你知道繪本《11隻貓》系列的作者、馬場 Noboru嗎?
倉敷市立圖書館的借書證和巡迴圖書車「Family號」上也有他的作品包裝,因此對倉敷市民來說,他或許是熟悉的繪本角色之一。
聽說以《11隻貓》系列為首的馬場 Noboru 作品展,即將巡迴至倉敷市立美術館。這個系列的角色外表可愛,卻以狡猾又默契十足的團隊合作為傲,因此我們前往採訪,帶大家看看展覽亮點。
本展自2021年起巡迴全國,還有只有在倉敷市立美術館才能看到的展品和周邊商品,千萬別錯過。
本文內容為2024年8月刊登時的資訊。可能與目前資訊不同,敬請見諒。
倉敷市立美術館介紹
倉敷市立美術館距離JR倉敷站步行約10分鐘,往市政府方向前進,鄰近倉敷美觀地區,與倉敷市立中央圖書館、倉敷市立自然史博物館等文化設施共同形成一個文化區域。
倉敷市立美術館活用舊倉敷市政府廳舍,並由建築師丹下健三設計。2020年獲指定為日本國家登錄有形文化財。
館內不定期舉辦鄉土相關典藏展和特展。冬季也會舉辦倉敷市所有小學、國中共同參與的「倉敷孩子美術展」,以及市內特殊支援學校、特殊支援班級參與的「倉敷孩子友好作品展」等活動,支持孩子們的藝術活動也是美術館的特色之一。
「馬場 Noboru 全展:畫畫、創作、享受樂趣,喵!」介紹
「馬場 Noboru 全展:畫畫、創作、享受樂趣,喵!」是2024年7月26日(星期五)起在倉敷市立美術館舉辦的特展。今年(2024年)適逢山陽新聞創刊145週年,因此由山陽新聞社、倉敷市立美術館共同成立的「馬場 Noboru 全展執行委員會」與倉敷市主辦。
本展是馬場 Noboru 逝世20週年之際推出的巡迴展,首站為他曾設立工作室的東京都練馬區練馬區立美術館。
展覽以深受各年齡層喜愛的《11隻貓》系列為首,還有他出道前創作活動的軌跡,以及逝世後發現的素描本等,內容豐富,大人也能樂在其中。
詳情請查看以下圖片。

特展相關活動
「馬場 Noboru 全展:畫畫、創作、享受樂趣,喵!」於暑假期間舉辦,也預計推出大人小孩都能參加的相關活動。
以下活動無須事先報名:
紀念講座
2024年7月27日(星期六)下午1時30分至3時,將在三樓講堂舉辦題為「《11隻貓》與馬場 Noboru 老師~持續追求真正的幽默~」的紀念講座,邀請曾負責馬場 Noboru 作品的編輯、前 Koguma 社總編輯關谷裕子主講。
免費參加,名額200人,當天依到場順序入場。
11隻貓從青森縣三戶町來了!
2024年8月3日(星期六)和17日(星期六),11隻貓將從青森縣三戶町來到現場。活動同樣免費參加(每場50人),並可拍照。活動時間如下:
- 上午10時30分~
- 下午1時30分~
- 下午3時30分~
- 使用自備相機拍照,每組限拍1張
- 活動可能因天候或其他原因取消
- 每場開始前30分鐘於一樓入口大廳發放號碼牌

繪本朗讀
2024年8月4日(星期日)、18日(星期日)、25日(星期日),倉敷市立中央圖書館的圖書館員將在一樓入口大廳朗讀馬場 Noboru 的繪本作品。
時間為上午10時30分至11時。
巨型著色畫
會場內將設置《繪卷繪本 11隻貓馬拉松大賽》。這幅巨型著色畫據說也是倉敷市立美術館過去舉辦特展時,深受歡迎的活動之一。
這次特展規模很大,展區涵蓋倉敷市立美術館一、二樓。這項活動也能讓逛展途中感到疲累的孩子轉換心情。

特展限定周邊商品
《11隻貓》系列的魅力之一,就是可愛的周邊商品。我也是忠實粉絲,家裡的餐具和刀叉都備齊了11隻貓周邊。
《11隻貓》系列周邊商品在書店的繪本區或網路商店也看得到,不過這次可以在商品區親自看實品、觸摸後再購買。
此外,也會販售倉敷市立美術館原創的丹寧包。這是與倉敷市兒島的丹寧品牌Betty Smith合作推出的商品。

托特包和午餐包的設計都很簡約,日常使用也很方便。
負責人專訪
我們訪問了倉敷市立美術館的尾上真由,請她分享「馬場 Noboru 全展:畫畫、創作、享受樂趣,喵!」的參觀樂趣。

「馬場 Noboru 全展:畫畫、創作、享受樂趣,喵!」即將開展了呢。
尾上(以下省略敬稱)
這次除了知名的《11隻貓》系列,也預計展出馬場先生童年時期的作品和素描本內容。
這些素描本是馬場先生過世後才發現的珍藏作品。這次會將部分素描本內容以影像資料的形式展出,讓大家能仔細欣賞每一張素描。
聽說馬場先生從小就很喜歡畫畫,留下了許多素描,每一幅都展現出高超的描繪能力。

這幅《紙風船》是馬場先生小學時期的作品,畫得非常逼真,甚至能看出紙氣球的質感。
馬場先生的素描不只有寫實的一面,每一幅都畫得十分開心。筆觸正好體現了這次特展副標題「畫畫、創作、享受樂趣,喵!」。
希望大家能在會場感受到馬場先生對畫畫與創作滿溢的喜悅。
這次特展是巡迴展,倉敷市立美術館有沒有獨家的展品呢?
尾上
基本上預計展出與其他巡迴會場幾乎相同的內容,不過難得來到岡山縣,我們將公開其他巡迴會場未曾展出的《桃太郎》繪本原畫。這是倉敷會場限定展品,將在繪本章節的最後展出幾乎全本內容(封面和蝴蝶頁除外)。

7月27日(星期六)舉辦的紀念講座主講人關谷女士也表示,想談談馬場先生的繪本《桃太郎》。這部作品過去較少受到關注,相信大家能聽到珍貴的分享。
配合特展舉辦的活動也很豐富呢。
尾上
是啊。
需要事先報名的工作坊在開放報名首日就額滿了。這場工作坊將與隔壁的倉敷市立中央圖書館合作舉辦。馬場先生的作品運用了稱為石版畫的版畫技法,因此年紀較小的孩子可以體驗蓋印章,年紀稍大的孩子則能體驗石版畫。
為了打造具有倉敷特色的工作坊,我們將底紙設計成屏風造型。完成後會像一件作品,也很適合當作暑假作業。
你知道每年秋天在倉敷美觀地區舉辦的「倉敷屏風祭」嗎?其實倉敷市立美術館每年也會參加。希望特展結束後,孩子們仍能親近屏風和倉敷市立美術館。
繪本朗讀活動也是與倉敷市立中央圖書館合作舉辦的。工作坊由美術館職員前往圖書館,朗讀活動則由圖書館員來到美術館。
另外,11隻貓也會來倉敷市立美術館玩。除了活動當天,我們也準備讓倉敷市立圖書館的Family號停在倉敷市立美術館前,並在一樓入口周邊設置拍照景點,讓大家能拍下馬場 Noboru 的世界。
請問要怎麼享受這次特展呢?
尾上
一走進美術館,《11隻貓》的世界就會在眼前展開。平時美術館很安靜,但特展期間我們希望打造一個充滿孩子歡笑聲的熱鬧空間,歡迎大家輕鬆前來參觀。
隨著展覽進行,會接著看到馬場先生的素描、立體作品,以及繪本《桃太郎》。後半段的展覽內容或許比較適合大人,不過孩子也可以玩巨型著色畫。
最後,請給讀者一些話。
尾上
這是一場能從馬場先生充滿幽默感的作品中感受「樂趣」的特展,正如副標題所說。
希望不只大人,也能讓孩子們感受到有位作家如此享受畫畫與創作,也體會到畫畫和創作是件快樂的事。
我們衷心期待各年齡層的朋友前來參觀。
作者的話
我以前曾在特殊支援學校幼兒部擔任教師,也是馬場 Noboru 的粉絲,2021年還特地前往練馬區立美術館參觀「馬場 Noboru 全展:畫畫、創作、享受樂趣,喵!」。
我曾和孩子們一讀再讀這些繪本,也一起玩扮家家酒。如今能在倉敷市立美術館看到這些作品,還能欣賞倉敷限定的展品、周邊商品和工作坊,讓我非常期待。即使沒讀過這些作品,也有許多令人懷念又美好的內容,值得一看。
此外,平時安靜、展出作品看起來有些艱深的美術館,將充滿孩子們熱鬧的笑聲,這也是令人期待的一點。也很適合帶孩子來初次參觀美術館。
倉敷市立美術館相關文章
馬場之 Boru 全展 畫了、做了、玩得開心喵!的基本資訊

| 名稱 | 馬場之 Boru 全展 畫了、做了、玩得開心喵! |
|---|---|
| 展期 | 2024年7月26日(六)~9月1日(日) 上午9時~下午5時 ※僅7月26日(五)上午10時開放入場。最晚入場時間為下午4時30分 |
| 地點 | 岡山縣倉敷市中央2丁目6−1 |
| 參加費用(含稅) | 【預售票】 一般票900日圓、雙人票(一般票2張,可由1人使用2次,僅於6月1日~7月25日在 Lawson Ticket 限定販售)1,600日圓 【當日票】 一般票1,100日圓、高中生及大學生900日圓、小學生及國中生500日圓 ※使用優惠票價時,請出示可確認年齡或所屬身分的證明文件或學生證等 ※持身心障礙手冊者及1名陪同者免費 ※倉敷市內的小學生、國中生出示活力護照或學生證即可免費入場 ※小學生出示高梁川流域護照即可免費入場(平日除外) |
| 官方網站 | 馬場之 Boru 全展 畫了、做了、玩得開心喵! |




















































