「「모모타로 전설」이 탄생한 마을 오카야마 ～고대 기비의 유산이 이끄는 오니 퇴치 이야기～」가 일본유산에 등록되면서 우라가 전국적으로 알려지게 되었습니다. 동시에 모모타로가 ‘침략자’였다는 설도 나오고 있습니다.
일본유산 「모모타로 전설」은 무려 27개의 문화재로 구성되어 있습니다. 기노조, 다테쓰키유적, 기비쓰 신사 오카마덴, 그리고 우라 퇴치 전설이 기록된 기비쓰구 간진초와 복숭아 씨앗까지 다양합니다.
「빗추 구라시키학」의 2023년 12월 강연회로 고쿠라쿠지 주지 다케다 야스아키 씨의 「기노조와 모모타로 전설」이 열렸습니다. 부제는 「‘기비쓰히코의 우라 퇴치 전설’에 담긴 기비의 역사와 사람들의 마음」입니다.
춤을 중심으로 열리는 축제 「우라자」는 젊은이들의 에너지가 폭발하는 오카야마를 대표하는 여름 풍물입니다. 그 안에는 기비의 역사와 사람들의 마음이 담겨 있을지도 모릅니다. 그렇게 느끼게 해 준 이야기를 소개합니다.
기재된 내용은 2024년 1월 기사 게재 당시의 정보입니다. 현재 정보와 다를 수 있으니 양해 바랍니다.
빗추 구라시키학이란
「빗추 구라시키학」은 구라시키의 중요 전통적 건조물군 보존 지구 주변 관계자들이 지역의 역사와 문화 등을 배우는 모임을 목표로 발족했습니다.
매월 둘째 주 목요일 오후 2시부터 강연회를 개최합니다. 일반인도 사전 신청 없이 무료로 참가할 수 있습니다.
둘째 주 목요일이 아닌 경우도 있습니다.
2005년부터 2020년까지 총 170회의 강연회를 개최했습니다. 코로나19로 중단되었지만 2023년 9월에 재개했습니다. 이번이 재개 후 네 번째 강연회입니다.
| 회차 | 개최일 | 강연 제목 | 강사 |
|---|---|---|---|
| 171 | 2023년 9월 14일 | 지역과 함께한 100주년 | 구라시키 중앙병원 특별이사 도미타 히데오 씨 |
| 172 | 2023년 10월 12일 | 고문서로 보는 구라시키촌의 옛 녹봉과 이노우에 가문 | 빗추 구라시키학 고문 야마모토 다로 씨 |
| 173 | 2023년 11월 16일 | 오카자키 가헤이타의 생애와 업적 | 오카자키 가헤이타 기념관 학예원 하쓰오카 아야코 씨 |
| 174 | 2023년 12월 14일 | 기노조와 모모타로 전설 | 고쿠라쿠지 주지 다케다 야스아키 씨 |
| 175 | 2024년 1월 11일 | 신사의 ‘이로하’ | 쓰루사키 신사 궁사 오타 고지 씨 |
| 176 | 2024년 2월 8일 | 가지와라 모토하루 선장 ～러시아 소아단 수송 대항해에서 배우다～ | 아사쿠치시 문화재 보호위원 가네미쓰 히데코 씨 |
| 177 | 2024년 3월 14일 | 다테쓰키 유적과 그 시대 ～다테쓰키 유적은 왜 중요한가～ | 오카야마 상과대학 특별초빙교수 후쿠모토 아키라 씨 |
강연회 개최 장소와 참가자
강연회는 매회 미관 지구에 있는 구라시키 공민관에서 열립니다.
구라시키 공민관은 우라베 시즈타로 씨가 설계했습니다. 1969년에 지어졌습니다. 외벽에는 흰 벽과 작은 창문, 구라시키 격자, 기와 붙임 등을 활용해 전통적인 거리 풍경을 반영했습니다.
구라시키 공민관 입구 정면의 계단을 오르면 고정석 387석 규모의 대홀이 있습니다. 이미 100명 가까운 청중이 강연 시작을 기다리고 있었습니다.
다케다 야스아키 강사
강사인 다케다 야스아키 씨는 야카게정에 있는 진언종 고쿠라쿠지의 주지입니다. 동시에 고고학 전문가이기도 합니다.
오카야마시와 소자시에서 오랫동안 근무하며 수많은 유적 발굴 조사에 참여했습니다. 학술 조사를 통해 역사적 사실에 다가가 왔습니다.
최근에는 문화재 활용의 필요성이 크게 강조되면서 관광 프로젝트도 담당해 왔습니다.
강연 내용
「모모타로 전설」의 일본유산 등록에도 관여한 다케다 씨의 강연 내용을 일부 소개합니다.
모모타로에 관해
「모모타로는 철을 얻으려고 기비에 왔습니다」
강연은 시작부터 청중의 관심을 끄는 말로 문을 열었습니다.
이어 이렇게 설명했습니다. 「소자시 오쿠사카의 센비키가나쿠로 유적에서 제철소가 발견되었습니다. 이곳은 일본에서 가장 오래된 곳으로 밝혀졌습니다.
옛 문헌에는 야마토 조정의 기비쓰히코노미코토가 기비를 공격했다는 기록이 남아 있습니다.
요컨대 기비의 철을 원했던 야마토 조정이 모모타로의 정체입니다」
다케다 씨는 역사적 사실과 전설이 만나는 지점을 설명합니다. 이런 이야기가 모모타로 ‘침략자’설의 근거가 된 듯합니다.
「기비 사람들에게는 야마토에 철을 빼앗겼다는 마음이 오랫동안 가슴속 깊이 남아 있었을 것입니다.
그리고 이 마음이 훗날 모모타로 전설의 탄생으로 이어집니다」
기노조에 관해
「석축 기술은 고대에 발달했지만, 이후 전국시대 말기까지 잊혔습니다.
고대에 쌓은 높은 석벽을 올려다본 중세 사람들은 그 기이한 모습에 경외심을 품었을 것입니다.
이해할 수 없는 일을 도깨비의 소행이라고 여긴 사람들은 그 산을 ‘도깨비가 자리 잡은 곳’이라고 불렀습니다」
학술 조사 결과와 일본인의 마음을 능숙하게 헤아린 설명이 이어집니다.
우라 전설에 관해
「세노 가네야스는 겐페이 전투에서 기소 요시나카에게 목이 베였습니다. 세노의 목이 발굴되면서 문헌사학의 정확성이 확인되었습니다」
발굴 장소는 기비쓰 신사 오카마덴에서 북서쪽으로 약 300m 떨어진 곳입니다.
「세노는 다타이제키를 만들고 주니카고 용수를 끌어오는 신업, 즉 인간의 지혜를 넘어선 도깨비의 일을 해냈습니다. 세노를 따르던 백성들의 마음이 우라의 울리는 솥 전설로 이어집니다」
이런 이야기에 신불습합이나 ‘연기’ 창작의 유행 등 당시의 시대적 배경을 곁들여 설명해 주었습니다.
역사를 즐기는 방법
다케다 씨는 “역사를 즐기는 방법은 사람마다 다르지만, 올바른 사실을 정확하게 후대에 전하는 것이 중요합니다”라고 강조합니다.
“재미와 낭만이 있는 이야기와 역사적 사실은 구분해야 한다”고도 말했습니다.
가까운 고고학 이야기
오카야마시 기타구에 있는 센조쿠고분의 복원 정비 공사가 완료되었습니다. 이어 인접한 쓰쿠리야마고분의 복원 정비 공사가 시작되었습니다.
소자시 가미바야시의 빗추 국분니지 터에서는 「‘기비지 역사 유산’ 매력 홍보 사업」이 진행되고 있습니다.
구라시키시 야베의 다테쓰키 유적에서는 경관 복원을 위해 유적 한쪽에 세워진 냉수탑을 철거할 방침이 발표되었습니다.
현재 다케다 씨가 조사 중인 야카게정의 마이도유적에서는 역사를 뒤집을 만한 발견이 이어지고 있다고 합니다.
다케다 씨는 “역사학은 고고학과 문헌사학의 융합”이라고 말합니다.
낭만이 넘치는 전설을 즐기는 마음과 올바른 역사를 아는 기쁨을 균형 있게 누리고 싶습니다.
작가의 한마디
전통적인 거리 풍경과 어우러지는 현대적인 공민관에서 매달 한 번 ‘빗추 구라시키학’이 열립니다.
일본유산 ‘모모타로 전설’을 구성하는 문화재는 27개입니다. 이번 이야기에서 등장한 것은 그중 일부에 불과합니다.
그럼에도 대대로 전해지는 일화에는 많은 기비의 역사와 사람들의 마음이 담겨 있다는 것을 느낄 수 있었습니다.
다음 ‘빗추 구라시키학’의 강연 주제는 ‘신사의 ‘이로하’’입니다. 미처 몰랐던 이야기를 들을 수 있을지도 모릅니다.
2024년 1월 11일(목) 오후 2시부터 열리며, 무료이고 사전 신청도 필요 없습니다. 한번 방문해 보시는 건 어떨까요?
빗추 구라시키학 관련 기사
빗추 구라시키학 174회 「기노조와 모모타로 전설」 기본 정보
| 이름 | 빗추 구라시키학 174회 「기노조와 모모타로 전설」 |
|---|---|
| 개최일 | 2023년 12월 14일 오후 2시～오후 3시 30분 |
| 장소 | 구라시키 공민관 |
| 참가비(세금 포함) | 무료 |
| 홈페이지 | 빗추 구라시키학 |
