攝影展是只有喜歡攝影的人才會看的特別活動嗎?
才不是呢!
倉敷的商店街每年秋天都會舉辦企劃展,將照片印製在大型布料上展示,讓路過的人們也能輕鬆欣賞。
這就是「Kurashiki Photomural」。
2019年在商店街的展出期間為10月25日(五)~11月13日(三)。
展出期間,常常能看到觀光客和當地居民一邊說著「好漂亮」、「感覺很有趣呢!」,一邊熱鬧地欣賞照片。
以下為大家介紹讓商店街增添繽紛色彩的Kurashiki Photomural。
本文所載內容為2019年11月刊登時的資訊。可能與目前資訊不同,敬請見諒。
Kurashiki Photomural是讓人親近攝影的企劃展
Kurashiki Photomural是什麼

「Kurashiki Photomural」是將印製在大型布料上的照片,展示於倉敷商店街拱廊的公開徵件攝影企劃展。
從全國各地投稿的照片中,由策展人選出的作品將會展出。
活動始於2004年,2019年迎來第16屆。

策展人是攝影評論家飯澤耕太郎。
他擔任許多公開徵件攝影展的評審,包括被譽為攝影家搖籃的「寫真新世紀」和「寫真1_WALL展」,是日本代表性的攝影評論家之一。
主辦單位為Kurashiki Photomural執行委員會、倉敷市、倉敷商工會議所 KurashikiTMO、岡山縣立大學及倉敷市文化振興財團。
由岡山縣立大學設計學部的志願者團體「SAKURA Project」負責企劃與營運。
2019年的Kurashiki Photomural

2019年將舉辦以下展覽。
全部免費入場。
| 企劃名稱 | 日期 | 地點 |
|---|---|---|
| 商店街展出 | 10月25日(五)~11月13日(三) | JR倉敷站前拱廊 |
| 商店街企劃「我們這裡的『超棒』好物」 | 10月25日(五)~11月13日(三) | JR倉敷站前商店街各店鋪 |
| PHOTO STADIUM大獎作品展 | 11月2日(六)~11月11日(一) | 倉敷天滿屋2F |
| 評審講評會・交流會 | 11月3日(日) | 倉敷市藝文館 202・203會議室 |

此外,展覽開始前也舉辦了以下工作坊。
- PHOTO STADIUM
- 親子工作坊
商店街展出每年都會設定主題。
2019年的主題是「艷麗」。
過去的主題包括「華」、「輝」、「風」、「彩」、「新」等。
投稿作品須符合主題,再由一位策展人選出作品。
因此,雖然展覽集結了多位創作者的作品,整體仍呈現出一致的風格。

2019年從254位投稿者的973件作品中,選出了57件。
投稿者年齡層相當廣,據說最年輕的5歲,最年長的86歲。
Kurashiki Photomural的魅力
在商店街欣賞,開放式展覽

Kurashiki Photomural的魅力之一,當然就是「在商店街展出,讓許多人都能輕鬆欣賞」。
包括攝影展在內,許多美術展都因為保護作品等理由而在室內舉辦。
然而,在封閉空間展出的作品,終究不容易讓「特地前來欣賞的人」以外的民眾看到。

Kurashiki Photomural是在商店街拱廊展出的活動。
不只有專程來看照片的人,來購物的人、前往美觀地區的觀光客,以及偶然經過的路人,都能欣賞到作品。
展覽不在正式的場館舉辦,因此非常輕鬆自在。
這項企劃的初衷是「希望讓更多人親近攝影的魅力」。
也曾看見孩子看著幽默的照片,對媽媽說:「妳看!好奇怪喔!」
大型布料印刷的震撼感

平常看到的照片,尺寸大約有多大呢?
Kurashiki Photomural的展出作品分為大型(2.9公尺×3.7公尺)和小型(1.9公尺×2.0公尺)兩種尺寸。
雖然我們常有機會在社群網站或網站上看照片,但這麼大的照片應該不常見吧?

親眼看到大型布料作品,真的很有震撼力。
展現商店街的魅力

從JR倉敷站一路延伸至美觀地區的拱廊商店街。
作者第一次欣賞Kurashiki Photomural時,覺得一幅幅接連映入眼簾的照片彷彿在對自己說「歡迎光臨」,不禁感動地想著,走在商店街上真是愉快。
稍後介紹的相關企劃,也讓大家能更盡興地逛商店街。
走逛商店街吧
以下介紹部分商店街展出的作品。

從中國銀行旁的中心街入口進入後,首先映入眼簾的是一幅將檸檬拋向藍天的作品。
看起來非常清爽。
據說為了拍出理想的照片,拍攝者反覆嘗試了好多次。

這是一幅從正上方拍攝貓咪的作品。
飯澤老師也大力稱讚:「角度絕佳,拍得真好。」

這是負責企劃與營運Kurashiki Photomural的「SAKURA Project」校友作品。
新生兒特有的可愛模樣,讓人愛不釋手。
交流會現場也有擔任模特兒的寶寶喔。

這是入選者中年紀最小、年僅11歲的作品,雲朵拍得很美。

作者的照片也入選了。
兔子的屁股很可愛,對吧?

這是接受訪問的渡邉女士的作品。
影子很有特色,色彩搭配也很帥氣。
PHOTO STADIUM大獎作品展出

「PHOTO STADIUM」是以高中生為對象的工作坊。
在為期2天的活動中,參加者在專業人士指導下,創作組照作品,以及投稿至「Kurashiki Photomural」商店街展出部門的單張照片作品。

從完成的作品中選出大獎和佳作,大獎作品將於天滿屋倉敷店2F展出。
今年的大獎得主是坂出商業高等學校1年級的湯之前杏樹。
這件作品充滿故事性,呈現出從迷惘與不安中抓住希望的過程。
我們店裡的「超厲害好物」

這項企劃介紹商店街店家的「超厲害好物」(倉敷方言,意為「很厲害的東西」)。
店家會介紹自己店裡最推薦的商品或特色。
或許能發現新店家的魅力,也能和店員聊得更熱絡。
講評會・交流會

11月3日舉辦了講評會,由總監飯澤耕太郎先生評論入選作品;此外也舉辦了交流會,讓大家能輕鬆自在地聊天。
無論是否投稿、是否入選,任何人都能免費參加。
這是讓飯澤老師欣賞自己的作品並給予評論的好機會。

例如,過去曾有以下這些評論:
- 你可以多拍一些快照。
- 照片拍得很好,不過整理起來看似有些零散;先建立一個基本脈絡,再逐步加入細節,這樣整理會更好。
- 拍得非常好,請讓更多人看看。
我們訪問了SAKURA Project的渡邉千鶴。

籌備Kurashiki Photomural時,你們是怎麼規劃的?
渡邉
我們也常和成員討論,怎麼做才能讓更多人認識,以及應該以哪些人為對象。
雖然也有像「寫真新世紀」這樣,作為攝影師入門管道的公開徵件展,但我們希望Kurashiki Photomural能更輕鬆親切。
希望大家都能投稿,所以不想弄得太拘謹,而是想提出「要不要試著把照片印製成大型布幕?」這樣的想法。
可以介紹一下高中生工作坊「PHOTO STADIUM」的魅力嗎?
渡邉
從拍攝到製作組照,能有2天時間接受專業人士密切指導並聽取意見,是很難得的機會。
此外,喜歡攝影的高中生能聚在一起,也是很好的機會。
投稿人數逐年增加。

親子工作坊是什麼樣的活動?
渡邉
活動會分成家長組和孩子組,大家一邊拍照一邊散步。
可以借用相機一天,或許也很適合讓從未碰過相機的人試著操作看看。
看到親子透過照片交流,分享「我拍到這個了」,就覺得很開心。

在「我們店裡的『超厲害好物』」企劃中,有什麼新發現嗎?
渡邉
有些店家我以前並不知道。例如,有一家乍看是美式雜貨店,最推薦的卻是美味蛋糕。
2019年刊載了店家親筆寫下的訊息,應該能更傳達店裡的氛圍。
希望也能幫店家宣傳。

希望大家以什麼樣的方式欣賞Kurashiki Photomural?
渡邉
可以一邊思考主題一邊欣賞,也可以什麼都不想。
找出作品之間的共通點,或是發現自己喜歡的作品。
也希望大家能搭配相關企劃,一邊欣賞照片,一邊逛逛商店街。
希望大家能從各種角度享受攝影。
歡迎邊聊天邊輕鬆欣賞!

我們也訪問了SAKURA Project的校友。
回顧Kurashiki Photomural,感覺如何?
平松
看到路過的人停下來欣賞,露出笑容、享受其中,讓我很開心。
參與SAKURA的活動雖然很辛苦,但也收穫了很多。
很高興自己參與了這項活動。

講評會上,製作人北山老師說了以下這番話:
北山
文化會逐漸扎根。
Kurashiki Photomural邁入第16年。
「PHOTO STADIUM」的得獎者全都是一年級學生,想到這項活動是在她們出生時開始的,令人感慨萬千。
在Kurashiki Photomural,我們希望能和大家盡情享受攝影。
去年和今年都因水災造成嚴重災情。
但正因為身處艱難時刻,更希望藉由攝影這種文化的力量,為大家的心中帶來光明。
期待明年也能收到大家投稿的愉快、明亮的照片。
找出自己喜歡的作品

無論是喜歡攝影的人,還是沒有特別喜好的人,都能輕鬆欣賞照片的「Kurashiki Photomural」。
不妨實際走訪商店街,抬頭欣賞照片,找出自己最喜歡的作品。
2020年的主題是「躍(舞動)」。
每年約在8月徵集作品,不妨也試著投稿看看。
到了2020年,說不定你的照片也會印製成大型布幕,為倉敷的商店街增添色彩!
Kurashiki Photomural的基本資訊

| 名稱 | Kurashiki Photomural |
|---|---|
| 舉辦日期 | 商店街展覽&「我們這裡的『超棒』好物」:10月25日(五)~11月13日(三) PHOTO STADIUM大獎作品展覽:11月2日(六)~11月11日(一) 上午10時~下午7時 |
| 地點 | JR倉敷站前拱廊 |
| 參加費用(含稅) | 免費 |
| 官方網站 | Kurashiki Photomural |










































