「馬場登作品全覽展:畫畫、創作、樂在其中,喵!」觀展報導~展覽將於9月1日(週日)閉幕!帶您一探每日吸引600多名觀眾參觀的展覽亮點

欣賞作品的參觀者

白天氣溫持續超過30度,暑假期間每天都發布中暑警戒警報。
雖然不適合長時間待在戶外,但還是想留下暑假的回憶,對吧?

從JR倉敷站往市公所方向步行約10分鐘,距離倉敷美觀地區也很近。倉敷市立美術館是文化設施區的一部分,周邊還有倉敷市立中央圖書館、倉敷市立自然史博物館等設施。館內展出馬場之 Boru 的作品,他以孩子們也喜愛的繪本《11隻貓》系列聞名。

每天都有近600名各年齡層的參觀者前來,不分男女老少都能樂在其中的「馬場之 Boru 全作品展:畫畫、創作、享受,喵!」,我和執行委員一同參觀,並為大家介紹值得關注的亮點。

本文內容為2024年8月刊登時的資訊。資訊可能與現況不同,敬請見諒。

「馬場之 Boru 全作品展:畫畫、創作、享受,喵!」是什麼?

「馬場之 Boru 全作品展:畫畫、創作、享受,喵!」是於2024年7月26日(週五)至9月1日(週日)在倉敷市立美術館舉辦的展覽。今年(2024年)適逢山陽新聞創刊145週年,因此由山陽新聞社與倉敷市立美術館成立的「馬場之 Boru 全作品展執行委員會」及倉敷市共同主辦。

本展是馬場之 Boru 逝世20週年之際推出的巡迴展,首站為他曾設立工作室的東京都練馬區練馬區立美術館。

展覽內容豐富,不僅有深受各年齡層喜愛的《11隻貓》系列,也展出他出道前的創作歷程,以及逝世後發現的素描本等,連大人也能樂在其中。

詳細內容請參閱以下圖片。

馬場之 Boru 全作品展宣傳單

8月22日(週四)會場實況

我曾在特別支援學校幼兒部任職,也很喜歡繪本原畫,因此一直很期待這次展覽在倉敷市立美術館舉辦。

展期開始後,我7月來過一次,進入8月後又去了約三次。每次到場都能看到許多孩子,現場氣氛令人莞爾。

8月22日、盂蘭盆節假期結束後的上午,我請馬場之 Boru 全作品展執行委員尾上真由女士帶我參觀,並介紹會場的亮點,以下與大家分享。

馬場之 Boru 全作品展除部分區域外禁止拍照。本次特別取得拍攝許可。

尾上真由女士
尾上真由女士

不分男女老少、各年齡層都能樂在其中的展覽

繪本《11隻貓》系列是繪本作品,加上展期正值暑假,原本預期會有許多孩子前來參觀。

實際開展後,除了孩子之外,也有許多年輕情侶、已經養育子女成人的世代前來,男性獨自參觀的情況也不少見。

參觀者欣賞作品

尾上女士表示,不分男女老少,許多參觀者會拿著《11隻貓》系列角色玩偶,或穿戴印有角色圖案的衣服、包包來看展,讓她深刻感受到馬場之 Boru 的作品深受各世代、各性別的觀眾喜愛。

我參加了7月27日(週六)舉辦的紀念講座,也在8月18日(週日)舉辦的繪本朗讀活動中,看到好幾位參加者穿戴《11隻貓》周邊商品。

朗讀活動現場
朗讀活動現場
穿戴貓咪周邊商品的參觀者
穿戴貓咪周邊商品的參觀者
朗讀活動結束時也發送了紀念品
朗讀活動結束時也發送了紀念品

據說馬場之 Boru 生前就很樂意製作周邊商品,也不介意他人使用角色形象。倉敷市立圖書館的借書證和巡迴圖書車上也畫有《11隻貓》系列角色,對倉敷市民來說,這些角色應該也很熟悉吧。

繪本《11隻貓與信天翁》中登場的熱氣球
繪本《11隻貓與信天翁》中登場的熱氣球
一家人在貓咪之家拍照
一家人在貓咪之家拍照
《繪卷繪本 11隻貓 馬拉松大賽》與著色區
《繪卷繪本 11隻貓 馬拉松大賽》與著色區
繪本區
繪本區

會場設有繪本《11隻貓與信天翁》中登場的熱氣球、貓咪們的家、《繪卷繪本 11隻貓 馬拉松大賽》及繪本區等,安排了許多讓孩子們能活動身體、沉浸在馬場之 Boru 作品中的巧思。

現場也設有能透過影像資料了解早期兒熊社繪本印刷方式石版畫的展區,還有能挑起大人知識好奇心的巧妙設計。

翻開就能了解石版畫
翻開就能了解石版畫
馬場之 Boru 確認完成石版畫的影像資料
馬場之 Boru 確認完成石版畫的影像資料

石版畫:版畫的一種。透過層層套版、疊加色彩(多色印刷),呈現複雜色調的技法。馬場之 Boru 全作品展以繪本《11隻貓與信天翁》為例介紹。

馬場之 Boru 的魅力不只在繪本《11隻貓》系列

展覽會宣傳單上也大量使用繪本《11隻貓》系列的插畫,因此大家或許會有「說到馬場登,就想到貓」的印象。許多參觀特展的觀眾,想必都是為了欣賞繪本《11隻貓》系列的原畫而來。

然而,仔細欣賞展覽時,最常讓人停下腳步、駐足觀賞的,是展出的學習筆記本,那是馬場登學生時代實際使用過的筆記本。

學習筆記本封面
學習筆記本封面
學習筆記本
學習筆記本
化學筆記本
化學筆記本

每本筆記都不是單純照抄黑板上的內容,而是以工整易讀的字跡,記下從老師的講解中學到的知識,以及馬場登自己的觀察。據說許多觀眾看過這些筆記後,都留下驚嘆與佩服的話語:「馬場登筆下的世界觀,原來是建立在扎實的基礎學力與教養之上啊。」

此外,馬場登一生都說:「我不是繪本作家,而是漫畫家在畫繪本。」他也留下了許多漫畫。這次特展同樣展出了漫畫作品的原畫,四處都能看到觀眾看得入迷、忍不住莞爾一笑的模樣。

漫畫作品

據說馬場登與其他漫畫家交情深厚,展場也展出了漫畫家好友們為馬場登追思展所繪、讓彼此筆下角色同台的作品,其中包括柳瀨嵩等人的作品。

與柳瀨嵩合作的作品
柳瀨嵩為馬場登追思展所繪的作品
與手塚治蟲合作的作品
為手塚治蟲逝世4年後舉辦的「我與阿童木展」特別繪製的作品

展覽會場展出的不只有原畫。馬場登不只在工作時作畫,也樂於在工作之餘創作,現場還展出了他製作的立體作品。

貓咪立體作品
貓咪立體作品
貓咪陶藝作品
貓咪陶藝作品

脫離故事情節、自由活動的熟悉角色們,每一件都是獨一無二的作品。受展期中發布的南海海槽地震臨時資訊(巨大地震注意)影響,部分作品曾暫停展出;如今警報已解除,所有作品都能欣賞了。

把暑假回憶化為實體帶回家的展覽

這次展覽的另一大看點,是拍照景點和特展原創商品種類豐富。

難得的暑假回憶,如果能用照片留下來,就能一再回味,樂趣無窮。

尤其對孩子來說,除了聲音之外,若有照片或插畫等視覺資訊,更容易留下深刻印象。孩子們最喜歡的貓咪小屋、著色區,以及入口大廳的看板前都可以拍照,能留下孩子們心有所感、玩得開心的模樣。

美術館入口的拍照景點
美術館入口的拍照景點
一樓入口大廳的拍照景點
一樓入口大廳的拍照景點
《繪卷繪本 11隻貓 馬拉松大賽》
《繪卷繪本 11隻貓 馬拉松大賽》
在繪本區翻閱繪本的參觀者
在繪本區翻閱繪本的參觀者

會場出口的商店區也擠滿了人。與倉敷市兒島地區的丹寧品牌 Betty Smith 合作推出的丹寧包,是僅在倉敷會場販售的原創商品。

商店區
商店區
Betty Smith 托特包專區

截至8月22日(星期四),大尺寸托特包已售完,不過目前正在追加生產。據說不方便遠道前往會場的民眾,也可以打電話詢問,請到官方網站看看吧。

每次到會場,我都會注意到姓名貼紙。這台機器可以印上繪本《11隻貓》系列角色,以及自己的名字或喜歡的詞句,機器前總是有人排隊。

姓名貼紙機
姓名貼紙機
製作完成的姓名貼紙
製作完成的姓名貼紙

8月22日剛好趁著隊伍散去時,我試著做了一張自己的姓名貼紙。背景圖案有20種,也可以選擇字體。我玩得太投入,製作一張只有3個字的姓名貼紙,竟然花了將近5分鐘。

作者的話

8月22日是盂蘭盆節假期結束後的平日,原以為會場氣氛較為悠閒,沒想到從坐嬰兒推車的寶寶,到年長女性組成的聚會團體,各年齡層的男女訪客都玩得很開心。

據說上午10時左右至12時左右,以及14時以後是比較熱鬧的時段,也很推薦帶孩子前往。開館後不久和午餐時段,則可以比較悠閒地欣賞展覽。

繪本《桃太郎》的原畫首次於倉敷市立美術館公開
繪本《桃太郎》的原畫首次於倉敷市立美術館公開

包括倉敷市立美術館獨有的繪本《桃太郎》原畫在內,珍貴的馬場伸男作品也只展出至9月1日(週日)。不妨以「馬場伸男全展:畫畫、創作、享受,喵!」為暑假留下最後的回憶吧。

倉敷市立美術館相關文章

馬場野夫作品全展:畫畫、創作、享受樂趣,喵!的基本資訊

馬場野夫作品全展傳單
名稱馬場野夫作品全展:畫畫、創作、享受樂趣,喵!
展期2024年7月26日(六)~ 9月1日(日)
上午9時~下午5時 ※下午4時30分停止入場
地點倉敷市中央2-6-1
參加費用(含稅)一般票1,100日圓、高中及大學生900日圓、小學生及中學生500日圓
※使用優惠票價時,請出示可確認年齡或身分的證明文件、學生證等
※持身心障礙手冊者及1名陪同者免費
※倉敷市內的小學生及中學生出示活力護照或學生證即可免費入場
※小學生出示高梁川流域護照即可免費入場(平日除外)
官方網站馬場野夫作品全展:畫畫、創作、享受樂趣,喵!

透過 LINE 傳送倉敷 Tocotoco 精選文章

透過 LINE 傳送倉敷 Tocotoco 精選文章
撰寫本文的市民作者
高石真梨子
高石真梨子

經歷東北、九州、近畿、關東後,於2023年12月成為倉敷市地域振興協力隊隊員。

我是一位生活在有聲世界與無聲世界之間,精通手語和日語的雙語人士。無論是否有身心障礙,我都會分享讓人想來倉敷旅行、並在倉敷長住的資訊。

查看其他市民作者 →

大家好,我們是地域振興協力隊

為了進一步促進縣外人士移居倉敷市,我們以透過網路從生活者的角度發布資訊,以及協助舉辦移居相關活動為任務,持續投入各項工作。

倉敷市地域振興協力隊

合作協定

認識當地

認識高梁川流域