仓敷艺术与传统交织而成的“仓敷金鱼博物馆~龙与金鱼的故事”~展览将持续至2024年9月16日(星期一)!金鱼与龙翩翩起舞的奇幻水族馆

七彩穹顶内

说到夏天,人们就会想到祭典和沿街摆开的摊位。棉花糖、章鱼烧……也有人会想到捞金鱼吧。

日本人观赏金鱼的习俗,是从江户时代延续至今的夏日风物诗。

2024年夏天,以备前烧打造的精美鱼缸,以及重现江户时代仓敷鱼祭的展区为特色的“仓敷金鱼博物馆”来到了永旺梦乐城仓敷。

7月10日(星期三),也就是开幕前一天,我参加了预展,听到了许多能让人更深入感受会场魅力的介绍,下面就为大家分享。

本文内容为2024年8月刊登时的信息。可能与当前信息有所不同,敬请谅解。

什么是“仓敷金鱼博物馆~龙与金鱼的故事”

“仓敷金鱼博物馆~龙与金鱼的故事”是UWS ENTERTAINMENT株式会社在永旺梦乐城仓敷开设的限时水族馆,展期为2024年7月11日(星期四)至9月16日(星期一)。

仓敷金鱼博物馆宣传单

这场展览将江户时代延续至今的金鱼观赏文化以艺术作品的形式呈现,曾在东京、横滨、奈良、香川吸引了100万人前来参观。

在仓敷会场,游客可以欣赏以备前烧打造的精美鱼缸、重现江户时代仓敷鱼祭的展区等,感受仓敷的艺术与传统交织而成、龙与金鱼翩然起舞的奇幻水族空间。

7月10日(星期三)的预展上,UWS ENTERTAINMENT株式会社代表GA☆KYO先生亲自介绍了他对仓敷金鱼博物馆的热忱。他以细腻又大胆的创意将鱼缸称为“水之星球”,并由此开创了水族馆的新风格。

GA☆KYO
GA☆KYO

这次在仓敷举办水族展,灵感来自仓敷美观地区的海鼠墙、壮阔的高梁川,以及仓敷市内随处可见的灌溉水渠。GA☆KYO先生问道:“如今已经不太常见了,不过追溯日本的原始风景,金鱼曾经是在灌溉水渠里游动的鱼,对吧?”在场的参加者纷纷点头表示赞同。

据介绍,主办方感受到仓敷与水族馆之间的契合——仓敷有许多堪称金鱼起源之地的灌溉水渠,因此决定在此举办展览。此外,流经仓敷附近的高梁川也有“龙”这一别称,于是本次展览以“龙与金鱼的故事”为主题。

龙与金鱼的故事

分为6个区域的展览

会场分为6个区域。

和风图案金鱼

以日本传统“和风图案”和“活着的艺术金鱼”为主题的和风图案金鱼展区,不仅可以从正面,还能从上方和下方观察金鱼。

和风图案金鱼

据GA☆KYO先生介绍,观赏金鱼时,推荐从上方俯视。

的确,捞金鱼摊位里的金鱼和灌溉水渠里的金鱼,似乎也大多是从上方俯视的。

在这里优雅游动的金鱼都原产于日本。带着几分怀旧之情,人们渐渐沉浸在水族馆的世界中。

数字金鱼

数字金鱼展区运用了投影映射技术,充分展现了最新科技。

在这个区域,可以体验数字捞金鱼。

孩子伸手抽签
孩子伸手抽签

成功捞到金鱼后,就会触发抽签。由于展览在暑假期间举办,现场还设计了许多巧思,让孩子们能一边玩耍,一边享受水族馆的乐趣。

数字金鱼展区还有扭蛋抽签
数字金鱼展区还有扭蛋抽签

七彩穹顶

会场中央设置的木制穹顶内装有镜面球,光线反射后营造出如万花筒般梦幻的空间。

七彩穹顶

既可以从外面欣赏,也可以走进穹顶,细细观赏金鱼,同时让自己成为万花筒的一部分。

从穹顶内也能看到会场里的景象,想必可以欣赏到各种不同的风景。

孩子在穹顶内欣赏金鱼
孩子在穹顶内欣赏金鱼

备前金鱼

这里是冈山备前烧与金鱼相结合的空间。

装饰有备前烧的鱼缸
装饰有备前烧的鱼缸

以仓敷美观地区为主题的鱼缸里,游动着一种日本尚未普及的珍稀金鱼——龙鳞金鱼。

备前金鱼

备前烧厚重的质感、仓敷美观地区的景色与金鱼十分相衬,让人不禁想象:如果美观地区真的有金鱼游动,该是多么美妙……

金鱼与备前烧的结合
金鱼与备前烧的结合

龙与金鱼的故事

作为前面四个区域的集大成之作,会场最后设置了一个宛如龙宫城的空间。

龙与金鱼的故事

这里不仅能感受到艺术视觉上的震撼,还能通过花的香气、流水的声音等全身上下的各种感官来享受这片空间。这里正是一个能亲身体验以现代艺术形式观赏金鱼的地方。

现场还摆放着可以自由使用的万花筒,也推荐透过万花筒观赏金鱼。

透过万花筒观看
透过万花筒观看

金鱼小径

离开展馆后,通往出口的小径上,金鱼灯笼一路为大家送行。

金鱼小径

这些是专为本次水族展制作的原创金鱼灯笼,由以产金鱼灯笼闻名的山口县柳井市工匠打造。

柳井工匠制作的原创金鱼灯笼
柳井工匠制作的原创金鱼灯笼

据说,这片空间的设计灵感来自江户时代仓敷举办的“仓敷鱼祭”。

在木桶中游动的金鱼

可爱的金鱼灯笼在空中游动,低头一看,木桶里也有金鱼游来游去。“仓敷鱼祭”早已不再举办,尽管我们谁都没有亲身经历过,却还是带着莫名怀念又安心的心情离开展馆。

出口处也有商品销售
出口处也有商品销售

展馆内空间宽敞,也没有规定单向参观路线,大家可以按照自己的节奏悠闲地欣赏。

寻找心仪的金鱼

“仓敷金鱼博物馆”展出了约40种、1,000条金鱼。

除了像乒乓球一样圆滚滚的珍珠鳞等在其他展馆也很受欢迎的金鱼,还展出了在日本并不常见的品种。

水泡眼
水泡眼
从水槽上方俯瞰庄内金鱼
从水槽上方俯瞰地金
琉金
琉金

每条金鱼的颜色和形态都各不相同,寻找自己最喜欢的那条本命金鱼也很有意思。

大人孩子都能参与的水族展

本次预展的后半段,还有幼儿园的小朋友们前来参观。

最受孩子们欢迎的果然还是数码金鱼区。追逐在脚边游动的金鱼、挑战数字捞金鱼抽签游戏,孩子们活力十足地四处跑动,令人印象深刻。

在数码金鱼区玩耍的孩子们
在数码金鱼区玩耍的孩子们
孩子挑战数字捞金鱼时的手
孩子挑战数字捞金鱼时的手

在昏暗环境中展出的作品,常让人觉得必须安静参观,但有了互动活动,现场自然就变得热闹起来。此外,展馆各处还设有拍照点,大家也可以把夏日回忆留在照片里。

拍照点
拍照点
用智能手机拍摄的金鱼
用智能手机拍摄的金鱼

展馆入口处还设有可以亲自捞金鱼的区域。不妨来挑战一下,试试自己的身手。

展馆入口

作者的话

近年来,我感觉不只是水族展,像 teamLab 这样的体验式艺术也越来越多。观众的走动、捞金鱼等行为能让作品更加生动,这种体验式艺术与以往安静地驻足欣赏的艺术相比,也有着别样的趣味。
永旺梦乐城仓敷也是一处有很多家庭游客的设施,想必能带来丰富多样的观赏体验。

展览将持续至9月16日(星期一)会期最后一天,期间每天开放。

展览位于室内,不受天气影响。不妨前来避暑,创造一段夏日回忆。

仓敷金鱼博物馆~龙与金鱼的故事的基本信息

名称仓敷金鱼博物馆~龙与金鱼的故事
举办日期2024年7月11日(星期四)~9月16日(星期一)
上午10时~下午7时
地点冈山县仓敷市水江1
参加费用(含税)成人1,200日元,小学生600日元,幼儿(4岁~未满小学生)300日元
※以上均为含税价格
※出示各类证件(身体残疾证、精神障碍者保健福利证、疗育证)者及一名陪同人员,可享受半价入场
官网永旺梦乐城仓敷

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章
本文作者
高石真梨子
高石真梨子

辗转东北、九州、近畿和关东后,我于2023年12月成为仓敷市地域振兴协力队队员。

我是一名手语和日语双语者,生活在有声世界与无声世界的交界处。我将发布各种信息,让大家无论是否有障碍,都能在游览仓敷后想要继续住在这里。

查看其他市民作者 →

大家好,我们是地域振兴协力队

为了进一步推动县外居民移居仓敷市,我们以通过网络从居民视角发布信息、协助举办移居相关活动为使命开展工作。

仓敷市地域振兴协力队

合作协议

了解当地

了解高梁川流域