福幸祭在真备(于令和2年1月26日举办)~跨越世代欢聚交流!祈愿真备进一步复兴的节日

【福幸祭】发放糖果

距离平成30年7月暴雨已过去一年半多,来到令和2年1月26日。

作为灾后重建支援活动,“福幸祭in真备”举办了!

福幸祭的活动内容丰富,小朋友、爸爸妈妈、爷爷奶奶三代人都能一起享受其中。

美味的美食、暖心的表演,以及体验区里的交流,让到场的人们都露出了笑容。

下面就由Kuratoco记者“Miniko”为大家介绍当天的表演情况!

本文内容为2020年2月刊登时的信息。可能与当前信息有所不同,敬请谅解。

关于“福幸祭in真备”

“福幸祭in真备”是一场支援受灾的真备地区重建的庆典,活动本身免费入场。

会场内有几处灾害支援募捐点,捐款后可以获得帽子磁铁!

【福幸祭】募捐箱

【福幸祭】帽子磁铁

福幸祭由冈山县老人俱乐部联合会、仓敷市老人俱乐部联合会等共同主办,灾害支援团体和当地企业等协办,仓敷市等提供支持。

参加福幸祭的受灾地区支援团体之间,也会亲切地互相打招呼,比如:

“哎呀!最近还好吗?上次多谢你们照顾了!”

“嗯,你们最近怎么样?”

从中可以窥见灾后真备地区新建立起来的联系。

令和2年1月26日举办的“福幸祭in真备”现场

【福幸祭】会场外观

地点在吉备真备站前的环岛。

停车场有两处,分别是“Life Town Mabi”西侧停车场和真备支所停车场。

从吉备真备站步行约1分钟即可到达,乘坐铁路也很方便。

原本预报有雨,但当天却是晴空万里!

【福幸祭】蓝天

天气很好,活动顺利举行。

白天的气温甚至让人觉得穿着外套有些热。

【福幸祭】会场地图

▼在会场里走着走着,遇到了真备地区的吉祥物“Marby酱”!

【福幸祭】Marby酱

果然深受孩子们喜爱!

餐饮店与商品摊位

共有10个团体参加,包括在冈山开店的餐饮店、灾害支援团体和铁路公司等。

▼这是“灾害支援团Gorilla(大猩猩)”经营的咖啡摊。

【福幸祭】大猩猩

到场的人们首先前往服务台,领取“福幸年糕”和“法式蔬菜浓汤”的免费领取券。

【福幸祭】服务台

福幸年糕是当地居民刚刚一起打好的年糕。

现场观看打年糕,很有新年的气氛。

首先由三位力气大的男性认真地捶打,配合得十分默契!

【福幸祭】打年糕

之后,孩子们也加入进来,喊着“我也想打!”

【福幸祭】打年糕

他们紧紧握住沉重的木槌努力打年糕的样子,十分可爱。

福幸年糕有黄豆粉、红豆馅和砂糖酱油三种口味可选。

【福幸祭】年糕

【福幸祭】年糕

能免费吃到,真是太感谢了。

法式蔬菜浓汤里有大块蔬菜,吃起来很有满足感。

【福幸祭】法式蔬菜浓汤

身体也暖和起来了。

摊位上既有章鱼烧、棉花糖、烤鱿鱼等节庆经典小吃,也有蛋卷热三明治等精致美食。

【福幸祭】摊位

没过多久,各处都排起了队,每个摊位都很受欢迎。

现场还有手工饰品、手编亚克力洗碗布等商品出售。

▼耐用的手编亚克力洗碗布,竟然3个只要100日元!

【福幸祭】亚克力洗碗布

会场内还设有健康咨询区。

其中一处摊位上,韩国料理店舍廊房的Sarangbang在售卖泡菜。

【福幸祭】泡菜

店铺虽然已经歇业,但店家告诉我们,现在只制作泡菜。

舍廊房有着古朴雅致的庭院,店内景致和料理口碑都很出名,连笔者也早有耳闻。

手工泡菜果然很好吃!

想再去店里吃饭的,想必不止笔者一个人。

井原铁道的展位上,为乘坐井原铁道前来的人赠送了限量版纪念徽章。

▼在车站领取这张乘车证明书,就可以兑换徽章。

【福幸祭】车票

看起来是不是像一张大车票?

工作人员告诉我,这是仿照过去的“车内乘车券”制作的。

据说在ICOCA这类交通IC卡普及之前,这种车票曾经很常用。

铁路迷可能会爱不释手!

徽章上画着井原线吉祥物“Icchan”和“Hacchan”。

【福幸祭】徽章

很有手作的感觉,让人心里暖暖的。

现场还出售磁铁,也有制作书签的体验活动,因此即使乘坐井原铁道以外的交通工具来参加祭典的人,也玩得很开心。

▼书签上印着“梦安 Ragi 号”。

【福幸祭】梦安 Ragi 号

祭典期间,这列车也几次驶过铁轨,大家可以从会场看到它!

【福幸祭】梦安 Ragi 号
井原铁道(井原线)~开业20多年,持续作为当地交通工具发挥作用的地方铁路

现场表演

下面分别介绍福幸祭上欣赏到的表演。

吉备真备太鼓演奏

【福幸祭】吉备真备太鼓

祭典在吉备真备太鼓的演奏中拉开帷幕!

许多人被太鼓声吸引,聚集到现场。

据说在2018年7月暴雨期间,练习场被水淹,太鼓和服装都浸泡在泥水中,遭受了损失。

大家仿佛用全身表达着能够敲响太鼓的喜悦。

【福幸祭】吉备真备太鼓

摆好架势的样子也很帅气!

演奏气势十足,仿佛每一个音符都倾注了灵魂,让人目不转睛。

Tochimochi先生的街头杂耍

【福幸祭】Tochimochi先生的街头杂耍

接下来是Tochimochi先生带来的街头杂耍。

Tochimochi先生平时是仓敷市政府的职员。

他也是演艺社团“天领座”的座长。这个社团是为了给2018年7月暴雨灾害的受灾者带去活力而成立的。

【福幸祭】Tochimochi先生的街头杂耍

高难度的杂耍成功时,现场响起热烈的掌声!

惊险刺激的街头杂耍,加上轻松风趣的谈话,让现场气氛十分热烈。

林幸生先生吉他弹唱

【福幸祭】林先生

为大家献上动听歌声的,是来自兵库县的艺人林幸生先生。

大家沉浸在千秋直美的《喝彩》、尾崎纪世彦的《直到再次相逢》等怀旧歌谣曲中。

最后,他怀着“愿真备的大家幸福绵延100年”的心愿,演唱了一青窈的《花水木》。

“日本第一零食卖场的社长”带来的铜锣宣传表演与纸芝居

【福幸祭】铜锣宣传艺人

伴随着“锵锵锵锵……”的铜锣声,他穿着高齿木屐和色彩鲜艳的和服。

一位铜锣宣传艺人大叔出现了。

大叔喊着“零食会从纸芝居里蹦出来哦,马上就要开始啦——!”,身后很快就跟上了一大群孩子。

这位看起来有点可疑的大叔,其实好像是零食店的社长!

【福幸祭】纸芝居

纸芝居开始了。

刚才还在活蹦乱跳玩耍的孩子们,也都听故事听得入了迷。

【福幸祭】分发零食

最后,大叔说“笑得开心的孩子有礼物!”,并分发了零食。孩子们天真无邪的笑容让周围都明亮起来。

芳友会表演备中神乐

【福幸祭】备中神乐

接下来是芳友会带来的备中神乐。

他们表演了两个节目。

其中一个是祈愿真备幸福的“事代主命之舞”。

【福幸祭】备中神乐

另一个是“素戋呜尊斩杀大蛇”。

据说这个节目中被斩杀的八岐大蛇象征着水灾。

这个故事正好与不向水灾屈服的真备相呼应。

【福幸祭】备中神乐

我原以为神乐是传统文化,门槛很高。

没想到没有舞台,只用一块隔幕就能演出,真让人惊讶。

观众席与表演者之间的距离也格外近。

斩杀大蛇的节目气势十足,大蛇的动作逼真得仿佛是真的。

不仅大人看得入迷,孩子们也像在看英雄秀一样目不转睛。

【福幸祭】备中神乐

斩下大蛇头颅的场面响起一片“哇”的惊呼和掌声。

第一次看神乐的我也不禁起了一身鸡皮疙瘩!

真备少年少女合唱团合唱

【福幸祭】真备少年少女合唱团

接下来是真备少年少女合唱团。

合唱团由5名居住在真备的女孩组成,成员从小学生到高中生都有。

其中,最让我印象深刻的是一首名为《愿幸福传遍人间》的歌。

据说,这首歌是阪神·淡路大地震时,一位在神户受灾的音乐老师创作的。

此后,这首歌作为复兴之歌,在各地传唱至今。

【福幸祭】真备少年少女合唱团

真备曾遭遇水灾。

歌词中出现的“故乡”一词,似乎让听众想起了真备的风景和人们。

许多人一边细细品味歌词,一边点头。

歌曲结束后,现场响起了热烈的掌声。

【福幸祭】真备少年少女合唱团

虽然人数不多,但每个人都用清澈的歌声打动听众。歌曲节奏明快,既有舞蹈动作,大家也会左右摇摆,唱得活力十足!

这是一场让人充满力量的合唱。

问答与体验集章活动

福幸祭为避免孩子们感到无聊,安排了各种有趣的活动。

▼许多孩子排队等着玩充气游乐设施。

【福幸祭】充气游乐设施

现场还安排了真备问答和集章活动。逛完会场里的4个体验摊位,就能集齐印章。

▼真备问答当然难不倒我,轻轻松松就答出来了!

【福幸祭】真备问答

▼像这样,每逛完一个摊位,就可以盖一个印章。

【福幸祭】集章活动

上午11点左右,体验摊位前排起了长长的队伍,许多家长带着孩子前来参加。

【福幸祭】排队人群

手工制作区最受欢迎!

工作人员教大家制作橡皮筋手枪、陀螺和折纸。

大约10分钟就能完成。

【福幸祭】手工制作

套圈每人最多可以投3次。

大家玩得很起劲,还说没想到这么难。

【福幸祭】套圈

【福幸祭】套圈

还有一项有趣的体验活动——草地高尔夫。

老人俱乐部的爷爷们一对一地指导孩子们。

【福幸祭】草地高尔夫

通过玩沙包等传统游戏,当地居民和孩子们很快就熟络起来,令人感到温馨。

【福幸祭】沙包

把4个体验摊位的印章都盖在集章卡上,再拿到服务台,就能领取礼物!

礼物是一份零食大礼包和一枚摩擦后会消失的印章。

【福幸祭】卷心菜太郎

作者的话

【福幸祭】会场

福幸祭的美食和表演都很丰富,比想象中更有趣,时间转眼就过去了。

这一天,我也感受到,受灾地区支援团体和真备居民们让真备的社区纽带变得更加紧密。

平成30年7月的暴雨灾害给整个真备留下了严重的创伤。

一年半多过去了,仍有许多人住在临时住宅里。

据说,他们至今仍与多年相熟的人分开,在不安中生活。

在这样的时刻,社区联系以及与三代人的交流,应该能成为防止人们陷入孤立的支撑。

我觉得,真备的人们在艰难时刻团结一心、互相扶持,十分令人敬佩。

真备福幸祭的基本信息

【福幸祭】外观
名称真备福幸祭
举办日期令和2年1月26日 上午10时~下午2时
地点冈山县仓敷市真备町箭田
参加费用(含税)免费(餐饮费用另计)
官网冈山县老人俱乐部联合会 晴朗长者冈山

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章
本文作者:市民作者
Kuratoco报道员
仓敷市市民报道员

简要报道活动以及为灾后重建开展的工作等,带您了解“仓敷的当下”

查看其他市民作者 →

合作协议

了解当地

了解高梁川流域