LOGIN Kurashiki开幕仪式(2024年4月27日举行)~将高梁川流域的魅力传向世界。面向入境游客、汇集当地特产的旅游设施在美观地区开业

吸引眼球的图片

在仓敷美观地区散步时,越来越常看到来自海外的游客。熬过漫长的新冠疫情带来的艰难时期后,我感觉美观地区也恢复了往日游客络绎不绝的景象。

仓敷美观地区是冈山县颇受欢迎的旅游景点,不过,也有一处旅游设施怀着“希望大家借此机会进一步了解美观地区以外地区的魅力”这一想法开业了。

这处设施名为“LOGIN Kurashiki(仓敷登录)”。它是汇聚高梁川流域魅力的全新旅游设施,于2024年4月27日(星期六)正式开业。

这次为大家介绍LOGIN Kurashiki的开业典礼。

本文内容为2024年6月刊登时的信息。可能与当前信息有所不同,敬请谅解。

LOGIN Kurashiki是什么

LOGIN Kurashiki的旗帜

“LOGIN Kurashiki”是于2024年4月27日(星期六)在美观地区开业的旅游设施。

这里以宣传高梁川流域的魅力为目的,汇集了与流域相关的商品销售、餐饮、酒店等8家店铺。

高梁川流域的7市3町

仓敷市、早岛町、矢挂町、总社市、浅口市、里庄町、笠冈市、井原市、新见市、高梁市

LOGIN Kurashiki计划成为一处旅游据点,向游客介绍高梁川流域的传统、文化、产业、自然等魅力,并为他们创造实际前往高梁川流域的契机。

整个设施都致力于吸引入境游客,部分店铺备有英文菜单,还设有面向海外游客的旅游咨询台等。

LOGIN Kurashiki建在美观地区稍微深入小巷的位置。直到2021年,这里每周六都会举办名为“仓敷路地市庭”的集市,吸引了许多当地居民。
为了保留这片土地的历史背景,设施名称将“小巷=LOGI”与“进入=IN”组合起来,取名为“LOGIN Kurashiki”。

LOGIN Kurashiki由在仓敷市经营房地产的奖农土地株式会社开办。此前,该公司一直支持仓敷路地市庭的举办。据说,这次改造后,他们将以打造高梁川流域枢纽型设施为目标。

LOGIN Kurashiki在开业前就已经成为我身边热议的话题。我前往参加了意义非凡的开业首日典礼。

开业典礼

2024年4月27日(星期六),LOGIN Kurashiki在细雨中举行了开业典礼。

开业典礼

LOGIN Kurashiki相关人士致辞

首先,主办方奖农土地株式会社代表原浩之致辞。

奖农土地株式会社代表 原浩之
奖农土地株式会社代表 原浩之

原先生表示,自己从2018年前后就一直希望“在仓敷打造一个成为高梁川流域据点的地方”。

原先生致辞

仓敷有着许多由先辈们开创的历史。

这里曾是江户幕府直辖领地“天领”,拥有悠久历史;大原孙三郎先生修建了连接山阴地区的伯备线线路;进入昭和时代后,他的儿子大原总一郎先生又倡议成立了高梁川流域联盟。

我觉得,仓敷至今仍保留着先辈们“同饮高梁川之水的地区居民团结一心”的愿望。

此外,来仓敷的海外游客在县内旅行时,通常只会去冈山市内的冈山城、冈山后乐园,以及仓敷的美观地区这三个地方。高梁川流域明明有那么多精彩的旅游资源,却没人去,实在太可惜了。

因此,我们启动了LOGIN Kurashiki,希望打造一处既是高梁川流域据点、又能成为入境旅游中心的设施。

我们也与所有有意入驻的商家逐一面谈,邀请认同我们理念的人加入。经过多次全体会议和讨论,终于迎来了今天的开业日。

希望大家不仅能参观并享受这处设施,也能关注在这里工作的人们。

原先生还分享了自己的梦想:等LOGIN Kurashiki扎根当地后,也在仓敷以外的6市3町打造类似的据点设施,总有一天让整个高梁川流域团结起来。

他还介绍了设施内的建筑和庭院。据说,庭院里的喷泉和地面装饰都以高梁川流域为灵感。

接下来,大原艺术财团代表理事大原茜女士致欢迎辞。

大原美术馆代表理事 大原茜
大原艺术财团代表理事 大原茜

大原女士结合当天的天气致贺词说:“这处与高梁川颇有渊源的设施竟然下起了雨,感觉像是从天空得到了水的恩惠呢。明明冈山是晴天之国。”

大原女士和原先生都出身于世代守护仓敷古城的名门。大原女士说:“看到原先生建起这样的设施,还不断为当地努力做事,我也觉得自己必须更加努力才行!”两人之间的关系也在这温馨的一幕中展露无遗。

最后,她以“我想大家都希望世界各地的人们都能觉得‘幸好来到了美观地区’。衷心祝愿这里越来越兴旺”作结。

随后,参与建筑和庭院设计制作的相关人士也发表了致辞。

仁科建筑设计事务所
仁科建筑设计事务所
藤木工务店株式会社
藤木工务店株式会社

在建筑设计方面,大家多次讨论“如何展现小巷生活和仓敷特色”,并融入了希望这里能像长屋里的居民一样,让各家店铺和睦相处、齐心协力的愿望。
LOGIN Kurashiki的建筑整体采用木材,给人温暖明亮的感觉,也保留了长屋邻里距离亲近的优点。

庭园师 Sakamoto 坂本拓也
庭园师 Sakamoto 坂本拓也

庭园师坂本先生介绍了以“龙”为主题的庭院,并向一路携手筹备开业的相关人士表达了感谢。对于当天的细雨,他说:“我觉得这是水神龙神降临的证明。”

最后走到麦克风前的是负责今后设施运营的一般社团法人高梁川 Purezentare 的坂之上博史先生。

一般社团法人高梁川 Purezentare 坂之上博史
一般社团法人高梁川 Purezentare 坂之上博史

坂之上先生说,参与LOGIN Kurashiki的人们都是“水之人”。据说在仓敷,人们会把因旅游或短期停留而来访的人称为“风之人”,把在出生长大的地方扎根生活的人称为“土之人”,而把连接这两类人的人称为“水之人”。
他希望LOGIN Kurashiki能成为这样一个地方,让来访者与其他地区的人建立联系,或因此获得亲自前往其他地区的契机。

LOGIN Kurashiki汇聚了许多人的心血,终于建成。除了商品和服务,整座设施的建筑、庭院以及在此工作的人们等,想必都有许多看点。

升旗庆祝开业

距离上午10点开业约5分钟前,大家举行了升旗仪式,寄托对未来的期待。

手持旗帜的设施相关人士聚集时,雨恰好停了,仿佛天空也在等待开业。

随着原先生喊道“站在这里的都是我们的伙伴。LOGIN Kurashiki,加油!”,弁柄色的旗帜高高升起。

参加升旗仪式的工作人员
参加升旗仪式的工作人员

大家笑容灿烂,欢呼声充满活力,现场自然而然地响起热烈掌声。

开业前10秒,所有人还一起倒数。在热闹的气氛中,LOGIN Kurashiki正式开业。

店铺介绍(部分)

LOGIN Kurashiki汇集了以下8家店铺。

开业后,我去逛了逛感兴趣的店铺。下面介绍其中几家。

立饮处 架 Ke 桥

我首先来到的是立饮处 架 Ke 桥。这是一家由冈山县内地域振兴协力队运营的立饮店。

在这里,可以轻松品尝高梁川流域酿造的日本酒、啤酒,以及随季节变化的当地下酒菜。

店内景象
店内景象

店里的工作人员是冈山县内地域振兴协力队的现役队员及往届队员。他们从移居者的视角出发,通过酒水介绍高梁川流域和冈山县内的魅力。这里也能和工作人员聊天,一个人来店也很自在。

店里还有选用当地食材制作的软饮料,不喝酒的人也很适合来这里坐坐。

附下酒菜的3种当地酒组合 图片由立饮处 架 Ke 桥提供
附下酒菜的3种当地酒组合 图片由立饮处 架 Ke 桥提供

店内还陈列着与高梁川流域相关的传统工艺品和民间工艺品等,可以接触到流域地区的文化。

今后还会举办使用各地特产制作菜单的活动,记得关注Instagram。

冈山伴手礼农场 LOGIN Kurashiki店

接下来,我来到了冈山伴手礼农场 LOGIN Kurashiki店,店里整齐陈列着当地出产的食品和商品。该品牌的另一家店在冈山市内经营餐饮店,提供使用高梁川流域水果制作的芭菲等。

工作人员秉持着“难得来这里观光,就想让大家品尝当地特产”的想法,挑选的商品据说全都是冈山县产的。这家店只销售工作人员推荐的商品,每件商品都能让人感受到优良品质和用心之处。

冈山伴手礼农场店内景象
冈山伴手礼农场店内景象

店里还销售名为“Urara”的自有品牌商品,包括使用县内水果制作的果冻、果汁和冰淇淋等。

这次为了纪念开业典礼,我试喝了葡萄汁。葡萄的浓郁风味和鲜嫩多汁的口感都得到了保留,非常好喝。我觉得很适合作为伴手礼或礼物。

自有品牌“Urara”
自有品牌“Urara”

无论是随手带上的小礼物,还是送给县外朋友的礼品,这家店都能满足各种场合的需求。

TAKAHASHIGAWA TRAVEL

最后,我来到了旅行社TAKAHASHIGAWA TRAVEL。

在这里,可以体验只有当地旅行社才能提供的深度街区漫步、导览服务,以及夜间美观地区活动等,还能请他们规划一趟只有TAKAHASHIGAWA TRAVEL才能带来的特别旅程。

TAKAHASHIGAWA TRAVEL
TAKAHASHIGAWA TRAVEL
街区漫步体验的招牌
街区漫步体验的招牌

店里还备有多种语言版本的美观地区地图,方便海外游客取阅。

用各国语言书写的地图
用各国语言书写的地图

据说,TAKAHASHIGAWA TRAVEL不仅介绍景点的魅力,还会发挥每位导游的个性和幽默感,力求提供让游客觉得“还想再见到那个人”的体验。
这里准备了许多只有当地旅行社才能安排的深度旅游项目,例如参观平时不对外开放的当地企业工厂,以及参加阿智神社祭典上的特别活动等。

这里还提供收费的行李寄存和自行车租赁服务,推荐给想轻装观光或想去稍远地方的游客。

作者的话

开业典礼当天,LOGIN Kurashiki前的广场举办了市集。

开业典礼当天的市集
开业典礼当天的市集

我还以为是以前的“仓敷路地市庭”重新开张了,采访结束后也顺道去逛了逛。

市集里人头攒动,聚集了许多当地居民,给我的感觉是LOGIN Kurashiki的活力也传递到了市集。从LOGIN Kurashiki出发,为仓敷注入活力,再将这份活力扩展到高梁川流域。那一刻,我仿佛看到了这样的未来。

这个市集活动每周六、周日举办。据说主题会根据季节和当地特色变化,每周都能体验到不同的乐趣。

我觉得,即使是当地居民,也很难全面了解高梁川流域的魅力;即便了解,也很少有机会向别人介绍。仅仅是有了LOGIN Kurashiki这样一个传播魅力的据点,就让我觉得高梁川流域在游客中的知名度会大幅提升。

希望以到访LOGIN Kurashiki为契机,能有更多人前往高梁川流域。

LOGIN Kurashiki的基本信息

名称LOGIN Kurashiki
举办日期营业时间因店铺而异
地点冈山县仓敷市阿知2丁目20番9号
参加费用(含税)无需入场费
官网LOGIN Kurashiki官方网站

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章
撰写本文的市民作者
Iwasa Ritsuko
Iwasa Ritsuko

我离开了长期居住的神奈川,于2023年12月作为地域振兴协力队成员移居仓敷。

对我来说,仓敷这座既无缘分也无渊源的城市,所见所遇的一切都充满新鲜感!我每天都觉得这里住起来很舒适。

我会始终牢记移居者的视角,向大家介绍仓敷的魅力。

查看其他市民作者 →

大家好,我们是地域振兴协力队

为了进一步推动县外居民移居仓敷市,我们以通过网络从居民视角发布信息、协助举办移居相关活动为使命开展工作。

仓敷市地域振兴协力队

合作协议

了解当地

了解高梁川流域