平成30年7月豪雨过去一年半了。
你还记得灾害发生那天的情景吗？
与此同时，越来越多的受灾者努力重建生活，逐渐恢复受灾前的日常生活。
令和元年12月13日（星期五），为了祈愿浸水灾情尤为严重的真备町重建，马比交流中心点亮了彩灯。
这场名为「真备复兴竹灯」的活动将跨年举办，持续至令和2年1月12日（星期日）。
从未在灾后到访过真备町的Kuratoco记者「Miniko」，将为大家报道真备复兴竹灯2019的现场情况！
本文所载内容为2020年1月刊登时的信息。信息可能与现状有所不同，敬请谅解。
什么是真备复兴竹灯
「真备复兴竹灯」是由真备船穗商工会策划的竹灯彩灯活动，旨在将其打造为「灾后重建的象征」。
亮灯时间为下午5时至晚上10时。
说到真备町，就会想到美味的竹笋。
彩灯所用的竹子也产自真备町，大小不一，共约300根，十分壮观。
竹子上开了许多圆孔，LED灯泡（发光二极管）从内部照亮夜空。
亮灯仪式于令和元年12月13日下午5时举行，仓敷市市长伊东香织也参加了。
停车场就在马比交流中心入口正前方，距离象征树非常近，步行不到1分钟。
这里与真备图书馆共用停车场，可停放426辆车，且免费。
水淹痕迹与美丽的树
最高的象征树顶端距地面4米50厘米。
平成30年7月豪雨发生的2018年夏天，仓敷市真备支所被水淹至与象征树顶端相同的高度。
由此可以感受到真备町的决心：「不让过去的记忆随时间淡去，今后要继续建设抗灾能力更强的城镇。」
树的内侧挂着许多用竹子制作的环形装饰，非常别致。
有些游客穿过这棵为真备町夜晚增添美丽色彩的彩灯树时，还会抬头欣赏环形装饰。
或许这样的设计能让人切身感受到当时的水淹高度。
笔者也不禁震惊地想：「当时水竟然涨到了这么高……」同时也提醒自己，要牢记水灾的可怕。
另一方面，也有人觉得，彼此相连的竹环让人联想到大家携手同行、共同重建家园的景象。
树的周围，竹制装饰物闪耀着红、蓝、绿的光芒，仿佛烛火般的橙色灯光也笼罩着四周，美得让人不知不觉忘了寒冷，沉浸其中。
作者的话
我希望「真备复兴竹灯」不仅能吸引生活在真备町的当地居民，也能让「其他地区的人们也来看看」。
当然，希望大家能在柔和的竹灯光芒中放松身心；我也认为，亲自前往真备町，能够让人思考灾害。
笔者自己也是灾后第一次到访真备町，这让我不禁思考，在这一年半里，受灾者们各自是如何度过的。
活动会场马比交流中心的入口面向县道278号线。
从道路上可以看到高大的象征树，如果时间充裕，不妨停车下来，好好欣赏一番。
不过，室外真的很冷！
如果2020年冬天也举办「真备复兴竹灯」，记得穿暖和些，带上外套、毯子等再前往哦。
