茶寮茶露台~照亮岡山茶農園與飲茶者未來的日本茶專賣店

由左至右為美作焙茶、Z1、抹茶拿鐵

專訪店長石井衣美

我們訪問了店長石井衣美。

本文刊載的是2025年1月首次採訪時的內容。

請問當初是如何開設茶 Terasu 的?

石井(以下省略敬稱)

茶 Terasu 所在的建築,也是我任職的株式會社 Kibikonsarutanto辦公室。2014年,我們被東町宜人的氛圍,以及讓人想順道造訪的好地點吸引,將辦公室搬到現在的地方。

我們的本業以不動產鑑定為主,雖然會接觸特定客戶,但和當地居民的交流並不多。

此外,身為不動產業界的一員,我也覺得是不是該做些什麼來活用這個空間?

辦公室基本上只在平日營業。既然如此,我想利用週六、週日的時間,善用這個地方與當地建立連結,於是在2022年創立了日本茶專賣店「茶寮 Chaterasu」。

茶 Terasu 的暖簾(日式店門布簾)

開店時應該有很多選擇,請問為什麼決定開日本茶專賣店呢?

石井

因為工作關係,我常有機會招待客人喝茶。大約10年前,岡山的茶行批發給我們的日本茶滋味令人難忘。

我想那款日本茶是茶行的原創調配茶。甜味、澀味和鮮味恰到好處,和寶特瓶茶的味道截然不同。我也記得當時很驚訝,茶葉的種類竟然這麼多。

圖片提供:茶 Terasu
圖片提供:茶 Terasu

我想,喜歡咖啡的人會講究咖啡豆的種類和產地,但講究茶葉種類和產地的人並不多。我當時覺得:「日本茶明明有這麼豐富的種類,真是太可惜了。」

我想,如果能依照食物或心情挑選日本茶,茶的世界應該會變得更有趣,因此決定開一家販售日本茶的店。

請問店裡的理念,以及重視的事情是什麼?

石井

「Chaterasu」這個名字,寄託了「希望照亮茶的未來」以及「希望透過喝茶,照亮人們的心,帶來從容」這兩種心意。

我們是連結茶園與顧客的橋梁。

茶園因高齡化而逐漸減少。為了不讓歷史悠久的日本茶文化中斷,並讓它延續下去,我們希望將日本茶的魅力傳達給顧客。

我們希望成為能為茶園工作者和喝茶的人們帶來光亮的存在。

3款日本茶飲品

請問您認為日本茶的魅力是什麼?

石井

日本茶種類豐富,能依照當天的心情或要吃的食物,享受「今天要喝哪一種呢?」這種挑選的樂趣。咖啡因含量較低的品種,孩子也容易入口,因此各個年齡層都能享用,也是日本茶的魅力之一。

夏天選擇口感清爽一些的茶,或依季節更換茶款,我覺得也很有趣。

日本茶在我們的生活中非常常見。無論什麼場合、什麼人都容易飲用,這正是日本茶的優點。

店內販售的日本茶茶包
店內販售的日本茶茶包

有推薦的餐點或飲品嗎?

石井

茶 Terasu 也提供親手製茶體驗。製茶體驗有三種方案,其中最推薦的是「用石臼研磨抹茶體驗」。

用石臼研磨抹茶體驗

用石臼研磨抹茶比想像中費力,也意外地花時間。不過,自己努力研磨的抹茶,似乎會讓人覺得格外美味。

石臼與茶葉

我們規劃這項體驗,是希望大家能以更親近的方式享受茶,而不是像茶道那樣門檻很高。希望大家能用五感品味茶,也藉此對茶產生興趣。

餐點方面,全年都很受歡迎的是抹茶阿芙佳朵。天氣冷的季節,焙茶巧克力拿鐵也很受歡迎。焙茶的香氣和巧克力的甜味很搭。

抹茶阿芙佳朵
抹茶阿芙佳朵

請問未來有什麼目標嗎?

石井

我希望能進一步增加岡山縣內的日本茶。目前提供13種日本茶,如果可以,希望以進貨約50種為目標。

岡山縣各地都有種茶,我希望能親自走訪、試喝,再把美味的日本茶帶給大家。

如果有一天能成為「想喝岡山日本茶,就來這裡!」的店,我會很開心。這樣不僅能讓更多人認識日本茶的優點,長遠來看,也希望能為茶農的存續盡一份心力。

店內販售的日本茶

最後,請給讀者一些話。

石井

除了希望大家能品嚐各種日本茶,我們也以成為像奶奶家一樣,能讓人悠閒放鬆的茶屋為目標。

有空檔時,歡迎輕鬆地來店裡,在舒適的空間度過一段平靜的時光,我們會很開心。

歡迎來這裡悠閒放鬆。

作者的話

筆者第一次造訪茶 Terasu 時,看到菜單上日本茶種類繁多,不禁感到驚訝。茶名一字排開,許多都是我從未喝過的茶葉,當時我滿心期待地想著:「這喝起來會是什麼味道呢?」

去了幾次,試著比較不同的日本茶後,我更了解各種茶葉的特色。我也發現,依照心情或食物挑選茶飲,是一種全新的樂趣。

茶 Terasu 位於熱鬧的美觀地區稍遠處,因此也能悠閒地品茶,享受寧靜時光。歡迎前來發掘日本茶的新魅力。

此外,茶 Terasu 除了實體店面,也有線上商店。有興趣的人不妨看看。

茶寮 Chaterasu 的基本資訊

茶寮 Chaterasu 外觀
名稱茶寮 Chaterasu
地址岡山縣倉敷市東町1-26
聯絡方式050-3091-3561
停車場無
營業時間營業日為週六、週日及國定假日
上午10時至下午5時
公休日週一、週二、週三、週四、週五
付款方式
  • 現金
  • 信用卡
  • iD・PayPay・樂天Pay
是否接受預約可以
座位共16席
・吧台:4席
・桌席:4席
・矮桌座位:8席
吸菸全面禁菸
廁所西式馬桶
無障礙設施通往2樓的樓梯較陡,若有疑慮,建議事先洽詢
官方網站茶寮 Chaterasu

透過 LINE 傳送倉敷 Tocotoco 精選文章

透過 LINE 傳送倉敷 Tocotoco 精選文章
撰寫本文的市民作者
Iwasa Ritsuko
Iwasa Ritsuko

我離開長年居住的神奈川,於2023年12月以地域振興協力隊的身分移居倉敷。

對我來說,倉敷是個毫無淵源的城市,所見所遇的一切都充滿新鮮感!每天都能感受到生活在這裡的舒適自在。

我會不忘移居者的視角,持續傳達倉敷的魅力。

查看其他市民作者 →

大家好,我們是地域振興協力隊

為了進一步促進縣外人士移居倉敷市,我們以透過網路從生活者的角度發布資訊,以及協助舉辦移居相關活動為任務,持續投入各項工作。

倉敷市地域振興協力隊

合作協定

認識當地

認識高梁川流域