“Betty Smith” là thương hiệu chuyên về quần jeans nữ đầu tiên tại Nhật Bản.
Betty Smith không chỉ sản xuất các sản phẩm dệt may mà còn chú trọng đào tạo thợ lành nghề và quảng bá sức hấp dẫn của quần jeans sản xuất trong nước, không ngừng tạo ra những giá trị mới cho quần jeans.
Vậy những nhân viên trẻ nào đang làm việc tại nơi sản xuất ra quần jeans nội địa đáng tự hào của Nhật Bản?
Chúng tôi đã phỏng vấn Kawamura Hanon, một nhân viên trẻ đang làm việc tại Betty Smith.
Thông tin trong bài được cập nhật tại thời điểm đăng vào tháng 8 năm 2026. Xin lưu ý rằng thông tin hiện tại có thể đã thay đổi.
Giới thiệu về Betty Smith

Betty Smith (sau đây gọi là “Betty Smith”) là nhà sản xuất quần jeans lâu đời, đặt trụ sở chính tại Kojima, nơi khai sinh quần jeans sản xuất trong nước.
Công ty tiền thân, Oshima Clothing Co., Ltd., thành lập năm 1927 và sản xuất đồng phục học sinh, quần áo bảo hộ lao động cùng các mặt hàng khác. Sau Thế chiến thứ hai, công ty bắt đầu sản xuất quần jeans, phát huy kỹ thuật may mặc của mình, rồi thành lập công ty vào năm 1962. Năm 1970, thương hiệu chuyên về quần jeans nữ đầu tiên tại Nhật Bản, “Betty Smith” (Betty Smith), ra đời.

Hiện nay, công ty phát triển nhiều thương hiệu độc đáo, như “DENIM WORKS” dành cho người trưởng thành và “Eco Betty”, tận dụng vải denim thừa.

Sứ mệnh của Betty Smith là “kiến tạo văn hóa quần jeans Nhật Bản”.
Thông qua việc điều hành bảo tàng quần jeans, tổ chức trải nghiệm làm quần jeans và cung cấp dịch vụ đặt may quần jeans, công ty quảng bá rộng rãi sức hấp dẫn của quần jeans qua các hoạt động “ngắm nhìn, tìm hiểu” và “lên ý tưởng, sáng tạo”.

Ngoài ra, từng người thợ đều hướng tới việc vượt qua kỳ thi chứng nhận mang tên “Chuyên gia dệt may”, thể hiện nỗ lực của công ty trong việc sản xuất quần jeans chất lượng cao.
Betty Smith là doanh nghiệp không ngừng tạo ra những giá trị mới cho quần jeans sản xuất trong nước.

Kawamura làm việc tại Betty Smith

Người tham gia phỏng vấn là Kawamura Hanon, trưởng nhóm may tại nhà máy của Betty Smith. Cô sinh năm 2003, quê ở Thành phố Okayama.
Kawamura cho biết cô đã muốn làm công việc liên quan đến quần áo từ thời trung học. Dù có thể chọn con đường bán hàng và chăm sóc khách hàng, cô vẫn quyết tâm theo đuổi nghề may mặc và gia nhập công ty vào tháng 4 năm 2022.
Công việc của Kawamura

Hiện nay, Kawamura đảm nhiệm vai trò trưởng nhóm kiêm người hướng dẫn tại bộ phận may của nhà máy.
Ngoài công việc may các mảnh vải đã cắt lại với nhau, cô còn theo dõi tiến độ chung của nhà máy, giao việc cho từng người thợ và hướng dẫn kỹ thuật cho nhân viên mới. Cô miệt mài với công việc sản xuất, phối hợp với nhiều người trong công ty.
Kawamura trở thành trưởng nhóm may sau khi vào công ty được một năm rưỡi. Dù còn trẻ, cô luôn cố gắng hướng dẫn phù hợp với từng người thợ và góp phần tạo nên những sản phẩm chất lượng cao của Betty Smith.

Trong buổi phỏng vấn, chúng tôi được quan sát Kawamura làm việc tại máy may.
Kawamura dùng chiếc máy may công nghiệp cỡ lớn để may các mảnh vải thẳng tắp, đều đẹp. Thao tác trôi chảy đến mức trông có vẻ dễ dàng, nhưng để đạt được độ chính xác và tốc độ như vậy, hẳn cô đã phải thực hành rất nhiều.

Vào mùa cao điểm, khi lượng khách du lịch tăng, cô còn làm việc tại cửa hàng “Betty’s Store” trong khuôn viên, tiếp khách hoặc phụ trách các hoạt động trải nghiệm làm quần jeans.
Kawamura vốn cũng quan tâm đến công việc chăm sóc khách hàng. Cô chia sẻ: “Được làm những công việc khác nhau, vượt ra ngoài phạm vi bộ phận của mình, cũng giúp tôi đổi không khí và cảm thấy vui”.
Cơ duyên đến với Betty Smith

Vốn yêu thích quần áo, Kawamura theo học khoa gia chính ở trường trung học. Cô lấy chứng chỉ cấp 1 về kỹ thuật may mặc, bao gồm may trang phục Nhật Bản và phương Tây, cùng chứng chỉ cấp 1 về kỹ thuật chế biến thực phẩm, bao gồm nấu một bữa ăn đầy đủ các món. Những ngày tháng ấy, cô luôn miệt mài với công việc sáng tạo.
Ban đầu, cô định đi làm ngay sau khi tốt nghiệp trung học, nhưng mãi không tìm được tin tuyển dụng cho công việc bán hàng và chăm sóc khách hàng trong ngành thời trang mà mình mong muốn. Đúng lúc bắt đầu nghĩ “Làm nhân viên bán thời gian cũng được”, giáo viên hướng nghiệp đã khuyên cô: “Nếu em thích quần áo, sao không thử làm ở khâu sản xuất?”. Lời khuyên ấy đã trở thành bước ngoặt lớn.
Sau đó, khi tìm việc, Kawamura nhớ ra mẹ mình có một món đồ nhỏ của Betty Smith nên bắt đầu tìm hiểu về công ty.
Sau khi trực tiếp đến thăm và tìm hiểu Betty Smith, cô bị thu hút bởi môi trường mọi công đoạn từ cắt vải, may, lên ý tưởng đến bán hàng đều được thực hiện xuyên suốt trong công ty. Việc có thể tham gia cả công việc bán hàng mà cô hằng ngưỡng mộ cũng là yếu tố quan trọng khiến cô quyết định gia nhập công ty.
Sức hấp dẫn của Betty Smith với tư cách là nơi làm việc qua góc nhìn của Kawamura

Theo Kawamura, sức hấp dẫn của Betty Smith là “vì công ty không quá lớn nên nhân viên gần gũi với nhau và dễ dàng trao đổi, xin ý kiến”.
Cô chia sẻ rằng nơi làm việc có nhiều người điềm đạm, tốt bụng và mọi người dễ dàng trao đổi với nhau, kể cả khi làm ở bộ phận khác. Chẳng hạn, các anh chị đã làm việc hơn 10 năm vẫn luôn lắng nghe và nhiệt tình phối hợp với chỉ dẫn của Kawamura Hanon, dù cô là một trưởng nhóm trẻ.

Việc mọi công đoạn từ lên kế hoạch, sản xuất đến bán hàng đều diễn ra trong cùng một khuôn viên cũng giúp công việc thuận lợi hơn. Khi có vấn đề, cô có thể đến hỏi trực tiếp người phụ trách lên kế hoạch hoặc thợ thiết kế rập ngay, nhờ đó hạn chế sai sót và phối hợp suôn sẻ. Đây cũng là một điểm hấp dẫn của môi trường làm việc.
Cô cũng cho biết một điểm hấp dẫn lớn là có thể đảm nhiệm nhiều công việc khác nhau, vượt ra ngoài phạm vi nghề nghiệp. Vốn mong muốn làm công việc tiếp khách, Kawamura Hanon cảm thấy rất có động lực khi được tham gia không chỉ vào công việc may mà còn cả việc tiếp khách tại cửa hàng và lớp học trải nghiệm.
Kawamura gia nhập Betty Smith và đến năm 2026 sẽ bước sang năm thứ 4. Chúng tôi đã trò chuyện với cô về niềm vui khi đảm nhận vai trò trưởng nhóm tại nơi làm việc và sức hấp dẫn của công việc tại Betty Smith.
Thông tin cơ bản về Betty Smith

| Tên tổ chức | Betty Smith |
|---|---|
| Ngành nghề | Lên kế hoạch, sản xuất và kinh doanh trang phục thường ngày bằng vải jeans |
| Người đại diện | Oshima Yasuhiro |
| Năm thành lập | 1962 |
| Địa chỉ | 5-2-70 Shimonochō, Kojima, Thành phố Kurashiki, tỉnh Okayama |
| Liên hệ | Vui lòng liên hệ qua biểu mẫu https://betty.co.jp/contact2/ |
| Trang web | Trang web Betty Smith |








































