專訪舊野崎家宅邸策展人

我們訪問了在舊野崎家宅邸擔任策展人的辻則之,請他談談如何持續守護並活用舊野崎家宅邸。
細心傳承建築與館藏的國家指定重要文化財
聽說舊野崎家宅邸整座廣闊宅邸都被指定為國家重要文化財。
辻(以下省略敬稱)
舊野崎家宅邸是野﨑武左衛門靠鹽田事業成功後建造的宅邸。
兒島地區沒有遭受空襲,因此不只有主屋,連倉庫等建築也都留存至今。
全國各地也有江戶至明治時代的建築保存至今,但實際上,許多地方只留下主屋,其他建築都已不復存在。
此外,經過約200年,建築至今仍保存完好,鹽業事業也持續經營,我認為這也是野﨑家獨有的歷史。
留存下來的不只有建築和事業,還有許多古董、掛軸、能面等文化資料。

尤其是從大陸傳來的古董,通常多半帶有裂痕或缺損。然而,舊野崎家宅邸的古董保存得十分細心,因此有許多品相良好的藏品,這點也受到肯定。
受到肯定的不只是外觀保存得好。
藏品還附有詳細的備忘錄,記載何時、由誰贈送。
光是文書資料就留存了將近10萬件。
這些紀錄不只見於古董,也包括書信。
一般來說,通常只會保存收到的信件,寄出的信則會留在收件人那裡。
因此,若要詳細了解雙方往來的內容,也需要向對方查證。
不過,舊野崎家宅邸也保存了寄出信件的副本,因此能準確了解書信往來的內容。
我認為,正因為包括建築在內的資料都能如此細心地傳承下來,才獲得認可並登錄為國家指定重要文化財。
從貧困生活到培育出貴族院議員的名門望族
建造這座宏偉宅邸的野﨑武左衛門,是怎樣的人物呢?
辻
其實,武左衛門的父親也曾經營鹽田事業,但以失敗告終。因此,他也曾經歷過貧困生活。
他在38歲時,面臨以下三種選擇:
- 在興除新田雇人務農
- 經營足袋大阪營業所
- 在兒島開闢鹽田
鹽田事業需要投入大量初期資金、人力和時間,加上武左衛門的父親曾經營失敗,因此親戚似乎反對他。不過,他不顧反對,仍在兒島開始經營鹽田。
開闢鹽田需要在港口築堤,因此他們從鷲羽山和下津井運來石材。
最後由約460人參與,花了一年半完成鹽田。
鹽田事業最終大獲成功,野﨑家也逐漸贏得信任,到了第三代武吉郎,更成為貴族院議員。
對兒島等地的倉敷市民來說,野﨑家是怎樣的存在呢?
辻
貴族院議員中的高額納稅議員,是由各府縣直接國稅納稅額最高的15人互選出1人。
野﨑家在全國排名第8,是不只在兒島、在倉敷也納稅額最高的名門望族。
每年2月~3月舉辦的「Ohina Dosokai」會場——野﨑家別邸迨暇堂,被定位為迎賓館,是全國各地重要人士齊聚之處。

不過,野﨑家從一開始就非常重視地方居民。
剛才您看過宅邸內供傭人使用、設有陶製便器的廁所了吧。
明治時代,貴族的廁所會使用陶器,但傭人通常只能在地上挖洞如廁。
因此,研究當時歷史的學者看到這間廁所時,都會一致表示:「野﨑家應該非常細心地對待傭人。」
此外,據記錄,舊野崎家宅邸舉辦的「野﨑家雛人形展」從明治時代起就對市民開放。
這場展覽當時非常受歡迎,據說一天最多有1,500名參觀者。
由此可見,野﨑家雖是名門望族,仍抱持著向市民開放宅邸的想法。
向市民開放宅邸的理念,如今也傳承了下來。
以國家指定重要文化財的身分維護宅邸時,有哪些需要注意的地方呢?
辻
這些建築年代久遠,有時會漏雨。
漏雨是造成建築損壞的重要因素,因此一旦發現就會盡早處理。
此外,排水溝若被枯葉等堵住,也會損害建築。因此,預測有颱風或大雨時,會事先做好防範等,平時持續維護最為重要。

從2026年度起,將開始進行耐震補強工程。
這也是為了傳承舊野崎家宅邸所必須採取的措施。
由於是國家指定重要文化財,光是繪製工程圖面就花了好幾年。
尤其是後方的石牆,連專家都讚嘆不已。
那道石牆的特色是砌得密不透縫,細緻得彷彿使用機器施工;曲線柔和,沒有城牆常見的尖角,給人柔和的印象。
這座高12m、全長50m的大型備前砌石牆相當罕見,經專家提出各種構想後,終於完成設計圖。

工程會分區進行,目前沒有長期休館的打算,但未來13~14年內,館內將一直有部分區域進行修繕。
能盡情欣賞寧靜寬敞的舊野崎家宅邸的時間只到2025年度結束,歡迎大家把握機會前來參觀。
希望兒島等地的倉敷市民親自在舊野崎家宅邸體驗文化
這裡也舉辦各種特展呢。
辻
除了展出舊野崎家宅邸的館藏,也會邀請與瀨戶內海淵源深厚的藝術家舉辦特展。

平時大多是在宅邸內展出當代藝術,但2019年由在玉野市王子窯製作備前燒的濱松昭夫先生創作的《五百羅漢》,以及2024年的《狛犬》,也曾在戶外展出。

2024年是瀨戶內海國立公園成立90週年,園區各處出現了90組、共180尊狛犬,呈現出與平時不同的景色,廣受好評。

「月曆企劃展」和「野﨑家雛人形展」每年都會舉辦。
月曆會從眾多館藏中挑選適合當季的作品,也會販售月曆,歡迎在家欣賞藝術。
請問您推薦如何遊覽舊野崎家宅邸?
辻
舊野崎家宅邸的建築處處展現工匠技藝,不妨向工作人員或志工導覽員詢問,一起參觀。我們會介紹許多宅邸內的小知識。
除了欣賞建築和文化財,也有機會體驗運用建築與文化財呈現的傳統藝能。
每年在野﨑家別邸迨暇堂舉辦的「兒島能」就是其中之一。

表演者表示,在野﨑家別邸迨暇堂演出能樂時,聲音的傳遞方式與表演廳不同,能讓人自在舒暢地舞動。
傳統藝能越是遠離都市,就越難有機會欣賞。
正因如此,我們希望將這裡傳承下去,成為兒島等地的倉敷居民在兒島親身接觸現場傳統藝能的場所。
能樂演出不只希望大人來看,也希望孩子們能來欣賞,因此上午的節目安排了以托兒所和幼稚園為對象的兒童專場。
希望孩子們能感受到這裡真實演出的震撼力。
請給讀者一些話。
辻
正因為現代生活忙碌,從舊野崎家宅邸的古老建築眺望日式庭園,應該能讓心情平靜、感到安詳。
請好好享受悠閒時光。

作者的話
走訪倉敷市的糕餅店時,常會看到用香甜鬆軟的餅皮夾著卡士達奶油的鬆餅。不只西點店,連和菓子店也有賣,讓我一直覺得很不可思議。後來,我在舊野崎家宅邸的廚房裡發現了鬆餅機。

舊野崎家宅邸位於倉敷的港町,至今仍留存著明治至昭和時期人們的生活樣貌。
希望這個地方今後也能繼續保存歷史,成為讓人親身體驗的場所。
舊野崎家宅邸的基本資訊

| 名稱 | 舊野崎家宅邸 |
|---|---|
| 所在地 | 岡山縣倉敷市兒島味野1丁目11-19 |
| 聯絡方式 | 086-472-2001 |
| 停車場 | 有 【免費】大型巴士 5台/自用車 36台 |
| 開館時間 | 上午9時~下午4時30分(下午5時閉門) |
| 休館日 | 星期一 若星期一為國定假日,則順延至下一個平日休館 年末年初休館(12/25~1/1) |
| 入館費(含稅) | 成人(高中生以上):500日圓 國中小學生:300日圓 幼兒:免費 ※30人以上團體可享八折優惠 ※國中小學生及高中生於星期六、星期日及國定假日免費。 ※持身心障礙手冊者可享八折優惠。(本人及1名陪同者) ※優惠不得併用 ※國中小學生、高中生及帶隊教師因課程需要參觀時,免費。 |
| 付款方式 |
|
| 吸菸 | 全面禁菸(戶外設有吸菸區) |
| 廁所 | 西式廁所、日式廁所 |
| 官方網站 | 舊野崎家宅邸 舊野崎家宅邸 |









































