Đang được triển khai đúng theo kế hoạch. Tôi đã tham dự buổi tọa đàm dành cho người dân thành phố Kurashiki: “Hướng tới phục hồi – Gia cố đê ở Mabi và điều chỉnh điểm hợp lưu sông Oda”.

Điểm hợp lưu hiện tại

Đến năm 2022, đã 4 năm trôi qua kể từ trận mưa lớn tháng 7 năm 2018.

Một công trình quy mô lớn đang được đẩy nhanh tiến độ, với mục tiêu hoàn thành vào cuối năm tài khóa 2023: chuyển điểm hợp lưu của sông Oda và sông Takahashi từ vị trí hiện nay ở Mabi xuống khu vực Funao, cách đó khoảng 4,6 km về phía hạ lưu.

Công trình này được kỳ vọng sẽ giảm ảnh hưởng của hiện tượng nước dềnh ngược từ sông Takahashi khi xảy ra lũ, đồng thời hạ mực nước sông Oda và tăng độ an toàn.

Buổi giới thiệu công trường được tổ chức vào ngày 12 tháng 11 năm 2022. Sau đây là những gì đã diễn ra.

Thông tin trong bài được ghi nhận tại thời điểm đăng vào tháng 11 năm 2022. Xin lưu ý rằng thông tin có thể khác với hiện nay.

Dự án chuyển điểm hợp lưu sông Oda là gì?

Trung tâm thông tin dự án chuyển điểm hợp lưu sông Oda

Buổi giới thiệu công trường được tổ chức trong khuôn khổ khóa học dành cho người dân. Các nhân viên của Văn phòng Đối sách Khẩn cấp về Lũ sông Takahashi và sông Oda, Cục Phát triển Khu vực Chugoku thuộc Bộ Đất đai, Hạ tầng, Giao thông và Du lịch Nhật Bản, đơn vị chủ trì dự án, đã thuyết minh.

Ban đầu, dự án được triển khai với mục tiêu hoàn thành vào năm tài khóa 2028.

Sơ đồ quy hoạch tổng thể

Tuy nhiên, sau trận mưa lớn tháng 7 năm 2018, tính cấp thiết của dự án được xem xét lại. Dự án được thực hiện theo “Dự án khẩn cấp đặc biệt đối phó với thiên tai nghiêm trọng trên sông (Dự án Gekitoku)”, rút ngắn thời gian thi công để hoàn thành trước năm tài khóa 2023.

Dự án đối sách khẩn cấp về lũ ở Mabi – Khu vực sẽ an toàn hơn so với năm 2018, nhưng “trước hết hãy sơ tán”. Giới thiệu tình hình hiện nay của công trình chuyển điểm hợp lưu sông Oda

Điểm hợp lưu hiện nay của sông Oda và sông Takahashi

Toàn cảnh dự án đối sách khẩn cấp về lũ ở Mabi

Trước tiên, hãy nhìn về phía góc trên bên phải của bức ảnh trên.

▼ Mặt nước bên phải là sông Takahashi, chảy từ phía xa về phía trước. Sông Oda hợp lưu với sông Takahashi từ phía bên trái.

Điểm hợp lưu hiện tại

▼ Đây là sông Oda ngay trước điểm hợp lưu.
Bờ đê màu trắng kéo dài ra là đê chắn dòng; sau này đê sẽ được kéo dài thêm để ngăn cách sông Takahashi với sông Oda.

Khu vực hợp lưu và đê chắn dòng

Đào núi Minamiyama và xây dựng dòng chảy mới cho sông Oda

Toàn cảnh dự án đối sách khẩn cấp về lũ ở Mabi

Tiếp theo, hãy nhìn núi Minamiyama ở giữa bức ảnh trên.

▼ Người ta cho rằng trên núi Minamiyama từng có một thành lũy được xây dựng vào thời Chiến Quốc. Công tác đào núi bắt đầu sau khi hoàn tất khảo sát khai quật.

Khu vực đào núi Minamiyama

Sau khi đào núi, một dòng chảy mới cho sông Oda sẽ được xây dựng, dẫn nước đến điểm hợp lưu mới.

Công việc hiện vẫn đang tiếp tục; đất đào được sẽ dùng làm vật liệu xây đê.

▼ Máy móc hạng nặng đang vận chuyển đất đá.
Phần đất đắp ở giữa là nơi tạm tập kết vật liệu xây đê.

Xe ben cỡ lớn và phần đất đắp tạm

Sau này, toàn bộ đất sẽ được chuyển đi, và khu vực đó sẽ trở thành dòng chảy của sông Oda.

Bức tường trắng bên trái dự kiến sẽ trở thành đê bờ trái của sông Oda.

Hồ chứa Yanaihara và điểm hợp lưu mới

Hồ chứa

Dòng sông Oda mới sẽ đi qua hồ chứa Yanaihara rồi hướng đến điểm hợp lưu mới.

Bức ảnh trên chụp hồ chứa từ phía hạ lưu.

Các thiết bị được lắp đặt để xử lý nước trong thời gian thi công sẽ được tháo dỡ sau khi công trình hoàn tất.

▼ Một cây cầu mới, cầu Shin-Yanaihara, đã được xây dựng bắc qua sông Oda ngay trước điểm hợp lưu mới và hoàn thành vào tháng 8 năm 2022.

Cầu Shin-Yanaihara

Cầu được xây mới để thay thế tuyến đường thành phố chạy trên đê hiện tại, nhằm tạo dòng chảy mới sau khi tháo dỡ đê.

Phần chữ trên cầu do Thị trưởng Thành phố Kurashiki Kaori Ito viết.

Điểm hợp lưu mới

Điểm hợp lưu mới vẫn chưa xuất hiện.

Điểm hợp lưu mới sẽ nằm ngay phía hạ lưu của Cầu Kurashiki Ohashi trong ảnh bên trái (sông Takahashi chảy bên dưới cầu từ trái sang phải).

Lời của tác giả

Chữ trên đê (chụp năm 2020)

Bức ảnh trên được chụp vào năm 2020 từ phía sông Takahashi, hướng về con đê chắn dòng ngăn sông Oda và sông Takahashi.

Công trình chỉnh trang vốn được triển khai theo kế hoạch 10 năm đã được rút ngắn xuống còn 5 năm, và trong lúc mọi người kỳ vọng công trình sớm hoàn thành, đây được cho là cách giúp người dân địa phương thấy rõ sẽ làm “việc gì” và “đến khi nào”. Dự án đang được triển khai để hoàn thành trong thời hạn thi công.

Việc chuyển vị trí điểm hợp lưu không chỉ giúp giảm hiện tượng “nước dội ngược”, khi sông Takahashi chặn dòng chảy của sông Oda, mà còn làm mực nước tại điểm Sakazu trên sông Takahashi hạ xuống, qua đó nâng cao mức độ an toàn.

Tính đến tháng 11 năm 2022, công trình đang tiến triển thuận lợi và dự kiến sẽ hoàn thành đúng kế hoạch.

Xin cảm ơn những nỗ lực của tất cả mọi người tham gia công trình.

Chỉ còn hơn một năm nữa là đến thời điểm hoàn thành vào tháng 3 năm 2024. Hãy cùng mong chờ ngày công trình hoàn tất.

Thông tin cơ bản về buổi học công dân Kurashiki “Hướng tới phục hồi – Chỉnh trang đê ở Mabi và chuyển vị trí điểm hợp lưu sông Oda”

TênBuổi học công dân Kurashiki “Hướng tới phục hồi – Chỉnh trang đê ở Mabi và chuyển vị trí điểm hợp lưu sông Oda”
Ngày tổ chức12 tháng 11 năm 2022
Địa điểm1141-1 Yata, Mabi, Thành phố Kurashiki, Chi nhánh Mabi, Thành phố Kurashiki (tầng 1, tòa nhà Trung tâm Y tế và Phúc lợi Mabi cũ)
Phí tham gia (đã gồm thuế)Miễn phí
Trang webVăn phòng Sông ngòi thuộc Biện pháp Khẩn cấp Kiểm soát Lũ sông Takahashi và sông Oda

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE

Bạn muốn biết điều gì về Kurashiki?

Nhập từ khóa để tìm trong các bài viết trên trang web này

Tìm sự kiện ở Mabi trên bản đồBản đồ đi chơi Tocotoco

Người cung cấp thông tin: Fumi

Bạn có muốn viết bài thông báo sự kiện hoặc bài tường thuật cho Kurashiki Tocotoco không?
Sau khi tham gia khóa học miễn phí gồm 3 buổi, bạn sẽ đủ điều kiện gửi bài (có nhuận bút).

Cây bút công dân viết bài này
Phóng viên Kuratoco
Phóng viên công dân Thành phố Kurashiki

Chúng tôi sẽ tóm lược và đưa tin về “Kurashiki hôm nay”, từ các sự kiện đến những hoạt động hướng tới phục hồi.

Xem các cây bút công dân khác →

Thỏa thuận hợp tác

Tìm hiểu về khu vực

Tìm hiểu về Lưu vực sông Takahashi

Dành cho những ai muốn viết bài cho Haretoco

Hiệp hội pháp nhân phổ thông Haretoco tổ chức các hoạt động như đào tạo “cây bút công dân”, những người phụ trách truyền tải thông tin địa phương.

Lớp học phóng viên công dân Thành phố Kurashiki
Lớp học viết về Lưu vực sông Takahashi

Từ “trải nghiệm” đến “hoạt động chuyên sâu” và “nâng cao kỹ năng”, chúng tôi hỗ trợ cây bút công dân phát triển qua 3 bước. Vui lòng xem trang khóa học và hội thảo để biết thêm chi tiết.