制作竹炭送往灾区——将平成30年7月豪雨的经验化为行动,把真备的竹炭送往能登半岛灾区

吸引眼球的图片

2024年1月1日发生了令和6年能登半岛地震。
地震发生后,仓敷市迅速派遣市政府工作人员,并通过提供饮用水、食品等救援物资,以及运送市内的移动厕所拖车等多种方式开展支援。

地震发生约半年后的2024年6月,一位在真备町担任地域振兴协力队队员的熟人问我:“要不要来看看竹炭制作?”

在曾遭受平成30年7月豪雨灾害的真备町,人们正把用当地特产竹子制成的竹炭送往能登半岛地震灾区,并开展竹炭制作。

我想,知道竹炭正在灾区发挥作用的市民并不多,于是采访了参与竹炭支援活动的人们。
下面将结合竹炭制作的现场记录,为大家介绍这项活动。

本文所载内容为2024年7月刊登时的信息。可能与当前信息有所不同,敬请谅解。

在灾区发挥作用的真备竹炭

真备竹炭
真备竹炭

真备町利用当地特产竹子,生产和销售工艺品、竹笋加工品等各种竹制品。

其中,竹炭用途广泛,因使用方便而受到各年龄层消费者的青睐。
说到竹炭,很多人会想到用它来生火烧烤或露营,但竹炭还具有除臭、吸湿和净化等功能,据说也可以用于以下场景。

  • 在浴缸里放入竹炭
    矿物质成分会溶入水中,让洗澡水更温和亲肤。远红外线效果也有助于暖身。
  • 在自来水中放入竹炭
    可以减轻氯气味,让水变得口感柔和,成为美味的矿物质水。
  • 放入竹炭一起煮饭
    煮出的米饭松软、油亮又美味。
  • 在冰箱的蔬菜室里放置竹炭
    竹炭能吸附蔬菜和水果释放的乙烯气体,延长保鲜时间,还能去除冰箱内的异味。
  • 在宠物厕所里混入竹炭
    可以减轻宠物排泄物等产生的异味。

除了上述用途,真备竹炭还曾用于灾害救援。
据说在平成30年7月豪雨灾害期间,人们在被水淹房屋的地板下铺设竹炭,利用它除臭、除湿。

在灾害中使用竹炭的经历,让人们萌生了“为应对日本各地发生的灾害,做好向灾区运送竹炭的准备”的想法,并由此开始制作竹炭。这项活动由“特定非营利活动法人Komorebi no Sato”发起。

Komorebi no Sato于2020年3月在总社市开始开展活动,通过加工和销售使用真备町特产竹子制成的产品,为残障人士和老年人提供就业持续支援服务。

据说,送往能登半岛地震灾区的竹炭,是与在真备町担任地域振兴协力队队员的吉田大纮共同策划的。

2024年6月6日(星期四),我前往现场,了解为能登半岛地震灾区制作竹炭的过程。

竹炭制作现场

抵达Komorebi no Sato的真备志愿者作业所——这里是竹炭制作的作业场地——时,空气中弥漫着竹子燃烧时的香气。
作业所四周环绕着竹林,我觉得这里很适合制作竹制品。

Komorebi no Sato的真备志愿者作业所
Komorebi no Sato的真备志愿者作业所

空气中的香气来自放在场地内的铁桶。

用于制作竹炭的铁桶
用于制作竹炭的铁桶

这些铁桶经过改造,用于制作竹炭;桶盖上的烟囱据说也是Komorebi no Sato的工作人员亲手安装的。工作人员说:“铁桶是制作竹炭不可或缺的工具。”

经过反复摸索,形成Komorebi no Sato独有的竹炭制作方法

作业场地里有3名工作人员正在劈竹子。

正在劈竹子的工作人员
正在劈竹子的工作人员

用柴刀和铁锤在竹子上稍微劈出一道口子,竹子就会一下子裂成两半。

用柴刀和铁锤劈竹子
用柴刀和铁锤劈竹子

我第一次看到竹子被劈开,惊讶地说:“竟然能劈得这么整齐。”正在工作的工作人员告诉我:“竹子能笔直地劈开。俗话不是也说,性格像劈开的竹子一样直爽吗?”

整齐劈开的竹子
整齐劈开的竹子

熟练的工作人员接连不断地、有节奏地劈竹子,看起来轻而易举,但我觉得要利落地劈开坚硬的竹子,还是需要经验。

劈成两半的竹子要敲掉内侧的竹节,再整齐地装进一只用了多年的18升铁罐里。据说,去掉竹节是为了在铁罐里装入更多竹子。

将劈开的竹子装进18升铁罐
将劈开的竹子装进18升铁罐

装好竹子的铁罐会放在铁桶底部,接下来就要点火了。每个铁桶都使用痕迹明显,可见它们在竹炭制作中发挥了重要作用。

大量用于制作竹炭的铁桶
大量用于制作竹炭的铁桶

点火时使用的是大量稻壳。
工作人员用铲子铲起稻壳,一点点放入铁桶,直到装满。燃烧稻壳可以让火势缓慢蔓延,制成外形整齐、不易开裂的竹炭。他们说,经过反复尝试,发现稻壳是最合适的燃料。

大量稻壳
大量稻壳

我也体验了往铁桶里装稻壳。

看起来似乎很简单,但要用铲子铲起满满一铲稻壳并不容易,往铁桶里倒的时候也会洒出来。我切身体会到,要利落地把铁桶装满也需要技巧。反复举起、放下沉重的铲子,应该也算是不错的锻炼。

我体验装稻壳
我体验装稻壳

大家轮流使用铲子装稻壳,最后所有铁桶都装满了。

装满稻壳的铁桶
装满稻壳的铁桶

点火时使用的是真备竹炭。这是Komorebi no Sato制作的竹炭,特点是容易点燃。拿在手里感觉非常轻,掰开时还发出清脆悦耳的“啪”声。

用作引火剂的竹炭
用作引火剂的竹炭

除了竹炭,还放入晒干的竹屑,让火更容易点着。
用喷枪点火后,盖上盖子就完成了。

正在进行点火作业
正在进行点火作业

盖上盖子后,白烟从烟囱里冒了出来。据说只要有烟冒出,就说明点火成功了。

竹炭需要花时间才能制成。要让滚筒内持续燃烧,放置3~4天左右,等火完全熄灭后才算完成。
我原以为几个小时就能制成竹炭,得知需要几天时很惊讶。我想,正是因为花时间细心制作,才能做出优质的竹炭。

冒着烟的滚筒
冒着烟的滚筒

每一件都由人工打包

竹炭制作工作告一段落后,大家开始打包已经制成的竹炭。

把送往能登灾区的竹炭装进网袋,再放入箱中。

将竹炭装袋
将竹炭装袋

在Komorebi no Sato,制作竹炭和打包都完全由人工逐件完成。虽然无法像工厂那样大量生产,但花时间精心制作的竹炭除臭效果强,品质也很好。

逐件手工打包
逐件手工打包

谈到制作供灾区使用的竹炭,工作人员告诉我们:“想到使用竹炭的人,干活的动力就会更足。”

曾用于平成30年7月暴雨灾害灾后重建的竹炭,如今也能在其他灾区发挥作用。我觉得这正是利用灾区经验、独具真备特色的支援方式。

我们采访了策划此次活动的Komorebi no Sato副代表理事赤阪雅子,以及真备地域振兴协力队的吉田大纮,了解他们怀着怎样的心情开展能登半岛地震支援活动。

听他们谈灾后重建支援

左:赤阪雅子,右:地域振兴协力队吉田大纮
左:赤阪雅子,右:地域振兴协力队吉田大纮

我想,寄送竹炭的契机是平成30年7月暴雨灾害。当初是怀着怎样的想法开始这项活动的?

吉田(以下省略敬称)

我有熟人住在能登,当时我就在想能不能做点什么,于是想到了利用真备特产竹炭开展物资支援。

地域振兴协力队交给我的任务(工作内容)中,也包括支援平成30年7月暴雨灾害的灾后重建。我经常听真备町的人们谈起重建的心愿,再加上这层缘由,我觉得能登半岛地震“并非与我无关”。

寻找接收方和运输人员时,我们向曾经给灾区寄送过竹炭的Komorebi no Sato咨询,于是促成了这次合作。

劈开后用于制作竹炭的竹子
劈开后用于制作竹炭的竹子

赤阪

平成30年7月暴雨期间,我负责在灾区发放物资。

当时我有很多机会和受灾者交谈,听到失去家园的人说“光是活过今天就已经竭尽全力了”“只能笑一笑了”,我就想着能不能帮上什么忙。亲眼看到那些走投无路的受灾者后,我一直在想我们能做些什么。

暴雨灾害发生时,竹炭被放在地板下,用来吸湿。
我想到“竹炭或许能在日本各地的灾区派上用场”,于是我们在真备开设了志愿者作业所,并由此开始正式制作竹炭。在Komorebi no Sato,我们与接受就业持续支援的残障人士一起制作竹炭等,为灾区提供支援。

能介绍一下竹炭的特点,以及它在灾区使用的好处吗?

赤阪

因海啸或暴雨受灾的房屋进行翻修时,在给地板下消毒之前,首先需要去除湿气和异味。
使用竹炭后,即使环境被水和淤泥浸泡、不易干燥,也能吸走湿气;而且竹炭除臭效果强,还能减轻异味。只要把竹炭放在地板下,就能发挥作用。

此外,竹炭洗净并晾干后可以反复使用,不会产生垃圾,也很环保。

Komorebi no Sato制作竹炭时会用稻壳燃烧,氧气缓慢流通,火力恰到好处且能持续,因此成品形状也很漂亮。我们切实感受到了它强大的除臭效果,也感受到它容易点燃、火力强等特点。

制成的竹炭
制成的竹炭

竹炭是如何运往灾区的呢?

赤阪

Komorebi no Sato的理事中有一位参与灾害志愿活动,所以我们请这位理事帮忙寻找接收方。

运输时,我们请曾在平成30年7月暴雨期间给予帮助的冈山灾害志愿者们协助。

此外,虽然不是送往灾区,但在2024总社吉备路马拉松期间,我们也把竹炭作为回礼,寄给捐赠能登半岛地震支援金的人。

最后,请对大家说几句话。

赤阪

这次能登半岛地震让我想起了在平成30年7月暴雨中受灾的真备。

我们希望发挥自身受灾的经历以及志愿者之间的联系,继续支援其他县的灾区重建。

衷心祝愿所有受灾者早日恢复正常生活。

Komorebi no Sato的招牌
Komorebi no Sato的招牌

作者的话

我感觉媒体报道能登半岛地震灾区情况的机会越来越少了。

不过,通过这次采访,我了解到身边仍有人在持续支援灾后重建,这让我开始思考:“我是不是也还能做些什么”。我想在自己力所能及的范围内,继续寻找助力灾后重建的方法。

看到当地特产利用过去的经验,在其他灾区发挥作用,作为仓敷市民,我感到很自豪。今后我也会继续支持Komorebi no Sato和吉田先生制作竹炭的活动。

衷心祝愿受灾地区早日重建。

真备竹炭
真备竹炭

特定非营利活动法人Komorebi no Sato 真备作业所的基本信息

名称特定非营利活动法人Komorebi no Sato 真备作业所
地址仓敷市真备町市场3910
联系方式050-8884-6822

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章
撰写本文的市民作者
Iwasa Ritsuko
Iwasa Ritsuko

我离开了长期居住的神奈川,于2023年12月作为地域振兴协力队成员移居仓敷。

对我来说,仓敷这座既无缘分也无渊源的城市,所见所遇的一切都充满新鲜感!我每天都觉得这里住起来很舒适。

我会始终牢记移居者的视角,向大家介绍仓敷的魅力。

查看其他市民作者 →

大家好,我们是地域振兴协力队

为了进一步推动县外居民移居仓敷市,我们以通过网络从居民视角发布信息、协助举办移居相关活动为使命开展工作。

仓敷市地域振兴协力队

合作协议

了解当地

了解高梁川流域