萩原工业株式会社经营企划室负责人访谈
扎根当地、凭借独特技术不断发展的“萩原工业株式会社”。
这家企业的业务背后，有着怎样的想法和理念呢？
我们采访了萩原工业株式会社经营企划室的吉田淳一和矢木建，请他们介绍公司的创立历程和各项举措。
支撑萩原工业的技术“扁平丝”
请介绍一下萩原工业的业务。
吉田（以下省略敬称）
萩原工业的产品中，最容易让人了解的就是蓝色篷布，但它在总销售额中占比不到10%，公司还生产各种其他产品。
例如，公司生产沙袋、防火、防音和网眼篷布、用于加固混凝土的纤维材料“巴尔芯片”，以及胶带基材等，为生活和产业提供支持。
矢木（以下省略敬称）
此外，公司还生产和销售足球场、网球场等铺设的人造草坪原丝，以及用于运输和储存等用途的柔性集装袋。
请介绍一下公司的主力产品蓝色篷布和扁平丝。
吉田
我想很少有人仔细看过蓝色篷布，其实它是“织物”。
最初，母公司萩原商店在仓敷和早岛一带编织盛产的灯心草，制作草席；后来用石油制成的材料取代灯心草，这便是蓝色篷布的起源。
矢木
蓝色篷布使用的材料是聚乙烯。
先将它制成薄膜，再切成细长条，接着一边加热一边拉伸，使其变细，最终制成结实而扁平的丝。
这就是萩原工业珍视的技术——“扁平丝”。
将扁平丝织成布，再经过防水覆膜工序，萩原工业的蓝色篷布便制作完成。
也就是说，仓敷制作草席的技术经过改良，如今应用于畅销世界各地的产品中。
关于公司的独特之处
国内外应该也有生产蓝色篷布的企业。
萩原工业独有的优势和竞争力体现在哪些方面呢？
吉田
事实上，目前只有我们在日本国内生产蓝色篷布。
其他公司或许也能生产类似产品，但这个行业已经成熟，市场也呈萎缩趋势。由于难以盈利等原因，国内同行已经退出了这一领域。
矢木
取而代之的是中国、越南等海外厂商进入市场。海外产品价格便宜，但品质往往也相对较差。
如果是根据用途短期使用，或许没有问题；但篷布受到阳光中的紫外线照射后会老化，我们也听说过一些案例：用于灾害时覆盖屋顶的篷布，几个月就会损坏。
我们的产品注重强度和耐候性，确保在这类场景下也能长期安心使用。
制造业难免需要考虑环境问题。请介绍一下萩原工业在环保方面采取的措施和做法。
吉田
萩原工业正在推进名为“Re VALUE+（再生价值提升）”的蓝色篷布闭环回收项目。
这项举措会回收用过的蓝色篷布，并将其再生为新的蓝色篷布。此前，蓝色篷布大多都被焚烧处理。
这是因为再利用原料时很难保证品质。如何稳定再生颗粒（熔化、加工后制成的颗粒）的品质，是一大难题。
矢木
作为日本国产蓝色篷布的顶尖制造商，萩原工业肩负着解决这一难题的责任，因此一直在推进该项目。公司发挥拥有机械产品业务的优势，并得到多家企业的协助，于2025年6月正式启动回收生产线。
吉田
以石油为原料的产品，确实需要考虑对环境的影响。
正因如此，我们希望通过这项举措，减少新资源开采和能源消耗，为减少二氧化碳排放等、降低环境负担作出贡献。
蓝色篷布为什么是“蓝色”
说起来，“蓝色篷布”为什么是蓝色的呢？
吉田
其实，最初是“橙色”的。
当时有传言称，橙色颜料中含有一种名为“铬黄”的有害物质。
于是，人们改用更安全的“蓝色”。此外，还有以下几个原因。
- 耐候性出色
- 20世纪60年代，水桶、软管等树脂制品广泛使用蓝色原料，采购成本相对较低
- 不含有害物质，可以宣传其安全性
- 与天空和海洋同色，不容易破坏景观
在这些背景下，“蓝色篷布”这个名称逐渐固定下来。耐候性也可能受到紫外线影响，但我们没有准确的数据。
矢木
同样采用聚乙烯材料的篷布还有银色、绿色、橙色等多种颜色，此外也有隔热、透明等功能性更强的篷布。
最近，产品系列中还增加了适合休闲活动的大地色系篷布。此外，篷布的加工方式也很多样，可以根据客户要求的面料制作成箱型。
公司还引进了大型印刷机，因此即使只订购1张，也可以制作印有照片的横幅等产品。
从员工食堂延伸的健康经营，以及贴近员工与当地社区的举措
采访期间，我们参观了员工食堂。请介绍一下公司在员工健康管理方面采取的举措。
吉田
公司社长提出了“健康经营”的方针，我们也在努力打造让员工能够积极愉快工作的职场。
员工食堂的餐费由公司承担一半，员工可以以实惠的价格享用分量足、热乎乎的套餐。食堂也为跨部门交流创造了机会，有助于增进公司内部沟通。
矢木
公司还将禁烟、通过压力检查开展心理健康管理等制度纳入工作方式改革的一环，营造关心员工身心健康的工作环境。
最后，请对读者说几句话。
吉田
很多人可能通过广告等知道我们的公司名称，但或许并不太了解我们具体从事什么业务。
希望通过这篇文章，让大家了解到这家扎根仓敷的企业，如何将制作草席的技术发展为适应现代需求的形式，并为当地和社会作出贡献。
矢木
今后，我们也将发挥积累的技术实力，继续推进环保举措和产品开发。我们希望成为一家面向未来、与当地共同成长的企业。
作者的话
采访中给我们留下深刻印象的是，萩原工业是一家“扎根当地的全球化企业”。
蓝色篷布是灾害发生时不可或缺的产品，但人们很少有机会关注它的品质和背后的故事。实际上，萩原工业将源自仓敷的技术应用于现代产品，同时持续开展兼顾环境与当地发展的创新实践。
采访时交换名片，名片上醒目地印着“突破边界，织出新意”几个字，给我们留下了非常深刻的印象。
从现场氛围和员工的话语中，也能感受到他们不拘泥于常识、创造新价值的态度。
此外，从广告歌曲中蕴含的“MAKE YOUR HAPPY LIFE”和“迈向令人心潮澎湃的未来”等歌词中，也传达出他们希望与仓敷这座城市及当地人们分享喜悦的愿望。
今后的萩原工业将编织出怎样的未来呢？
作为一名同样生活在仓敷的人，我期待着见证他们一路前行。
萩原工业株式会社的基本信息
| 团体名称 | 萩原工业株式会社 |
|---|---|
| 行业 | 以聚乙烯、聚丙烯为主要原料的合成树脂纤维“扁丝”相关产品，以及应用扁丝技术的分切机等工业机械的制造与销售。 |
| 代表人姓名 | 浅野和志 |
| 成立时间 | 1962年（昭和37年）11月29日 |
| 地址 | 冈山县仓敷市水岛中通一丁目4番地 |
| 联系方式 | 086-440-0860 |
| 官网 | 萩原工业株式会社 |
