“Kurashiki Christmas Market(以下简称“仓敷圣诞集市”)”于2023年12月首次举办,至今已举办3届,每年都吸引众多游客,逐渐成为冬季的固定活动。
现场汇集了餐饮、杂货和手作体验等店铺,还安排了各种表演,气氛热闹。其中,现场装饰“花环”也备受关注。
花环
用花朵、叶子、果实、旗帜等图案制作而成的绳状装饰品。
常悬挂在派对或活动现场。
其中一种广受好评的花环是“旗帜”。它在2024年12月举办的第2届活动中消失了,但在2025年12月举办的第3届活动中重新亮相。
这款花环由总部设在仓敷市水岛的“萩原工业株式会社”制作。
说到萩原工业株式会社,人们会想到“蓝色篷布”,而重新亮相的花环竟然就是用“蓝色篷布”制作的。
下面介绍这款应游客呼声而重新制作的花环背后的故事。
本文所载内容为截至2026年2月文章发布时的信息。信息可能与现状有所不同,敬请谅解。
什么是“仓敷圣诞集市”

“仓敷圣诞集市”是从2023年12月开始每年举办的圣诞活动。
活动会场设在“仓敷常春藤广场”。第1届仅在中庭广场和常春藤学馆举办,之后逐步扩大区域,如今已成为在仓敷常春藤广场全域举办的活动。
活动由汇集仓敷市内经营者的“仓敷圣诞集市执行委员会”主办。第1届以仓敷观光会议局为主导,从第2届起则由仓敷常春藤广场牵头策划和运营。
花环的变化

仓敷圣诞集市的花环主要用于装饰中庭广场。
2023年第1届活动悬挂了旗帜装饰,据说因其“很可爱”而广受好评。

然而,2024年第2届活动中,由于中庭广场设置了大型圣诞树,花环装饰便被取消了。

随后,主办方收到了许多游客惋惜的声音:“花环明明那么可爱”“它不见了啊”。
于是,恢复花环的行动开始了,并在2025年第3届活动中重新亮相。
蓝色篷布制造商萩原工业制作的花环
仓敷圣诞集市的花环由总部设在仓敷市水岛的“萩原工业株式会社(以下简称“萩原工业”)”制作。
以蓝色篷布制造商闻名的萩原工业,为什么会开始制作花环呢?
据说,契机是与仓敷常春藤广场餐饮部门的交流。
双方在讨论能否为仓敷常春藤广场中庭广场每年举办的“夏季啤酒花园”制作一些会场装饰时,谈到了“圣诞集市的花环或许不错”,于是便开始着手制作。
花环由萩原工业笠冈工厂制作。
蓝色篷布通常是一整张,因此平时加工时主要进行直线缝制,不会有把篷布缝到绳子上这类特殊工序。据说,制作时还要留意配色顺序,花环特有的加工方式让他们费了不少功夫。
就这样,花环制作完成,色彩鲜艳,乍一看几乎看不出是蓝色篷布。


2025年12月的仓敷圣诞集市上,游客们纷纷为花环重新亮相而感到高兴,不过据说如果没有人介绍,很少有人能看出它是“蓝色篷布”。

不过,工作人员向游客介绍后,大多数人走近一看都会惊讶地说:“这真的是蓝色篷布啊!”
当然,它依然保留着蓝色篷布的耐用性。它并非一次性用品,今后也会在仓敷圣诞集市上亮相。
我们采访了参与仓敷圣诞集市花环复原工作的仓敷常春藤广场和萩原工业相关负责人。
Kurashiki Christmas Market的基本信息

| 名称 | Kurashiki Christmas Market |
|---|---|
| 地址 | 冈山县仓敷市本町7-2 |
| 联系方式 | 086-422-0011 |
| 官网 | 仓敷常春藤广场 |









































