Lễ khai trương LOGIN Kurashiki (tổ chức ngày 27 tháng 4 năm 2024)~ Giới thiệu sức hấp dẫn của Lưu vực sông Takahashi ra thế giới: Cơ sở du lịch dành cho khách quốc tế với các sản vật địa phương được bày bán khai trương tại Khu phố Lịch sử Bikan

Ảnh đại diện

Khi dạo quanh Khu phố Lịch sử Bikan, tôi ngày càng thường bắt gặp du khách từ nước ngoài. Sau khi vượt qua những khó khăn của thời kỳ COVID-19 kéo dài, tôi cảm thấy du khách đã trở lại Khu phố Lịch sử Bikan như trước đây.

Khu phố Lịch sử Bikan là điểm du lịch nổi tiếng của tỉnh Okayama, nhưng có một cơ sở du lịch được khai trương với mong muốn “nhân cơ hội này, mọi người sẽ tìm hiểu thêm về sức hấp dẫn của những khu vực khác ngoài Khu phố Lịch sử Bikan”.

Cơ sở này có tên là “LOGIN Kurashiki”. Đây là cơ sở du lịch mới quy tụ sức hấp dẫn của Lưu vực sông Takahashi, chính thức khai trương vào thứ Bảy, ngày 27 tháng 4 năm 2024.

Lần này, chúng tôi sẽ giới thiệu về lễ khai trương LOGIN Kurashiki.

Thông tin trong bài được cập nhật vào thời điểm đăng bài tháng 6 năm 2024. Xin lưu ý rằng thông tin hiện tại có thể đã thay đổi.

LOGIN Kurashiki là gì?

Cờ LOGIN Kurashiki

“LOGIN Kurashiki” là cơ sở du lịch khai trương tại khu vực Khu phố Lịch sử Bikan vào thứ Bảy, ngày 27 tháng 4 năm 2024.

Cơ sở này hướng đến mục tiêu quảng bá sức hấp dẫn của Lưu vực sông Takahashi, với 8 cửa hàng gồm các gian hàng bán sản phẩm, ăn uống, khách sạn… gắn liền với lưu vực.

7 thành phố và 3 thị trấn thuộc Lưu vực sông Takahashi

Thành phố Kurashiki, Thị trấn Hayashima, Thị trấn Yakage, Thành phố Soja, Thành phố Asakuchi, Thị trấn Satosho, Thành phố Kasaoka, Thành phố Ibara, Thành phố Niimi, Thành phố Takahashi

LOGIN Kurashiki sẽ giới thiệu đến du khách những nét hấp dẫn về truyền thống, văn hóa, công nghiệp và thiên nhiên của Lưu vực sông Takahashi, đồng thời dự kiến trở thành điểm du lịch giúp khơi gợi mong muốn trực tiếp ghé thăm khu vực này.

Toàn bộ cơ sở cũng chú trọng phục vụ khách quốc tế; một số cửa hàng có thực đơn bằng tiếng Anh và quầy hỗ trợ tour dành cho du khách nước ngoài.

LOGIN Kurashiki được xây dựng ở một con hẻm nhỏ trong Khu phố Lịch sử Bikan. Cho đến năm 2021, tại chính địa điểm này, phiên chợ “Kurashiki Roji Ichiba” được tổ chức vào mỗi thứ Bảy và thu hút đông đảo cư dân địa phương.
Để lưu giữ dấu ấn của khu đất này, tên “LOGIN Kurashiki” được tạo nên bằng cách kết hợp “LOGI” trong “roji” (con hẻm) với “IN” mang nghĩa “đi vào”.

LOGIN Kurashiki do công ty Shono Tochi, hoạt động trong lĩnh vực bất động sản tại Thành phố Kurashiki, khai trương. Trước đây, công ty đã hỗ trợ tổ chức Kurashiki Roji Ichiba. Nhân dịp cải tạo lần này, công ty hướng đến xây dựng cơ sở trở thành đầu mối của Lưu vực sông Takahashi.

LOGIN Kurashiki đã được nhắc đến nhiều trong những cuộc trò chuyện quanh tôi từ trước ngày khai trương. Tôi đã đến dự lễ khai trương vào ngày đầu tiên đáng nhớ này.

Lễ khai trương

Thứ Bảy, ngày 27 tháng 4 năm 2024, lễ khai trương LOGIN Kurashiki được tổ chức trong cơn mưa phùn.

Lễ khai trương

Phát biểu từ những người liên quan đến LOGIN Kurashiki

Đầu tiên, ông Hara Hiroyuki, đại diện công ty Shono Tochi, đơn vị tổ chức sự kiện, đã có lời phát biểu.

Ông Hara Hiroyuki, đại diện công ty Shono Tochi
Ông Hara Hiroyuki, đại diện công ty Shono Tochi

Ông Hara cho biết, từ khoảng năm 2018, ông đã nghĩ rằng “muốn tạo ra một địa điểm ở Kurashiki làm đầu mối cho Lưu vực sông Takahashi”.

Phát biểu của ông Hara

Kurashiki có nhiều dấu tích lịch sử do các thế hệ đi trước gây dựng.

Nơi đây có lịch sử từng là vùng đất tenryo do Mạc phủ Edo trực tiếp cai quản. Ông Ohara Magosaburo đã xây dựng tuyến đường của Tuyến Hakubi nối với vùng San’in, rồi đến thời Showa, con trai ông là Ohara Soichiro đề xuất thành lập Liên minh Lưu vực sông Takahashi.

Tôi nghĩ rằng ở Kurashiki vẫn còn lưu giữ tâm nguyện của những người đi trước: “mọi người trong khu vực cùng uống nước sông Takahashi sẽ trở thành một”.

Ngoài ra, du khách nước ngoài đến Kurashiki thường chỉ ghé khoảng ba nơi khi du lịch trong tỉnh: Thành Okayama và Vườn Korakuen ở Thành phố Okayama, cùng Khu phố Lịch sử Bikan ở Kurashiki. Tôi nghĩ thật đáng tiếc khi Lưu vực sông Takahashi có rất nhiều điểm đến tuyệt vời như vậy mà chẳng ai ghé thăm.

Vì thế, chúng tôi bắt đầu dự án LOGIN Kurashiki với mong muốn tạo ra một cơ sở vừa là đầu mối của Lưu vực sông Takahashi, vừa trở thành trung tâm đón khách quốc tế.

Chúng tôi cũng phỏng vấn tất cả những người muốn mở cửa hàng và tập hợp những người đồng tình với tâm nguyện của mình. Sau nhiều lần họp chung và thảo luận, cuối cùng hôm nay chúng tôi cũng có thể đón ngày khai trương.

Tôi mong mọi người không chỉ đến tham quan và tận hưởng cơ sở này, mà còn chú ý đến những người làm việc tại đây.

Ông Hara cũng chia sẻ ước mơ rằng khi LOGIN Kurashiki đã bén rễ trong cộng đồng, ông sẽ xây dựng những cơ sở tương tự làm đầu mối tại 6 thành phố và 3 thị trấn khác ngoài Kurashiki, và một ngày nào đó sẽ kết nối toàn bộ Lưu vực sông Takahashi thành một thể thống nhất.

Ông cũng giới thiệu về các công trình kiến trúc và sân trong của cơ sở. Đài phun nước và họa tiết trên mặt đất ở sân trong được thiết kế lấy cảm hứng từ Lưu vực sông Takahashi.

Tiếp theo, bà Ohara Akane, đại diện pháp nhân của Quỹ Nghệ thuật Ohara, đã phát biểu với tư cách khách mời.

Bà Ohara Akane, đại diện pháp nhân của Bảo tàng Nghệ thuật Ohara
Bà Ohara Akane, đại diện pháp nhân của Quỹ Nghệ thuật Ohara

Bà Ohara gửi lời chúc mừng qua câu chuyện về thời tiết hôm đó: “Trời mưa ở một cơ sở gắn bó với sông Takahashi thế này khiến tôi có cảm giác như đang nhận được ân huệ của nước từ trời. Dù Okayama được mệnh danh là vùng đất nắng đẹp”.

Cả bà Ohara và ông Hara đều xuất thân từ những gia đình có lịch sử lâu đời, gìn giữ thành phố Kurashiki qua nhiều thế hệ. Bà Ohara nói: “Nhìn ông Hara xây dựng một cơ sở như thế này và vẫn tiếp tục làm nhiều điều vì cộng đồng, tôi cũng nghĩ mình phải cố gắng hơn nữa!”. Khoảnh khắc ấy cũng cho thấy mối quan hệ thân tình giữa hai người.

Cuối cùng, bà kết lời: “Tôi nghĩ tất cả chúng ta đều mong muốn mọi người trên khắp thế giới cảm thấy ‘thật vui vì đã đến Khu phố Lịch sử Bikan’. Tôi chân thành cầu chúc nơi này ngày càng tỏa sáng”.

Sau đó, những người tham gia thiết kế kiến trúc và khu vườn cũng lần lượt phát biểu.

Văn phòng thiết kế kiến trúc Nishina
Văn phòng thiết kế kiến trúc Nishina
Công ty cổ phần Fujiki Komuten
Công ty cổ phần Fujiki Komuten

Về kiến trúc, mọi người đã nhiều lần thảo luận xem “làm thế nào để thể hiện cuộc sống trong những con hẻm và nét đặc trưng của Kurashiki”. Công trình được thiết kế với mong muốn tạo nên một nơi mà các cửa hàng có thể thân thiết, cùng chung sức như những cư dân sống trong dãy nhà nagaya.
Tòa nhà LOGIN Kurashiki sử dụng gỗ ở khắp nơi, tạo cảm giác ấm áp và sáng sủa, đồng thời vẫn giữ được nét đẹp của những dãy nhà nagaya với khoảng cách gần gũi giữa các nhà hàng xóm.

Niwaya Sakamoto, ông Sakamoto Takuya
Niwaya Sakamoto, ông Sakamoto Takuya

Người làm vườn Sakamoto chia sẻ về sân trong lấy chủ đề “rồng” và gửi lời cảm ơn đến những người đã cùng đồng hành cho đến ngày khai trương. Về cơn mưa phùn hôm đó, ông nói: “Tôi nghĩ đây là dấu hiệu Long thần, vị thần của nước, đã giáng xuống”.

Người cuối cùng đứng trước micro là ông Sakanoe Hiroshi thuộc Hiệp hội pháp nhân Takahashigawa Presentare, đơn vị sẽ phụ trách vận hành cơ sở trong thời gian tới.

Ông Sakanoe Hiroshi, Hiệp hội pháp nhân Takahashigawa Presentare
Ông Sakanoe Hiroshi, Hiệp hội pháp nhân Takahashigawa Presentare

Ông Sakanoe gọi những người tham gia LOGIN Kurashiki là “người của nước”. Ở Kurashiki có cách gọi “người của gió” dành cho khách đến tham quan hoặc lưu trú ngắn hạn, “người của đất” dành cho những người sinh ra và lớn lên, gắn bó với quê hương, và “người của nước” là những người kết nối hai nhóm ấy.
Ông chia sẻ mong muốn nơi đây sẽ trở thành chốn để những người ghé thăm LOGIN Kurashiki kết nối với người ở các khu vực khác, hoặc tìm được động lực để trực tiếp đến thăm những nơi đó.

LOGIN Kurashiki được hoàn thành nhờ tâm huyết của rất nhiều người. Ngoài sản phẩm và dịch vụ, nơi đây hứa hẹn còn có nhiều điều đáng xem như toàn bộ kiến trúc, sân trong và những người làm việc tại cơ sở.

Nghi thức phất cờ chúc mừng khai trương

Khoảng 5 phút trước giờ khai trương lúc 10 giờ sáng, mọi người đã phất cờ với niềm kỳ vọng vào tương lai.

Đúng lúc những người liên quan đến cơ sở tập trung với các lá cờ phướn trên tay, mưa cũng vừa tạnh, cứ như thể bầu trời cũng đang chờ đón giờ khai trương.

Theo tiếng hô của ông Hara: “Những người đang đứng ở đây chính là đồng đội của chúng ta. Cùng cố gắng lên, LOGIN Kurashiki!”, lá cờ màu bengara được giương cao.

Nhân viên thực hiện nghi thức phất cờ
Nhân viên thực hiện nghi thức phất cờ

Những nụ cười rạng rỡ và tiếng reo hò đầy khí thế khiến mọi người tự nhiên vỗ tay thật lớn.

Mọi người cùng đếm ngược khi còn 10 giây trước giờ khai trương. Trong bầu không khí náo nhiệt, LOGIN Kurashiki chính thức mở cửa.

Giới thiệu một số cửa hàng

LOGIN Kurashiki quy tụ 8 cửa hàng sau đây.

Sau khi khai trương, tôi đã ghé thăm một số cửa hàng mình quan tâm. Sau đây là giới thiệu một vài nơi.

Quán đứng uống Kakehashi

Nơi đầu tiên tôi ghé thăm là Quán đứng uống Kakehashi, một quán rượu đứng do các thành viên Đội hợp tác phục hưng địa phương ở tỉnh Okayama điều hành.

Tại đây, bạn có thể thoải mái thưởng thức sake và bia được sản xuất ở Lưu vực sông Takahashi, cùng các món nhắm địa phương thay đổi theo mùa.

Không gian bên trong quán
Không gian bên trong quán

Nhân viên phục vụ tại quán là các thành viên đương nhiệm, cựu thành viên của Đội hợp tác phục hưng địa phương ở tỉnh Okayama. Với góc nhìn của những người chuyển đến sinh sống tại đây, họ sẽ giới thiệu nét hấp dẫn của Lưu vực sông Takahashi và tỉnh Okayama thông qua rượu. Đây là không gian để bạn trò chuyện với nhân viên, nên dù đi một mình cũng dễ ghé vào.

Quán còn có nước uống không cồn làm từ nguyên liệu địa phương, nên tôi thấy những người không uống được rượu cũng có thể ghé qua dễ dàng.

Bộ ba loại sake địa phương kèm món nhắm Ảnh do Quán đứng uống Kakehashi cung cấp
Bộ ba loại sake địa phương kèm món nhắm Ảnh do Quán đứng uống Kakehashi cung cấp

Trong quán còn trưng bày các sản phẩm thủ công truyền thống và đồ mỹ nghệ dân gian gắn liền với Lưu vực sông Takahashi, giúp bạn tìm hiểu thêm về văn hóa của khu vực.

Trong thời gian tới, quán sẽ tổ chức các sự kiện phục vụ món ăn sử dụng đặc sản từ nhiều địa phương, hãy theo dõi Instagram nhé.

Okayama Okurimono Farm LOGIN Kurashiki

Tiếp theo, tôi ghé thăm Okayama Okurimono Farm LOGIN Kurashiki, nơi bày bán đủ loại thực phẩm và mặt hàng địa phương. Cửa hàng khác của họ có nhà hàng ở Thành phố Okayama, phục vụ các món như parfait làm từ trái cây thu hoạch tại Lưu vực sông Takahashi.

Các sản phẩm được nhân viên lựa chọn với mong muốn “đã cất công đến tham quan thì hãy thưởng thức đặc sản địa phương” đều là hàng sản xuất tại tỉnh Okayama. Cửa hàng chỉ bán những mặt hàng được nhân viên đề xuất, nên sản phẩm nào cũng cho thấy chất lượng tốt và sự chăm chút.

Không gian bên trong Okayama Okurimono Farm
Không gian bên trong Okayama Okurimono Farm

Cửa hàng cũng bán các sản phẩm thuộc thương hiệu riêng “Urara”, như thạch, nước ép và kem làm từ trái cây thu hoạch trong tỉnh.

Nhân dịp lễ khai trương, tôi được mời nếm thử nước ép nho. Hương vị thơm đậm và độ tươi mọng của nho vẫn được giữ nguyên, rất ngon. Tôi nghĩ đây cũng là món quà lưu niệm hay quà biếu rất phù hợp.

Thương hiệu riêng “Urara”
Thương hiệu riêng “Urara”

Đây là cửa hàng phù hợp cho nhiều dịp, từ mua món quà nhỏ đến biếu tặng người ở ngoài tỉnh.

TAKAHASHIGAWA TRAVEL

Cuối cùng, tôi ghé thăm công ty du lịch TAKAHASHIGAWA TRAVEL.

Tại TAKAHASHIGAWA TRAVEL, bạn có thể nhờ họ lên kế hoạch cho chuyến đi đặc biệt chỉ nơi đây mới có, với những trải nghiệm như khám phá phố phường chuyên sâu, hướng dẫn tour và các hoạt động buổi tối tại Khu phố Lịch sử Bikan—những điều chỉ một công ty du lịch địa phương mới có thể mang lại.

TAKAHASHIGAWA TRAVEL
TAKAHASHIGAWA TRAVEL
Biển hiệu trải nghiệm khám phá phố phường
Biển hiệu trải nghiệm khám phá phố phường

Nơi đây còn có bản đồ Khu phố Lịch sử Bikan bằng nhiều ngôn ngữ dành cho du khách nước ngoài.

Bản đồ bằng ngôn ngữ của nhiều quốc gia
Bản đồ bằng ngôn ngữ của nhiều quốc gia

TAKAHASHIGAWA TRAVEL không chỉ giới thiệu sức hấp dẫn của các địa điểm mà còn tận dụng cá tính và khiếu hài hước của từng hướng dẫn viên để tạo nên những tour khiến du khách muốn “gặp lại người đó”.
Nơi đây có nhiều chương trình tham quan chuyên sâu mà chỉ công ty du lịch địa phương mới có thể tổ chức, chẳng hạn như tour tham quan nhà máy của các doanh nghiệp địa phương vốn không mở cửa cho khách tham quan thông thường, hay trải nghiệm tham gia các nghi thức độc đáo trong lễ hội tại Đền thờ Achi.

Nơi đây còn có dịch vụ giữ hành lý và cho thuê xe đạp tính phí, rất phù hợp với những ai muốn tham quan nhẹ nhàng hoặc đi xa hơn một chút.

Lời của tác giả

Vào ngày diễn ra lễ khai trương, một phiên chợ được tổ chức tại quảng trường trước LOGIN Kurashiki.

Phiên chợ trong ngày diễn ra lễ khai trương
Phiên chợ trong ngày diễn ra lễ khai trương

Tôi nghĩ phiên chợ “Kurashiki Roji Ichiba” trước đây đã được tổ chức trở lại, nên sau khi kết thúc buổi tác nghiệp, tôi cũng ghé qua một lát.

Phiên chợ nhộn nhịp với đông đảo người dân địa phương, khiến tôi có cảm giác sức sống của LOGIN Kurashiki cũng lan tỏa đến nơi này. Khơi dậy sức sống cho Kurashiki từ LOGIN Kurashiki, rồi một ngày nào đó lan tỏa sức sống ấy đến Lưu vực sông Takahashi. Đó là khoảnh khắc tôi phần nào hình dung được viễn cảnh tương lai ấy.

Phiên chợ này được tổ chức vào thứ Bảy và Chủ nhật hằng tuần. Chủ đề dường như thay đổi theo mùa và đặc trưng của từng địa phương, nên mỗi tuần hẳn sẽ có những điều thú vị khác nhau.

Tôi cảm thấy ngay cả người dân địa phương cũng khó nắm bắt hết sức hấp dẫn của Lưu vực sông Takahashi; dù biết đến, họ cũng hiếm khi có dịp giới thiệu cho người khác. Chỉ cần có một địa điểm như LOGIN Kurashiki để quảng bá những nét hấp dẫn ấy, tôi có cảm giác mức độ nhận biết về Lưu vực sông Takahashi trong du khách sẽ tăng lên đáng kể.

Tôi hy vọng việc ghé thăm LOGIN Kurashiki sẽ giúp ngày càng có thêm nhiều người đến Lưu vực sông Takahashi.

Thông tin cơ bản về LOGIN Kurashiki

TênLOGIN Kurashiki
Ngày tổ chứcGiờ mở cửa tùy từng cửa hàng
Địa điểmSố 9, 2-chome, Achi, Thành phố Kurashiki, tỉnh Okayama
Chi phí tham gia (đã gồm thuế)Không mất phí vào cửa
Trang webTrang web chính thức của LOGIN Kurashiki

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE

Bạn muốn tìm hiểu điều gì về Kurashiki?

Nhập từ khóa để tìm trong các bài viết trên trang này

Tìm sự kiện tại Khu phố Lịch sử Bikan Kurashiki trên bản đồBản đồ đi chơi Tocotoco

Bạn có muốn viết bài thông báo hoặc bài tường thuật sự kiện cho Kurashiki Tocotoco không?
Hoàn thành khóa học miễn phí gồm 3 buổi, bạn sẽ đủ điều kiện cộng tác viết bài (có nhận thù lao nhỏ).

Cây bút công dân viết bài này
Iwasa Ritsuko
Iwasa Ritsuko

Tôi rời Kanagawa, nơi mình đã sống suốt thời gian dài, và chuyển đến Kurashiki vào tháng 12 năm 2023 với tư cách là thành viên Đội hợp tác phục hưng địa phương.

Thành phố Kurashiki, nơi tôi chưa từng có mối liên hệ nào, mang đến cho tôi vô vàn điều mới mẻ, từ những cảnh vật đến những cuộc gặp gỡ! Tôi cảm thấy cuộc sống thường ngày ở đây rất dễ chịu.

Tôi muốn tiếp tục giới thiệu sức hấp dẫn của Kurashiki, đồng thời luôn ghi nhớ góc nhìn của một người mới chuyển đến.

Xem các cây bút công dân khác →

Xin chào, chúng tôi là Đội hợp tác phục hưng địa phương

Để thúc đẩy hơn nữa việc chuyển đến Thành phố Kurashiki từ các tỉnh khác, chúng tôi hoạt động với sứ mệnh chia sẻ thông tin về cuộc sống từ góc nhìn của người dân thông qua web và hỗ trợ các sự kiện liên quan đến việc chuyển đến sinh sống.

Đội hợp tác phục hưng địa phương Thành phố Kurashiki

Thỏa thuận hợp tác

Tìm hiểu về khu vực

Tìm hiểu về Lưu vực sông Takahashi

Dành cho những ai muốn viết bài cho Haretoco

Hiệp hội pháp nhân phổ thông Haretoco tổ chức các hoạt động như đào tạo “cây bút công dân”, những người phụ trách truyền tải thông tin địa phương.

Lớp học phóng viên công dân Thành phố Kurashiki
Lớp học viết về Lưu vực sông Takahashi

Từ “trải nghiệm” đến “hoạt động chuyên sâu” và “nâng cao kỹ năng”, chúng tôi hỗ trợ cây bút công dân phát triển qua 3 bước. Vui lòng xem trang khóa học và hội thảo để biết thêm chi tiết.