【Diễn ra vào Chủ nhật, ngày 17/8】Buổi hòa nhạc thường niên lần thứ 39 của Dàn nhạc Giao hưởng Thiếu niên Kurashiki ~ Buổi hòa nhạc nơi các em nhỏ cùng người dân địa phương thử sức với những tác phẩm có độ khó cao

Anh Yamashita (bên trái) và Ejima Mikio (ở giữa), những người đã dành thời gian trả lời phỏng vấn.
Anh Yamashita (bên trái) và Ejima Mikio (ở giữa), những người đã dành thời gian trả lời phỏng vấn.

Khi nghe đến cụm từ “dàn nhạc thiếu niên”, có lẽ bạn sẽ hình dung cảnh đông đảo trẻ em đang biểu diễn.

Thế nhưng, Dàn nhạc Giao hưởng Thiếu niên Kurashiki biểu diễn trên sân khấu với sự góp mặt của mọi lứa tuổi, từ trẻ đến già. Trẻ em là lực lượng nòng cốt, cùng người dân địa phương thưởng thức âm nhạc.

Buổi hòa nhạc thường niên do Dàn nhạc Giao hưởng Thiếu niên Kurashiki tổ chức vào mỗi mùa hè sẽ bước sang lần thứ 39 vào năm 2025.

Bài viết giới thiệu nội dung và những điểm đáng chú ý của buổi hòa nhạc thường niên lần thứ 39.

Nội dung được ghi trong bài là thông tin tại thời điểm bài viết được đăng vào tháng 8 năm 2025. Xin lưu ý rằng thông tin hiện tại có thể đã khác.

Về “Buổi hòa nhạc thường niên lần thứ 39” của Dàn nhạc Giao hưởng Thiếu niên Kurashiki

Ảnh do NPO Dàn nhạc Giao hưởng Thiếu niên Kurashiki cung cấp
Ảnh do NPO Dàn nhạc Giao hưởng Thiếu niên Kurashiki cung cấp

“Buổi hòa nhạc thường niên lần thứ 39” do Dàn nhạc Giao hưởng Thiếu niên Kurashiki tổ chức là buổi hòa nhạc cổ điển diễn ra vào Chủ nhật, ngày 17 tháng 8 năm 2025.

Dàn nhạc Giao hưởng Thiếu niên Kurashiki là gì?

Dàn nhạc Giao hưởng Thiếu niên Kurashiki là dàn nhạc thiếu niên dành cho trẻ em, được thành lập vào năm 1984.

Nhờ ảnh hưởng của Bảo tàng Nghệ thuật Ohara và những nơi khác, văn hóa nghệ thuật đã bén rễ ở Kurashiki từ lâu. Tuy nhiên, nhiều người dân mong muốn “đưa văn hóa âm nhạc bén rễ tại Kurashiki”, nên vào năm 1975, lớp học violin dành cho trẻ em, tiền thân của dàn nhạc, đã được mở ra nhằm tạo cơ hội để các em tiếp xúc với âm nhạc.

Sau đó, Dàn nhạc Giao hưởng Thiếu niên Kurashiki được thành lập.

Cảnh luyện tập

Bên cạnh việc hướng đến nâng cao kỹ thuật, dàn nhạc còn coi trọng việc bồi dưỡng kỹ năng xã hội cho trẻ em, chẳng hạn như khả năng giao tiếp thông qua hòa tấu.

Tính đến năm 2025, dàn nhạc có khoảng 40 thành viên, từ học sinh tiểu học đến sinh viên đại học. Các em theo học ở những trường khác nhau, sống tại nhiều khu vực và có độ tuổi không đồng đều.

Khi mới thành lập, dàn nhạc có hơn 100 thành viên, nhưng những năm gần đây số lượng đã giảm do tỷ lệ sinh thấp. Vì vậy, ngoài trẻ em, dàn nhạc còn cùng các sinh viên, cựu sinh viên của khoa Âm nhạc thuộc Đại học Kurashiki Sakuyo và Cao đẳng Sakuyo, cùng các thành viên của Dàn nhạc hòa tấu Hayashima, chung tay tạo nên âm nhạc với người dân địa phương.

Ngoài ra, trước khi tham gia dàn nhạc còn có “lớp học cơ bản”, nơi các em được hướng dẫn cách chơi nhạc cụ. Lớp chủ yếu dành cho trẻ trước tuổi đi học đến học sinh tiểu học; ngay cả những em lần đầu chạm vào nhạc cụ cũng có thể yên tâm học tập trong không khí vui vẻ.

Ảnh do NPO Dàn nhạc Giao hưởng Thiếu niên Kurashiki cung cấp
Ảnh do NPO Dàn nhạc Giao hưởng Thiếu niên Kurashiki cung cấp

Các hoạt động chính hiện nay gồm ba chương trình: buổi hòa nhạc thường niên mùa hè, hòa nhạc mùa xuân vào tháng 3 và hòa nhạc tình nguyện tại bệnh viện. Các thành viên luyện tập để chuẩn bị cho từng buổi biểu diễn.

Khái quát về “Buổi hòa nhạc thường niên lần thứ 39”

Buổi hòa nhạc thường niên trước đây
Buổi hòa nhạc thường niên trước đây

Buổi hòa nhạc thường niên lần thứ 39 sẽ diễn ra tại Hội trường Geibunkan, Thành phố Kurashiki.

Chương trình gồm 3 tác phẩm sau:

  1. Bizet / Farandole, trích từ Tổ khúc số 2 “L’Arlésienne” (bản chuyển soạn cho lớp học cơ bản)
  2. Beethoven / Overture nhạc kịch “Egmont”, Op. 84
  3. Beethoven / Giao hưởng số 3 “Anh hùng”, giọng Mi giáng trưởng, Op. 55

Tác phẩm đầu tiên, “L’Arlésienne”, do các học viên lớp học cơ bản biểu diễn. Hai tác phẩm của Beethoven ở vị trí thứ hai và thứ ba sẽ do các thành viên dàn nhạc trình bày.

Vé có giá 1,000 yên cho người lớn và 500 yên cho học sinh, sinh viên từ đại học trở xuống. Để mua vé, vui lòng đăng ký qua biểu mẫu đặt chỗ.

Chúng tôi đã trò chuyện với giám đốc âm nhạc Ejima Mikio, Yamashita Saki và các giảng viên về buổi hòa nhạc thường niên lần thứ 39.

Phỏng vấn người phụ trách

Từ trái sang: giảng viên kèn horn Yamashita Saki, giám đốc âm nhạc Ejima Mikio và giảng viên kèn oboe Kozuki Mako, những người đã dành thời gian trả lời phỏng vấn
Từ trái sang: giảng viên kèn horn Yamashita Saki, giám đốc âm nhạc Ejima Mikio và giảng viên kèn oboe Kozuki Mako, những người đã dành thời gian trả lời phỏng vấn

Xin hãy cho biết mục đích tổ chức buổi hòa nhạc thường niên.

Ejima

Buổi hòa nhạc thường niên đã được tổ chức từ khi Dàn nhạc Giao hưởng Thiếu niên Kurashiki mới thành lập.

Hoạt động của chúng tôi được duy trì nhờ các khoản quyên góp của người dân, và chúng tôi cũng nhận được sự hỗ trợ về những nhạc cụ thiết yếu cho hoạt động. Chúng tôi muốn bày tỏ lòng biết ơn đến những người dân địa phương đã hỗ trợ mình.

Ngoài ra, tổ chức buổi hòa nhạc thường niên cũng giúp trẻ em trưởng thành và tạo cơ hội để các em gắn kết với nhau hơn.

Buổi hòa nhạc thường niên gần như là sứ mệnh của dàn nhạc thiếu niên. Chúng tôi xem đây là một sự kiện vô cùng quan trọng.

Ông Ejima trò chuyện vui vẻ với các thành viên
Ông Ejima trò chuyện vui vẻ với các thành viên

Những tác phẩm được biểu diễn lần này là những tác phẩm như thế nào?

Yamashita

Tác phẩm mở đầu do các học viên lớp học cơ bản biểu diễn là “Farandole”, trích từ “L’Arlésienne” do Bizet sáng tác. Đây là tác phẩm nổi tiếng mà hầu như ai cũng từng nghe qua ít nhất một lần.

Từ khi dàn nhạc được thành lập, các học viên lớp học cơ bản đã thử sức với những kiệt tác cổ điển, có thêm phần chuyển soạn để phù hợp với mình.

Cảnh luyện tập. Ảnh do NPO Dàn nhạc Giao hưởng Thiếu niên Kurashiki cung cấp
Cảnh luyện tập. Ảnh do NPO Dàn nhạc Giao hưởng Thiếu niên Kurashiki cung cấp

Ejima

Hai tác phẩm được biểu diễn là những tác phẩm rất nổi tiếng do Beethoven sáng tác.

Hiện nay, số lượng thành viên đang giảm do tỷ lệ sinh thấp, nên chúng tôi đã chọn những tác phẩm có thể biểu diễn với số lượng ít người nhưng vẫn mang lại cảm giác thử thách và thành tựu. Cả hai tác phẩm đều có độ khó cao, nhưng các em vẫn chăm chỉ luyện tập mỗi ngày và tôi cảm nhận được các em đang tiến bộ từng ngày.

Cảnh luyện tập
Cảnh luyện tập

Xin hãy cho biết những điểm đáng chú ý của buổi diễn lần này.

Ejima

Mong quý vị hãy dõi theo các em khi các em thử sức với những tác phẩm khó.

Tôi nghĩ rằng cơ hội biểu diễn giao hưởng của Beethoven trong chương trình âm nhạc ở trường học rất hiếm. Đây đúng là tác phẩm mà các em chỉ có thể thử sức khi tham gia dàn nhạc này. Xin hãy chú ý xem các em có thể thể hiện được tinh thần âm nhạc của Beethoven đến mức nào.

Yamashita

Nhìn những em nhỏ trong lớp học cơ bản dùng toàn thân để biểu diễn, bạn sẽ cảm nhận được nguồn năng lượng từ các em. Các em không chỉ đáng yêu khi biểu diễn mà còn truyền tải nguồn năng lượng dồi dào, nên chúng tôi rất mong quý vị sẽ thưởng thức buổi diễn.

Giảng viên

Trong dàn nhạc, mỗi nhạc cụ đều có một đoạn đảm nhận vai trò chính. Một trong những điểm thú vị của dàn nhạc là cùng một chủ đề được thể hiện bằng những nhạc cụ khác nhau.

Mỗi nhạc cụ đều phát huy được nét riêng, vì vậy nếu chú ý đến phần trình diễn của từng nhạc cụ, quý vị sẽ có thêm một cách thưởng thức khác.

Cảnh luyện tập đàn timpani
Cảnh luyện tập đàn timpani

Sự kiện phù hợp với những ai?

Giảng viên

Đây sẽ là buổi diễn giúp quý vị thấy được sự trưởng thành của các thành viên, nên chúng tôi mong thật nhiều người đến thưởng thức. Đặc biệt, chúng tôi rất vui nếu phụ huynh luôn dõi theo các em luyện tập mỗi ngày, cũng như bạn bè của các thành viên đến xem.

Yamashita

Nếu không quen với nhạc cổ điển, có thể bạn sẽ ít có dịp đi xem hòa nhạc. Tuy nhiên, với trẻ em, nhìn thấy bạn bè cùng trang lứa biểu diễn trên sân khấu có thể là nguồn cảm hứng tốt. Buổi diễn cũng phù hợp với trẻ nhỏ, nên mong các gia đình hãy đến thưởng thức.

Cảnh luyện tập violin
Cảnh luyện tập violin

Mục tiêu sắp tới của dàn nhạc là gì?

Giảng viên

Chúng tôi muốn có thêm nhiều người cùng chơi nhạc vui vẻ với mình.
Dàn nhạc Giao hưởng Thiếu niên Kurashiki là nơi giao lưu để các em có trường học và độ tuổi khác nhau kết nối với nhau qua điểm chung là âm nhạc. Chúng tôi sẽ rất vui nếu có thêm dù chỉ một chút số người muốn tiếp xúc với âm nhạc.

Ngoài ra, bản nhạc dành cho dàn nhạc cũng là ngôn ngữ chung của thế giới. Trải nghiệm “đã từng chơi bản nhạc này” chắc chắn sẽ hữu ích khi các em chơi nhạc trong một môi trường khác vào một ngày nào đó. Chúng tôi mong các em không chỉ tiến bộ về kỹ thuật mà còn học được cách giao tiếp như vậy.

Ảnh do NPO Dàn nhạc Giao hưởng Thiếu niên Kurashiki cung cấp
Ảnh do NPO Dàn nhạc Giao hưởng Thiếu niên Kurashiki cung cấp

Yamashita

Chúng tôi muốn dàn nhạc tiếp tục hoạt động lâu dài, nên hy vọng sẽ có nhiều người đến nghe biểu diễn và số lượng thành viên cũng tăng thêm.

Chúng tôi muốn làm sôi nổi toàn thể dàn nhạc để các em tham gia khóa học có thể gia nhập dàn nhạc, rồi sau khi nghỉ chơi trong dàn nhạc vẫn tiếp tục gắn bó với tư cách cựu thành viên.

Cảnh học viên khóa cơ bản luyện tập kèn horn Dàn nhạc Giao hưởng Thiếu niên Kurashiki
Cảnh học viên khóa cơ bản luyện tập kèn horn Dàn nhạc Giao hưởng Thiếu niên Kurashiki

Cuối cùng, xin hãy gửi lời nhắn đến mọi người

Giảng viên

Âm nhạc không có ranh giới về tuổi tác hay giới tính.

Hiện nay, các thành viên từ 4 tuổi đến sinh viên đại học, bao gồm cả học viên khóa học, đang cùng nhau biểu diễn. Ngoài ra, nhờ sự hỗ trợ của người dân địa phương, trước đây có cả người 70 tuổi tham gia buổi hòa nhạc. Chúng tôi mong mọi người đến xem hình ảnh người già trẻ, nam nữ cùng tụ họp và giao tiếp với nhau qua âm nhạc.

Chúng tôi cũng sẽ rất vui nếu buổi hòa nhạc lần này trở thành dịp để có thêm nhiều người nói rằng “Tôi muốn tham gia cùng!”.

Yamashita

Trăm nghe không bằng một thấy, vì vậy trước tiên, mời mọi người đến buổi hòa nhạc lần này!

Chúng tôi hy vọng sẽ có thêm nhiều người quan tâm khi nhìn thấy các em cùng trang lứa nỗ lực.

Ảnh do Dàn nhạc Giao hưởng Thiếu niên Kurashiki cung cấp
Ảnh do Dàn nhạc Giao hưởng Thiếu niên Kurashiki cung cấp

Lời của tác giả

Trong chuyến tác nghiệp lần này, người viết đã được tham quan buổi tập.

Nhìn các em nhỏ vóc dáng bé nhưng tạo nên âm thanh đầy mạnh mẽ, tôi cảm thấy như được tiếp thêm năng lượng. Tôi cũng tận mắt chứng kiến các giảng viên chuyên hướng dẫn từng nhạc cụ kèm riêng từng em, còn người dân địa phương trò chuyện với các thành viên; quả thật, mọi người đang cùng cộng đồng tạo nên âm nhạc.

Tôi rất mong chờ được nghe những giai điệu mà các em sẽ trình diễn trong ngày hôm đó.

Ngay cả khi không hiểu nhạc cổ điển, tôi nghĩ chỉ cần nhìn các em nhỏ nỗ lực hết mình cũng đủ khiến lòng mình rung động. Nếu quan tâm, bạn hãy đến xem vào hôm đó nhé.

Ngoài ra, buổi tuyển chọn mùa thu để tìm thành viên mới sẽ diễn ra vào Chủ nhật, ngày 28 tháng 9. Nếu quan tâm, bạn hãy xem thêm nhé.

Thông tin cơ bản về “Buổi hòa nhạc thường niên lần thứ 39” của Dàn nhạc Giao hưởng Thiếu niên Kurashiki

Ảnh do NPO Dàn nhạc Giao hưởng Thiếu niên Kurashiki cung cấp
Tên“Buổi hòa nhạc thường niên lần thứ 39” của Dàn nhạc Giao hưởng Thiếu niên Kurashiki
Ngày tổ chứcChủ nhật, ngày 17 tháng 8 năm 2025
Mở cửa: 1 giờ chiều
Bắt đầu: 2 giờ chiều
Địa điểm1-18-1 Chuo, Thành phố Kurashiki, tỉnh Okayama
Phí tham dự (đã gồm thuế)Người lớn 1.000 yên
Học sinh, sinh viên (đại học trở xuống) 500 yên
Trang webDàn nhạc Giao hưởng Thiếu niên Kurashiki

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE

Bạn muốn biết gì về Kurashiki?

Nhập từ khóa để tìm trong các bài viết trên trang này

Tìm sự kiện quanh khu vực trung tâm Kurashiki trên bản đồBản đồ dạo chơi Tocotoco

Bạn có muốn viết bài giới thiệu hoặc bài tường thuật về sự kiện cho Kurashiki Tocotoco không?
Sau khi tham gia khóa học miễn phí gồm 3 buổi, bạn sẽ đủ điều kiện gửi bài (có thù lao tượng trưng).

Cây bút công dân viết bài này
Iwasa Ritsuko
Iwasa Ritsuko

Tôi rời Kanagawa, nơi mình đã sống suốt thời gian dài, và chuyển đến Kurashiki vào tháng 12 năm 2023 với tư cách là thành viên Đội hợp tác phục hưng địa phương.

Thành phố Kurashiki, nơi tôi chưa từng có mối liên hệ nào, mang đến cho tôi vô vàn điều mới mẻ, từ những cảnh vật đến những cuộc gặp gỡ! Tôi cảm thấy cuộc sống thường ngày ở đây rất dễ chịu.

Tôi muốn tiếp tục giới thiệu sức hấp dẫn của Kurashiki, đồng thời luôn ghi nhớ góc nhìn của một người mới chuyển đến.

Xem các cây bút công dân khác →

Xin chào, chúng tôi là Đội hợp tác phục hưng địa phương

Để thúc đẩy hơn nữa việc chuyển đến Thành phố Kurashiki từ các tỉnh khác, chúng tôi hoạt động với sứ mệnh chia sẻ thông tin về cuộc sống từ góc nhìn của người dân thông qua web và hỗ trợ các sự kiện liên quan đến việc chuyển đến sinh sống.

Đội hợp tác phục hưng địa phương Thành phố Kurashiki

Thỏa thuận hợp tác

Tìm hiểu về khu vực

Tìm hiểu về Lưu vực sông Takahashi

Dành cho những ai muốn viết bài cho Haretoco

Hiệp hội pháp nhân phổ thông Haretoco tổ chức các hoạt động như đào tạo “cây bút công dân”, những người phụ trách truyền tải thông tin địa phương.

Lớp học phóng viên công dân Thành phố Kurashiki
Lớp học viết về Lưu vực sông Takahashi

Từ “trải nghiệm” đến “hoạt động chuyên sâu” và “nâng cao kỹ năng”, chúng tôi hỗ trợ cây bút công dân phát triển qua 3 bước. Vui lòng xem trang khóa học và hội thảo để biết thêm chi tiết.