萩原工业株式会社——传承草席编织技艺，以独创技术“扁平丝”开创蓝色篷布新时代

迈向令人心潮澎湃的未来　萩原工业

在仓敷生活的人，或许都曾听过这句电视广告词。

以蓝色篷布和土木工程材料闻名国内外的萩原工业株式会社（以下简称“萩原工业”），提供耐候性和强度出色的蓝色篷布，产品广泛应用于日本国内的灾害现场以及海外农业材料市场等领域。

此外，在总部所在地仓敷市水岛，萩原工业积极开展与学校和地区团体合作的清扫活动及环境保护工作，与当地社区共同成长。

我们采访了萩原工业的历史与技术、与当地社区的联系，以及对未来的展望。

本文所载内容为2025年9月刊登时的信息。可能与当前信息有所不同，敬请谅解。

萩原工业简介

萩原工业于1962年在仓敷市水岛创立，是一家以合成纤维加工技术为基础开展业务的企业。

公司源自原本经营“草席”的批发商萩原商店，顺应时代变化，致力于制造蓝色篷布等合成树脂制品、工业材料和土木工程材料。

如今，公司在全球14个国家设有生产和销售据点。总部和主要工厂位于仓敷市水岛，承担从研发到生产的核心职能。

公司员工约1,300人，是一家扎根当地、以“源自仓敷”的身份面向全球开展业务的制造商。

包括仓敷市和早岛町在内的冈山县南部，曾是日本全国的灯心草生产中心。
1960年代（昭和30年代），冈山县的产量约占全国的八成，其中大部分产自仓敷周边地区。

萩原工业的根源就在于这片灯心草文化。
1961年（昭和36年），位于仓敷市西阿知、经营花草席批发的“萩原商店”，为了用聚乙烯制线替代花草席经线所用的棉线，建造了水岛工厂。

次年，即1962年（昭和37年），水岛工厂独立出来，成立了“萩原工业”。

说到萩原工业的代表产品，就是“蓝色篷布”。
它轻便、防水性强，可用于覆盖或包裹物品，用途广泛，是日常生活和灾害现场不可或缺的用品。

无论是赏樱时铺在地上的垫布，还是地区运动会、节庆活动等场合，都经常能见到它的身影，在生活的各种场景中发挥着重要作用。

它不仅能在屋顶漏雨时用于紧急处理，发生灾害时也可用来保护受损建筑、搭建临时空间等。

蓝色篷布始于1960年代。
它最初是为大型运输公司的卡车货厢制作的篷布。

很多人可能不知道，蓝色篷布其实是“织物”。
仔细观察表面，就能看到经线和纬线交错，确实是“编织而成的材料”。

蓝色篷布、隔音布和防草布的基础材料，是一种名为“扁平丝”的细长带状纤维。

将扁平丝编织起来，就能制成轻便、坚固且耐候性出色的产品。萩原工业在这一领域拥有日本国内顶尖的技术，其产品也出口海外。

此外，由于公司自行制造扁平丝生产设备，也将相关技术应用于工业机械的制造和销售。
世界各地的各种现场都在使用的产品，正是从仓敷诞生的。

萩原工业重视的不只是“生产完成”，还包括对产品“使用完之后”负责。

回收使用过的蓝色篷布，经过清洗、粉碎和资源再生后重新制成原料的水平循环利用业务，就是其中一项举措。

公司有效利用有限资源，为建设可持续发展的社会作出贡献。

在日本国内以顶尖规模生产蓝色篷布的萩原工业，其据点位于以工业区闻名的仓敷市水岛。

许多企业将总部职能迁往东京或大阪，而萩原工业是唯一一家将包括总部职能在内的业务扎根于仓敷市的上市企业。

此外，公司通过赞助和灾害支援活动等履行企业的社会责任，同时珍视与当地居民的联系。

我们就这些举措以及作为扎根当地企业的理念，采访了萩原工业的吉田淳一先生和矢木建先生。

团体名称	萩原工业株式会社
行业	以聚乙烯、聚丙烯为主要原料的合成树脂纤维“扁丝”相关产品，以及应用扁丝技术的分切机等工业机械的制造与销售。
代表人姓名	浅野和志
成立时间	1962年（昭和37年）11月29日
地址	冈山县仓敷市水岛中通一丁目4番地
联系方式	086-440-0860
官网	萩原工业株式会社