【Diễn ra vào thứ Bảy 26/9 và Chủ nhật 27/9】Câu chuyện về Miyasuji ~ Chương thứ chín ~ Cùng tận hưởng lễ hội mùa thu tại đền Sōja và khu phố mua sắm

Con đường Miyasujii, nơi lưu giữ dấu ấn lịch sử của Thành phố Soja, nối từ đền Bitchu-no-kuni Soja-gu đến khu phố mua sắm Soja.

Tại Miyasujii, sự kiện “Chuyện kể Miyasujii ~Chương thứ chín~” sẽ được tổ chức vào thứ Bảy, ngày 26 tháng 9 và Chủ nhật, ngày 27 tháng 9 năm 2026, với mong muốn khôi phục sự nhộn nhịp xưa kia của khu phố mua sắm Soja.

Chúng tôi đã tìm hiểu về nội dung và những điểm đáng chú ý của sự kiện lần thứ 9 trong năm nay (2026).

Chuyện kể Miyasujii là gì?

“Chuyện kể Miyasujii” bắt đầu vào năm 2016 với mong muốn tổ chức một lễ hội làm sôi động khu phố mua sắm Soja, lấy đền Bitchu-no-kuni Soja-gu (sau đây gọi là “đền Soja-gu”) làm trung tâm.

Bên cạnh các quầy hàng ăn uống là những cửa hàng bán phụ kiện, quần áo và nhiều mặt hàng khác. Trong không khí hoài cổ như hội chợ ngày xưa, khách tham dự còn có thể trải nghiệm các trò chơi truyền thống.

Tại sân khấu chính, trung tâm văn hóa và bảo tàng địa phương Machikado, khách tham dự có thể thưởng thức các tiết mục nhảy, biểu diễn ban nhạc, trình diễn thư pháp và nhiều hoạt động khác.

Sự kiện năm 2025 đón khoảng 25.000 lượt khách. Ngày càng có nhiều người từ ngoài Thành phố Soja đến tham dự, và sự kiện cũng dần được biết đến rộng rãi hơn.

Xem hình ảnh dưới đây để biết thêm chi tiết.

Phỏng vấn 3 thành viên ban tổ chức Chuyện kể Miyasujii

Chúng tôi đã trò chuyện với ông Matsumoto Akira, trưởng ban tổ chức Chuyện kể Miyasujii; ông Akiyama Katsuhiko, trưởng ban tổng vụ; và ông Suzuki Kensaku, phó trưởng ban tổng vụ, về sự kiện này.

Khởi nguồn của Chuyện kể Miyasujii

Xin hãy chia sẻ về lý do bắt đầu tổ chức Chuyện kể Miyasujii.

Matsumoto (lược bỏ kính ngữ)

Chúng tôi bắt đầu tổ chức Chuyện kể Miyasujii vì muốn khôi phục lễ hội lấy đền Soja-gu làm trung tâm.

Lễ hội của người dân Thành phố Soja vốn bắt đầu từ đền Soja-gu. Sau đó, địa điểm tổ chức chuyển đến các tuyến đường trong khu đô thị quanh Tòa thị chính Thành phố Soja, rồi hiện nay là sân bãi ven sông Takahashi. Theo thời gian, lễ hội dần rời xa đền Soja-gu và khu phố mua sắm.

Trong bối cảnh đó, chúng tôi mong muốn khôi phục sức sống và làm sôi động khu phố mua sắm Soja như trước đây. Bên cạnh mong muốn ấy, ý tưởng tạo cơ hội để trẻ em trong vùng biểu diễn các tiết mục nhảy, âm nhạc cũng là khởi đầu của Chuyện kể Miyasujii.

Năm nay là lần tổ chức thứ 9. Sự kiện có chủ đề gì không?

Akiyama (lược bỏ kính ngữ)

Lần tổ chức tiếp theo sẽ là cột mốc lần thứ 10, nên chúng tôi xem năm nay là bước đệm để hướng tới dịp đó.

Năm nay cũng dự kiến có những tiết mục biểu diễn sân khấu mới.

Điểm nổi bật của Chuyện kể Miyasujii ~Chương thứ chín~

Xin hãy cho biết những điểm nổi bật của các tiết mục biểu diễn sân khấu.

Akiyama

Trên sân khấu chính tại đền Soja-gu sẽ có ban nhạc diễu hành của các bé mẫu giáo, các tiết mục biểu diễn của câu lạc bộ kèn đồng Trường Trung học Soja và Trường Trung học Soja Minami, trình diễn thư pháp, cùng các tiết mục của những nhóm nhảy trong Thành phố Soja.

Ngoài ra còn có điệu múa tập thể và màn biểu diễn trống Bitchu Ura.

Khách tham dự cũng có thể cùng tham gia điệu múa tập thể. Năm ngoái, khoảng 150 người đã cùng nhảy trong khuôn viên đền Soja-gu. Khoảnh khắc mọi người hòa làm một thật sự rất ấn tượng.

Năm nay dự kiến có bao nhiêu cửa hàng tham gia?

Matsumoto

Năm nay số lượng tăng so với năm ngoái, dự kiến có 54 cửa hàng tham gia.

Akiyama

Các quầy hàng ăn uống là chủ yếu, nhưng cũng có cửa hàng bán phụ kiện, quần áo và các mặt hàng khác. Một số cửa hàng tổ chức workshop để khách trải nghiệm làm móng cho trẻ em, mặc yukata và chụp ảnh. Ngoài ra còn có khu vực dành cho các trò chơi truyền thống như ở hội chợ ngày xưa.

Có cửa hàng nào lần đầu tham gia sự kiện lần này không?

Akiyama

Lần này có cửa hàng từ tỉnh khác đến tham gia.

Gần đây, ngày càng có nhiều người ở các tỉnh khác biết đến Chuyện kể Miyasujii. Chúng tôi cảm nhận được sự quan tâm của mọi người và rất vui vì điều đó.

Xin hãy cho biết về đoàn diễu hành xe cổ và khu trưng bày xe cổ.

Akiyama

Từ 9 giờ sáng Chủ nhật, ngày 27, sẽ có đoàn xe cổ diễu hành trên tuyến phố mua sắm. Hình ảnh những chiếc xe cổ hiếm khi có dịp nhìn thấy cùng nối đuôi nhau chạy rất được người lớn và trẻ em yêu thích.

Bạn có thể xem đoàn xe ở bất cứ đâu trên tuyến phố mua sắm. Nếu muốn chụp ảnh, chúng tôi gợi ý khu vực quanh bảo tàng địa phương Machikado hoặc trung tâm văn hóa.

Lý do tiếp tục tổ chức Chuyện kể Miyasujii

Xin hãy chia sẻ động lực và lý do giúp mọi người tiếp tục tổ chức Chuyện kể Miyasujii.

Matsumoto

Động lực lớn nhất là được nhìn thấy nụ cười vui vẻ của các em nhỏ. Khi thấy các em biểu diễn và khách tham dự vui vẻ, chúng tôi cảm thấy thật may mắn vì đã tiếp tục tổ chức sự kiện.

Chúng tôi cũng nhận được những lời như “Cảm ơn vì đã tạo cơ hội để chúng tôi biểu diễn” hay “Vui lắm”, và những lời ấy tiếp thêm động lực cho chúng tôi.

Suzuki (lược bỏ kính ngữ)

Quy mô của điệu múa tập thể ngày càng lớn qua mỗi lần tổ chức, điều đó khiến chúng tôi rất vui.

Mọi người mong muốn sự kiện sẽ tạo ra những thay đổi gì cho cộng đồng và người tham gia?

Akiyama

Chúng tôi sẽ rất vui nếu Chuyện kể Miyasujii trở thành cơ hội để mọi người kết nối với nhau.

Lễ hội có thể giúp mọi người tạo dựng những mối quan hệ mới, có cơ hội biểu diễn trên sân khấu lớn hoặc gặp lại người quen sau một thời gian dài. Cũng có những người bình thường khó gặp, nhưng lại có dịp gặp nhau nhờ lễ hội.

Chúng tôi mong mọi người sẽ tận hưởng Chuyện kể Miyasujii như một nơi tạo nên những cuộc gặp gỡ và hội ngộ như vậy.

Ông yêu thích điều gì ở Chuyện kể Miyasujii?

Akiyama

Với chúng tôi, Chuyện kể Miyasujii giống như một đứa trẻ. Sự kiện lớn lên từng chút qua mỗi lần tổ chức, và lần nào chúng tôi cũng cải thiện để sự kiện tốt hơn lần trước.

Qua mỗi lần tổ chức, những vấn đề mới lại xuất hiện, nhưng chúng tôi từng bước khắc phục để chuẩn bị cho lần tiếp theo.

Năm nay là lần thứ 9, và lần tới sẽ là lần thứ 10. Chính chúng tôi cũng háo hức chờ xem sự kiện sẽ phát triển như thế nào trong tương lai.

Cuối cùng, xin hãy gửi lời nhắn đến độc giả.

Akiyama

Chuyện kể Miyasujii là sự kiện phù hợp với mọi lứa tuổi, từ trẻ em đến người lớn. Tuyến phố mua sắm kéo dài từ tây sang đông, vì vậy mong mọi người đi bộ khám phá từ đầu này đến đầu kia.

Trên sân khấu chính có nhiều tiết mục, còn dọc khu phố mua sắm là rất nhiều quầy hàng ăn uống và bán sản phẩm. Ngoài ra còn có tiệc trà và biểu diễn nhạc đường phố. Mong mọi người vừa nghỉ ngơi, vừa tận hưởng nét duyên dáng của đền Soja-gu và khu phố mua sắm.

Có rất nhiều điều thú vị, vì vậy hãy đi dạo quanh khu vực tổ chức và tận hưởng Chuyện kể Miyasujii nhé.

Lời của tác giả

Chúng tôi được biết Chuyện kể Miyasujii không chỉ là một sự kiện để vui chơi tại lễ hội, mà còn dần phát triển thành nơi để trẻ em biểu diễn và để mọi người gặp gỡ, hội ngộ.

Năm 2026 đánh dấu lần tổ chức thứ 9, và lần tới sẽ là cột mốc thứ 10. Chuyện kể Miyasujii đã không ngừng phát triển qua mỗi lần tổ chức, được cùng người dân địa phương tạo nên.

Sự kiện có nhiều điểm hấp dẫn dành cho mọi lứa tuổi, từ biểu diễn sân khấu, ẩm thực, mua sắm, trò chơi truyền thống đến đoàn xe cổ diễu hành.

Hãy thử dạo quanh đền Soja-gu và tuyến phố mua sắm, đồng thời tận hưởng không khí tại sự kiện và những kết nối giữa mọi người nhé.

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE