Lễ hội mùa hè Kibi-sama / Lễ hội pháo hoa phục hưng Kibi-sama (tổ chức ngày 17 tháng 8 năm Reiwa đầu tiên) ~ Lễ hội mùa hè nơi ngôi miếu nhỏ Kibi Kōbyō được bao bọc trong hơi ấm lớn lao

Dàn hợp xướng tại lễ hội mùa hè của ngài Kibi

“Lễ hội mùa hè Kibisama” là sự kiện thường niên diễn ra vào mỗi mùa hè tại “lăng mộ Kibi Kōbyō”, nơi được cho là mộ của Kibi no Makibi, bậc hiền tài của địa phương, ở Yata, Mabi, Thành phố Kurashiki. Nơi này thường được gọi là “Kibisama”, và lễ hội được tổ chức để tôn vinh những đóng góp của ông.

Tuy nhiên, do thiệt hại từ trận mưa lớn tháng 7 năm 2018, lễ hội đã bị hủy trong năm tài khóa 2018.

Ngày 17 tháng 8 năm 2019 (thứ Bảy), “Lễ hội mùa hè Kibisama” đã được tổ chức trở lại sau 2 năm, thu hút đông đảo người tham dự. Phóng viên Kuratoco sẽ giới thiệu không khí lễ hội!

Thông tin trong bài được ghi nhận tại thời điểm đăng vào tháng 9 năm 2019. Xin lưu ý rằng thông tin có thể khác với hiện nay.

Nhiều quầy hàng trong khuôn viên

Trong khuôn viên Kibisama có nhiều quầy hàng, và chúng tôi đã thưởng thức một số món.

【Lễ hội mùa hè Kibisama】Các quầy hàng trong khuôn viên

▼ Bia địa phương “Sasa” của xưởng bia Mabi Chikurin.
Bia có vị trái cây và hương thơm thanh nhã.

【Lễ hội mùa hè Kibisama】Bia địa phương “Sasa”

Ngoài ra còn có “Take”, với hương malt đậm đà, thơm ngon.
Đây là món rất hợp với những người lớn tham dự lễ hội.

Danh sách quầy hàng

【Lễ hội mùa hè Kibisama】Quầy yakitori

  • Yakitori
  • Kem
  • Đá bào
  • Mì yakisoba
  • Bia địa phương
  • Xúc xích frankfurter
  • Vớt bóng nhựa, v.v.

Nhiều tiết mục biểu diễn trên sân khấu

【Lễ hội mùa hè Kibisama】Dàn hợp xướng

Các thành viên của Dàn hợp xướng thiếu nhi Mabi.
Các em tự tin trình bày nhiều ca khúc, trong đó có bài “Furusato” quen thuộc.

Trên sân khấu được dựng ở quảng trường phía trước tòa nhà, nhiều nghệ sĩ thuộc các thể loại khác nhau cũng biểu diễn, góp phần làm cho lễ hội thêm rộn ràng.

Chương trình sân khấu

【Lễ hội mùa hè Kibisama】Biểu diễn guitar và hát

  1. Biểu diễn trống taiko
  2. Vừa đàn guitar vừa hát
  3. Hợp xướng (Dàn hợp xướng thiếu nhi Mabi)
  4. Sáo pan và các tiết mục khác (ông Tsutomu Imai)
  5. Sáo shakuhachi (ông Arakawa)

Có thể rút quẻ omikuji trong tòa nhà

【Lễ hội mùa hè Kibisama】Quẻ omikuji

Sau khi vào tòa nhà lễ bái, chúng tôi rút một quẻ omikuji (dâng 200 yên).

Ngoài vận hạn, trên quẻ còn ghi thứ hạng; tùy theo thứ hạng, bạn sẽ nhận được một món quà tương ứng.

【Lễ hội mùa hè Kibisama】Quẻ omikuji

Khép lại với màn pháo hoa 2,000 quả

【Lễ hội mùa hè Kibisama】Pháo hoa

Pháo hoa nhìn từ khuôn viên Kibisama.

Đúng 9 giờ tối, pháo hoa được bắn lên từ bờ đê sông Oda gần đó.

Phát pháo hoa đầu tiên màu trắng, thể hiện lòng tiếc thương những người thiệt mạng trong trận mưa lớn. Tổng cộng có 2,000 quả, gấp đôi mọi năm, được bắn lên, cùng ánh trăng tô điểm rực rỡ cho đêm hè.

Video pháo hoa

Có cả video pháo hoa được bắn trong Lễ hội mùa hè Kibisama!
Chỉ trong 1 phút, rất nhiều quả pháo hoa liên tiếp bừng sáng, đẹp mắt vô cùng.

Nếu có dịp, bạn hãy xem nhé.

Video do: Kurashiki Cluster cung cấp (Twitter)

Lời kết: Kibi no Makibi là ai?

【Lễ hội mùa hè Kibisama】Tờ rơi

Ông là học giả thời Nara, từng sang nhà Đường (Trung Quốc ngày nay) khi 22 tuổi và 57 tuổi, rồi mang kiến thức và học thuật tại đó về Nhật Bản.

Ông cũng thể hiện tài năng trong chính trường và thăng tiến đến chức Tả đại thần.
Đây là chức vụ cao nhất trong lịch sử Nhật Bản mà một học giả từng đạt được.
Ông sánh ngang với Sugawara no Michizane, người được tôn xưng là thần học vấn.

Tương truyền, sau khi rời chính trường, ông đã sống tại vùng đất ngày nay là Mabi.

Đến thời Showa, vùng đất gắn liền với ông được đặt tên là Mabi; tên gọi này vẫn được giữ lại sau khi khu vực được sáp nhập vào Thành phố Kurashiki.

Khu vực quanh Chùa Kibidera, nơi gắn liền với Kibi no Makibi, được quy hoạch thành “Công viên Makibi”. Tại đây còn có Nhà tưởng niệm Makibi, nơi lưu giữ và trưng bày nhiều tư liệu. Nếu quan tâm, bạn hãy ghé thăm nhé.

Ngôi đền nơi tổ chức “Lễ hội mùa hè Kibisama” được gọi là “Kibisama” và thu hút đông đảo người đến lễ bái.

Công viên Makibi và Nhà tưởng niệm Makibi – Tìm hiểu về danh nhân Kibi no Makibi, người đã góp tên cho Mabi, và thử hóa thân thành ông
“Cùng ngắm đom đóm” tại Công viên Makibi, Kurashiki – Sự kiện ngắm đom đóm yên bình dành cho cả người lớn lẫn trẻ em ở Mabi

Thông tin cơ bản về Lễ hội mùa hè Kibisama / Lễ hội pháo hoa phục hưng Kibisama

【Lễ hội mùa hè Kibisama】Pháo hoa
TênLễ hội mùa hè Kibisama / Lễ hội pháo hoa phục hưng Kibisama
Ngày tổ chứcNgày 17 tháng 8 năm 2019 (thứ Bảy)
Lễ hội mùa hè: 6 giờ tối–9 giờ tối
Lễ hội pháo hoa: 9 giờ tối–9 giờ 30 tối
Địa điểmLễ hội mùa hè: Khuôn viên Kibisama (Yata, Mabi, Thành phố Kurashiki) / Lễ hội pháo hoa: Bờ đê sông Oda (phía nam Trường hỗ trợ Kurashiki Makibi)
Trang webThành phố Kurashiki | Thông tin sự kiện

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE

Bạn muốn biết điều gì về Kurashiki?

Nhập từ khóa để tìm trong các bài viết trên trang web này

Cây bút công dân viết bài này
Phóng viên Kuratoco
Phóng viên công dân Thành phố Kurashiki

Chúng tôi sẽ tóm lược và đưa tin về “Kurashiki hôm nay”, từ các sự kiện đến những hoạt động hướng tới phục hồi.

Xem các cây bút công dân khác →

Thỏa thuận hợp tác

Tìm hiểu về khu vực

Tìm hiểu về Lưu vực sông Takahashi

Dành cho những ai muốn viết bài cho Haretoco

Hiệp hội pháp nhân phổ thông Haretoco tổ chức các hoạt động như đào tạo “cây bút công dân”, những người phụ trách truyền tải thông tin địa phương.

Lớp học phóng viên công dân Thành phố Kurashiki
Lớp học viết về Lưu vực sông Takahashi

Từ “trải nghiệm” đến “hoạt động chuyên sâu” và “nâng cao kỹ năng”, chúng tôi hỗ trợ cây bút công dân phát triển qua 3 bước. Vui lòng xem trang khóa học và hội thảo để biết thêm chi tiết.