製作送往災區的竹炭~運用平成30年7月豪雨的經驗,將真備的竹炭送往能登半島災區

吸睛圖像

2024年1月1日發生了令和6年能登半島地震。
地震發生後,倉敷市迅速派遣市府人員,提供飲用水、食物等救援物資,並運送市內的流動廁所拖車,以各種方式提供支援。

地震發生約半年後的2024年6月,一位在真備擔任地域振興協力隊的熟人邀請我:「要不要來看看竹炭製作?」

真備曾是平成30年7月豪雨的受災地,當地將以特產竹子製成的竹炭送往能登半島地震災區,並進行竹炭製作。

我想,知道竹炭在災區發揮作用的市民應該不多,因此前往採訪以竹炭投入支援活動的人們。
以下將介紹竹炭製作的過程,以及現場紀錄。

本文內容為2024年7月刊登時的資訊。資訊可能與現況不同,敬請見諒。

在災區發揮作用的真備竹炭

真備竹炭
真備竹炭

真備有許多以特產竹子製作的工藝品、竹筍加工品等竹製品,並在當地製造、販售。

其中,竹炭用途廣泛,因為使用方便,受到各年齡層的喜愛。
提到竹炭,大家通常會想到用於烤肉或露營生火,但竹炭具有除臭、除濕及淨化功能,因此也能用於以下用途。

  • 在浴缸中放入竹炭
    竹炭中的礦物質會溶出,讓洗澡水更溫和親膚,也能透過遠紅外線效果讓身體暖和。
  • 在自來水中放入竹炭
    可減輕氯味,讓水變得甘醇可口,宛如礦泉水。
  • 放入竹炭一起煮飯
    煮出的米飯蓬鬆晶亮,十分美味。
  • 在冰箱蔬果室放置竹炭
    竹炭能吸附蔬果釋出的乙烯氣體,延長保鮮時間,也能去除冰箱內的異味。
  • 在寵物便盆中混入竹炭
    可減輕寵物排泄物等產生的異味。

除了上述用途,真備竹炭也曾在災害現場派上用場。
平成30年7月豪雨災害發生時,據說竹炭鋪在遭水淹房屋的地板下方,發揮除臭、除濕的作用。

從災害中使用竹炭的經驗出發,開始製作竹炭,希望「能為日本各地可能發生的災害預作準備,讓竹炭可以送往災區」的團體是「特定非營利活動法人Komorebi no Sato」。

Komorebi no Sato於2020年3月在總社市開始活動,透過加工、販售以真備特產竹子製成的產品,為身心障礙者及高齡者提供持續就業支援服務。

據說,送往能登半島地震災區的竹炭,是與在真備擔任地域振興協力隊的吉田大紘先生共同規劃製作的。

2024年6月6日(星期四),我前往現場,參與製作要送往能登半島地震災區的竹炭。

竹炭製作過程

抵達Komorebi no Sato的真備志工作業所,也就是竹炭製作的工作場所時,空氣中瀰漫著燃燒竹子的香氣。
作業所四周環繞著竹林,感覺是製作竹製品的理想環境。

Komorebi no Sato的真備志工作業所
Komorebi no Sato的真備志工作業所

空氣中的香氣,是從園區內的鐵桶飄散出來的。

用於製作竹炭的鐵桶
用於製作竹炭的鐵桶

鐵桶經過改造,用來製作竹炭;桶蓋上的煙囪據說也是Komorebi no Sato的工作人員親手裝上的。工作人員表示:「鐵桶是製作竹炭不可或缺的工具。」

經過反覆嘗試,摸索出Komorebi no Sato獨有的竹炭製法

工作場所裡有3名工作人員正在劈竹子。

正在劈竹子的工作人員
正在劈竹子的工作人員

用柴刀和鐵鎚在竹子上稍微劈出一道裂縫,竹子就會一下子裂成兩半。

用柴刀和鐵鎚劈竹子
用柴刀和鐵鎚劈竹子

我第一次看到竹子被劈開,驚訝地說:「竟然能劈得這麼漂亮!」正在工作的員工便告訴我:「竹子可以筆直地劈開。俗話不是也說,個性像劈開的竹子一樣嗎?」

劈得整整齊齊的竹子
劈得整整齊齊的竹子

熟練的工作人員接連俐落地劈竹子,看起來似乎很簡單,但要俐落地劈開堅硬的竹子,想必需要經驗。

將劈成兩半的竹子敲掉內側的竹節,再整齊放入一個有些年頭的18公升鐵罐中。據說,去除竹節是為了在鐵罐裡裝進更多竹子。

將劈好的竹子裝進18公升鐵罐
將劈好的竹子裝進18公升鐵罐

裝了竹子的鐵罐會放在鐵桶底部,接著進行點火作業。每個鐵桶都使用得很有歲月痕跡,讓人感受到它們在竹炭製作過程中發揮了重要作用。

大量用於製作竹炭的鐵桶
大量用於製作竹炭的鐵桶

點火時使用的是大量稻殼。
用鏟子舀起稻殼,一點一點放入鐵桶,直到裝滿為止。據說燃燒稻殼能讓火勢慢慢蔓延,製成外觀漂亮、不易裂開的竹炭。工作人員表示,經過反覆嘗試,發現稻殼是最適合的燃料。

大量稻殼
大量稻殼

我也體驗了裝入稻殼的工作。

看起來似乎只是簡單的工作,但要用鏟子舀起滿滿的稻殼並不容易,倒進鐵桶時也不小心灑了出來。要俐落地把鐵桶裝滿,也需要技巧。不斷舉起、放下沉重的鏟子,應該也能達到不錯的運動效果。

體驗裝入稻殼的我
體驗裝入稻殼的我

大家輪流拿鏟子裝入稻殼,最後所有鐵桶都裝滿了。

裝滿稻殼的鐵桶
裝滿稻殼的鐵桶

點火時使用的是真備竹炭。這些竹炭由Komorebi no Sato製作,特色是容易點燃。拿起來非常輕,折斷時還會發出清脆的「啪」一聲。

作為引火材料使用的竹炭
作為引火材料使用的竹炭

除了竹炭,也放入乾燥的竹屑,做好配置,讓火更容易點燃。
用噴火槍點火後,蓋上蓋子就完成了。

進行點火作業
進行點火作業

蓋上蓋子後,白煙從煙囪裡冒出。據說只要有煙冒出來,就表示成功點火了。

竹炭需要花時間才能製成,讓鐵桶內持續燃燒,放置約3~4天,等火完全熄滅後就完成了。
我原以為幾個小時就能做好竹炭,得知需要好幾天時,感到很驚訝。我想,正是花時間仔細製作,才能做出優質的竹炭。

冒著煙的鐵桶
冒著煙的鐵桶

每一件都以手工包裝

竹炭製作告一段落後,接著進行已完成竹炭的包裝作業。

將要送往能登災區的竹炭裝進網袋,再放入箱中。

將竹炭裝袋
將竹炭裝袋

在Komorebi no Sato,無論是製作竹炭還是包裝,每個步驟都是手工完成。雖然無法像工廠一樣大量生產,但花時間仔細製作的竹炭,除臭效果強,品質也很好。

以手工逐一包裝
以手工逐一包裝

談到製作供災區使用的竹炭,工作人員表示:「想到使用竹炭的人,工作起來就更有動力了。」

平成30年7月豪雨災害復興時使用的竹炭,如今也能在其他災區派上用場。這正是活用災區經驗、真備獨有的支援方式。

我們訪問了策劃這項活動的Komorebi no Sato副理事長赤阪雅子,以及真備地域振興協力隊的吉田大紘,請他們談談支援能登半島地震的想法。

談談復興支援

左:赤阪雅子,右:地域振興協力隊吉田大紘
左:赤阪雅子,右:地域振興協力隊吉田大紘

我想,開始寄送竹炭的契機是平成30年7月豪雨災害。當時是抱著什麼樣的想法開始這項活動的呢?

吉田(以下省略敬稱)

我有熟人住在能登,思考著自己能做些什麼時,就想到運用真備特產竹炭提供物資支援。

地域振興協力隊交付給我的任務(工作內容)中,也包含支援平成30年7月豪雨災害的復興。我常聽真備居民談起復興的心願,因此也覺得能登半島地震「並非事不關己」。

尋找接收單位和運送人手時,我們向過去曾寄送竹炭到災區的Komorebi no Sato商量,於是促成了這次合作。

劈開後供製作竹炭使用的竹子
劈開後供製作竹炭使用的竹子

赤阪(以下省略敬稱)

平成30年7月豪雨時,我負責在災區發放物資。

當時有很多機會和受災者交談,聽到失去家園的人說「光是活過今天就已經竭盡全力了」或「只能笑了」,讓我很想伸出援手。親眼看見受災者陷入困境,我一直在思考自己能做些什麼。

豪雨災害發生時,竹炭會放在地板下方,用來吸收濕氣。
我想到「竹炭或許能在日本各地的災區派上用場」,於是在真備設立志工工作所,正式開始製作竹炭。Komorebi no Sato與接受就業持續支援的身心障礙者一起製作竹炭等,為災區提供支援。

請問竹炭有什麼特點?在災區使用有哪些好處?

赤阪

因海嘯或豪雨受災的房屋進行整修時,在消毒地板下方之前,必須先去除濕氣和異味。
使用竹炭後,即使環境被水和泥土弄得濕漉漉、不易乾燥,也能吸收濕氣;竹炭的除臭效果強,也能減輕異味。只要放在地板下方,竹炭就能發揮作用。

此外,竹炭清洗並乾燥後可以重複使用,不會產生垃圾,也很環保。

Komorebi no Sato製作竹炭時會使用稻殼燃燒,讓氧氣緩慢流通,維持恰到好處的火力,因此成品形狀漂亮。不僅除臭效果強,點火容易、火力也強,這些都是我們實際感受到的優點。

完成的竹炭
完成的竹炭

竹炭是如何運送到災區的呢?

赤阪

Komorebi no Sato的幹部中,有一位理事參與災害志工活動,因此請他協助尋找接收單位。

運送時,則請曾在平成30年7月豪雨時協助我們的岡山災害志工團隊幫忙。

此外,雖然不是送往災區,2024總社吉備路馬拉松也將竹炭寄給捐款支援能登半島地震的人,作為回禮。

最後,請對大家說幾句話。

赤阪

這次能登半島地震,讓我想起平成30年7月豪雨中受災的真備。

我們希望活用自身受災的經驗,以及志工之間的連結,持續支援其他縣市災區的復興。

衷心期盼所有受災民眾都能早日恢復原本的生活。

Komorebi no Sato的招牌
Komorebi no Sato的招牌

作者的話

我覺得媒體報導能登半島地震災區現況的機會,似乎逐漸減少了。

不過,透過這次採訪,我得知身邊仍有人持續投入復興支援,也因此開始思考「我是不是也還能做些什麼」。我想在自己能力所及的範圍內,繼續尋找支持復興的方法。

地方特產活用過去的經驗,在其他災區發揮作用,身為倉敷市民,我感到很自豪。今後也想繼續支持Komorebi no Sato和吉田先生製作竹炭的活動。

衷心期盼受災地區早日復興。

真備的竹炭
真備的竹炭

特定非營利活動法人Komorebi no Sato 真備作業所的基本資訊

名稱特定非營利活動法人Komorebi no Sato 真備作業所
地址倉敷市真備町市場3910
聯絡方式050-8884-6822

透過 LINE 傳送倉敷 Tocotoco 精選文章

透過 LINE 傳送倉敷 Tocotoco 精選文章
撰寫本文的市民作者
Iwasa Ritsuko
Iwasa Ritsuko

我離開長年居住的神奈川,於2023年12月以地域振興協力隊的身分移居倉敷。

對我來說,倉敷是個毫無淵源的城市,所見所遇的一切都充滿新鮮感!每天都能感受到生活在這裡的舒適自在。

我會不忘移居者的視角,持續傳達倉敷的魅力。

查看其他市民作者 →

大家好,我們是地域振興協力隊

為了進一步促進縣外人士移居倉敷市,我們以透過網路從生活者的角度發布資訊,以及協助舉辦移居相關活動為任務,持續投入各項工作。

倉敷市地域振興協力隊

合作協定

認識當地

認識高梁川流域