摩洛哥首位日本职业足球运动员森下仁道——在2024-25赛季摩洛哥联赛中荣获单场最佳球员!在异国他乡不断挑战自我的足球运动员

吸引眼球的图片
吸引眼球的图片

专访森下仁道

我们采访了在摩洛哥效力的职业足球运动员森下仁道。

接受采访的森下先生与爱尔工程株式会社的白神先生
接受采访的森下先生与爱尔工程株式会社的白神先生

在艰苦环境中奋力拼搏,挑战摩洛哥足球

在摩洛哥开启新的挑战,辛苦了。请谈谈结束摩洛哥联赛后的真实感受。

森下(以下省略敬称)

遭遇前交叉韧带断裂的重伤后,在许多人的支持下,我终于得以复出。此外,受伤期间还能挑战摩洛哥,我想这正是因为得到了各种机缘和支持。

最终,我在摩洛哥联赛的首秀中以首发球员身份出场,并为球队获胜作出了贡献。时隔约400天再次进球的那一刻,喜悦无可替代。我很庆幸自己没有被重伤打倒,坚持踢球,也很高兴能把一路以来的挑战转化为成绩。

图片由森下仁道提供
图片由森下仁道提供

在摩洛哥生活时,遇到过哪些困难?

森下

这和我此前在加纳、赞比亚经历的困难不一样。摩洛哥是非洲较为发达的国家,没有赞比亚那种吃昆虫的生存挑战,不过,我花了不少时间才适应当地语言和宗教文化。

摩洛哥的官方语言是法语和阿拉伯语,英语几乎行不通。为了学习语言,我先后每周各去法语和阿拉伯语学校上课3天。刚开始时,我完全无法与人交流。

光是身处语言不通的环境就够让人不安了,还要适应陌生的宗教文化。

森下

是的。摩洛哥大多数人信奉伊斯兰教,所以我也尽量按照当地人的习俗生活。

伊斯兰教每年有一次名为斋月的禁食期。按照习俗,白天太阳升起时,包括水在内,任何东西都不能吃喝。刚开始时情况艰苦到我都尿血了。

训练时,一到球场,首先要张开嘴让人检查,看看嘴巴是否干燥。训练期间也不能补充水分,确实非常辛苦。不过,人果然还是有适应能力的,慢慢地身体就习惯了。

图片由森下仁道提供
图片由森下仁道提供

此外,穆斯林文化中还有一种叫“因沙安拉”的说法,也让我常常感到困惑。这个词的意思是“如果真主愿意”,比如在安排之后的计划时,会说“如果真主愿意,我们5点见”。

不过,大家不一定真的会在5点集合,有时是5点30分,甚至根本就不集合,所以很难把握这句话的语气和含义。

融入当地生活果然很重要吗?

森下

我的位置是负责进球的前锋,因此与队友配合必不可少。我觉得,平时的沟通对于获得好传球非常重要。

比赛中,如果有两名球员都能接球,那么队友会更愿意把球传给与自己建立了更强信任关系的那个人,觉得“传给他吧”“这家伙肯定能进”。

我深切体会到,融入摩洛哥的文化和生活、与当地人交流有多么重要。

与当地人的温暖交流也成为支撑

图片由森下仁道提供
图片由森下仁道提供

能分享一些与队友交流的故事吗?

森下

我至今还记得,队友第一次邀请我一起吃饭时,我有多开心。当时语言不通,我们就借助翻译软件加深交流。

只看翻译出来的文字,很难传达细微的语气和含义。不过,多亏队友积极主动地和我交流,我渐渐能理解彼此的意思,心想:“啊,他大概是想表达这个意思吧。”

现在我也逐渐能说当地语言了,因此可以进行更深入的交谈。听说队友还特意去英语学校学习,为了和我交流而努力,这让我打心底里感到高兴。

和你曾经生活过的加纳、赞比亚相比,摩洛哥有什么不同吗?

森下

当然,每个国家的氛围都不一样。我常常觉得,摩洛哥人即使听不懂我的话,也会主动向我靠近。

此外,我也是第一次在摩洛哥亲身感受到伊斯兰教特有的待客文化,比如邀请我去家里做客、一起吃饭……

在摩洛哥,一旦融入一个圈子,很多人就会像对待家人一样,事事关照你。斋月期间约30天里,人们有全家一起吃晚饭的习惯,我每次都会被不同的家庭邀请去吃饭。

有时他们请我吃饭,有时我请他们,能建立平等的关系,我个人也很开心。

图片由森下仁道提供
图片由森下仁道提供

在异国他乡努力拼搏的动力是什么?

森下

通过自己的每一个行动,支持我的声音越来越多,也结识了更多有缘人,与赞助企业的关系也更加深厚。像连锁反应一样,能看到各种新的景象,这让我很有成就感。

此外,自从一直支持我的姐姐去世后,我便背负着她的心愿,努力坚持踢球。为了家人,也是我很重要的动力。

图片由森下仁道提供
图片由森下仁道提供

目标是加入摩洛哥国家队,同时致力于推广日本文化。

请谈谈今后的目标。

森下

首先,我希望努力争取代表摩洛哥参加2027年举办的非洲冠军联赛。为此,我必须转会到有望升入摩洛哥顶级联赛的球队,所以希望能拿出好成绩,发挥出色。

此外,我在经营大阪烧生意方面也有目标。

2030年世界杯预计将在摩洛哥举办。届时全世界的目光肯定都会聚焦摩洛哥,因此我希望配合赛事,至少开设30家大阪烧店。希望通过日本料理,把日本文化传播到世界各地。

请给读者们留几句话。

森下

在非洲踢球期间,因为我来自仓敷,结识了许多有缘人。我打心底里觉得,自己来自仓敷真好,也为在仓敷长大感到自豪。

希望大家知道有一位来自仓敷的球员正在海外联赛效力,也希望大家能多少支持我一下。欢迎来摩洛哥!

图片由森下仁道提供
图片由森下仁道提供

作者的话

森下仁道(左)与爱尔工程的白神先生(右)

森下先生作为一名足球运动员,在遥远的摩洛哥大放异彩。

他接纳语言障碍和文化差异,认真投入足球运动的身影,想必吸引了许多人。

他通过足球结识了许多有缘人,活动范围也大幅拓展,涉及大阪烧事业和社会贡献等领域。采访结束后,我感受到人与人之间的联系正孕育着森下先生下一次挑战。

期待在摩洛哥举办的世界杯上看到森下先生的身影。

今后也想继续支持森下先生在非洲赛场上闪耀的挑战。

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章
撰写本文的市民作者
Iwasa Ritsuko
Iwasa Ritsuko

我离开了长期居住的神奈川,于2023年12月作为地域振兴协力队成员移居仓敷。

对我来说,仓敷这座既无缘分也无渊源的城市,所见所遇的一切都充满新鲜感!我每天都觉得这里住起来很舒适。

我会始终牢记移居者的视角,向大家介绍仓敷的魅力。

查看其他市民作者 →

大家好,我们是地域振兴协力队

为了进一步推动县外居民移居仓敷市,我们以通过网络从居民视角发布信息、协助举办移居相关活动为使命开展工作。

仓敷市地域振兴协力队

合作协议

了解当地

了解高梁川流域