Hoa anh đào Kawazu bắt đầu nở, những chồi dương xỉ nhú lên bên bờ đê, và cuối cùng những ngày thời tiết dịu nhẹ, đậm chất mùa xuân cũng dần nhiều hơn.
Cuối tuần, các phiên chợ và sự kiện cũng đang dần trở lại. Theo tài liệu “Xu hướng gần đây trong lĩnh vực phúc lợi cho người khuyết tật” của Ban Phúc lợi Người khuyết tật, Bộ Y tế, Lao động và Phúc lợi được công bố trong năm tài khóa 2022, hiện nay có khoảng 7.6% người dân Nhật Bản được cho là có một dạng khuyết tật nào đó. Vì vậy, hẳn cũng sẽ có người khuyết tật tham gia các sự kiện được tổ chức trên phố.
Tuy nhiên, có lẽ không phải ngày nào chúng ta cũng bắt gặp người khuyết tật ở nơi công cộng.
Chủ nhật, ngày 23 tháng 3 năm 2025, tại trung tâm Thành phố Kurashiki sẽ diễn ra “Lễ hội mùa xuân” lần thứ 2 năm 2025, nơi người khuyết tật và người không khuyết tật cùng vui chơi (sau đây gọi là “Lễ hội mùa xuân”).
Chúng tôi đã hỏi ban tổ chức Lễ hội mùa xuân về mục đích của chương trình và những điều thú vị trong ngày diễn ra sự kiện.
Nội dung được đề cập là thông tin tại thời điểm bài viết được đăng vào tháng 3 năm 2025. Xin lưu ý rằng thông tin có thể đã thay đổi.
“Lễ hội mùa xuân” là gì?
“Lễ hội mùa xuân” sẽ diễn ra từ 10 giờ sáng đến 4 giờ 30 chiều Chủ nhật, ngày 23 tháng 3 năm 2025, tại Nhà gạch đỏ Aibi thuộc Quảng trường Ivy ở trung tâm Thành phố Kurashiki. Đơn vị tổ chức là Kurashiki Shien LABO, hướng đến xây dựng một cộng đồng mới, nơi phúc lợi hòa nhập vào đời sống thường nhật.

Trong ngày diễn ra sự kiện, Nhà gạch đỏ Aibi sẽ có các chương trình và gian hàng sau:
- Khu nhà phía Tây (khu vực hoa, trò chơi và vui chơi)
- Khu nhà phía Bắc (khu vực âm nhạc)
- 14 gian hàng ẩm thực và bán sản phẩm
Vui lòng xem hình ảnh bên dưới để biết thêm chi tiết.

Có hỗ trợ dành cho những người cần được quan tâm riêng
Để càng nhiều người khuyết tật có thể yên tâm tận hưởng sự kiện, ban tổ chức cũng bố trí hỗ trợ riêng. Nhân viên sẽ mặc áo bib, vì vậy bạn cứ thoải mái bắt chuyện với họ.
Ban tổ chức dự kiến sẽ cố gắng đáp ứng các nhu cầu như chăm sóc y tế trong phòng riêng, giao tiếp bằng cách viết và ngôn ngữ ký hiệu đơn giản, cũng như hướng dẫn bằng tiếng Anh.
Lễ hội mùa xuân lần thứ nhất
Năm nay (2025), “Lễ hội mùa xuân” được tổ chức lần thứ hai. Lần đầu tiên diễn ra vào Chủ nhật, ngày 17 tháng 3 năm 2024, với chủ đề “Lễ hội rực rỡ sắc hoa và âm nhạc”.
Hôm đó trời mưa, nhưng thời tiết không ngăn được những người đến thưởng thức hoa và âm nhạc. Trong số khách tham dự, có cả những người từ ngoài tỉnh, như vùng Shikoku và Hiroshima, lặn lội đến để thưởng thức âm nhạc, dù có khuyết tật hay không.


Hiện dự báo năm 2025 trời sẽ nắng, nhưng ban tổ chức cho biết vẫn đang chuẩn bị để mọi người có thể vui chơi ngay cả khi trời mưa.
Phỏng vấn ban tổ chức “Lễ hội mùa xuân”
Chúng tôi đã trò chuyện với Ando Kiyoko, thuộc ban tổ chức Lễ hội mùa xuân của Parent Support Step, một tổ chức NPO, về lý do sự kiện ra đời và điểm nhấn của chương trình năm nay.

Xin chị cho biết mục đích tổ chức “Lễ hội mùa xuân”.
Ando (lược bỏ kính ngữ)
Năm nay, chúng tôi thêm vào phụ đề câu “Người khuyết tật và người không khuyết tật cùng vui chơi”. Đúng như phụ đề, “Lễ hội mùa xuân” là sự kiện hướng đến việc người khuyết tật và người không khuyết tật giao lưu một cách tự nhiên.
Vốn dĩ, ai cũng có thể tham gia bất kỳ sự kiện nào, dù có khuyết tật hay không. Thế nhưng, chúng ta không thường xuyên bắt gặp người khuyết tật vui chơi ngoài phố, phải không? Vì vậy, lần này chúng tôi chủ động kêu gọi “Người khuyết tật và người không khuyết tật cùng vui chơi”, với mong muốn những người khuyết tật có thể yên tâm đến tham dự vì biết rằng họ sẽ được chào đón tại sự kiện này.
Không chỉ vậy, chúng tôi cũng mong những người không khuyết tật sẽ gặp gỡ người khuyết tật, gia đình và những người hỗ trợ họ thông qua sự kiện này.
Mỗi năm vào mùa xuân, sẽ có một sự kiện ở trung tâm Kurashiki, nơi mọi người có thể gặp gỡ nhiều người khuyết tật.
Tại đó, mọi người sẽ biết người khuyết tật tham gia sự kiện như thế nào và quen dần với việc cùng nhau tận hưởng điều gì đó.
Rồi một ngày nào đó, việc người khuyết tật và người không khuyết tật cùng vui chơi tại các sự kiện khác nhau được tổ chức ngoài phố sẽ trở thành điều bình thường.
Chúng tôi tổ chức Lễ hội mùa xuân với hy vọng sự kiện sẽ trở thành khởi đầu để khung cảnh ấy trở thành điều “bình thường” ở Kurashiki.
Tôi nghe nói chương trình và các gian hàng có rất nhiều hoạt động thú vị mà mọi người đều có thể tham gia, dù có khuyết tật hay không.
Ando
Năm ngoái (2024), hội thảo cắm hoa có thu phí và chỉ dành cho người khuyết tật tham gia. Năm nay, bất kỳ ai, dù có khuyết tật hay không, đều có thể trải nghiệm hoạt động này miễn phí. Mời mọi người cùng làm một tác phẩm sắp đặt hoa thật lớn nhé.
Năm ngoái, buổi tổng duyệt chương trình biểu diễn âm nhạc không mở cửa cho công chúng, nhưng năm nay sẽ có buổi tổng duyệt mở. Bạn có thể xem các nghệ sĩ trong lúc thư giãn và khâu chuẩn bị, nên đây là hoạt động không thể bỏ qua với những ai yêu âm nhạc.
Ngoài buổi biểu diễn JAZZ, bạn còn có thể thưởng thức trà pha trộn của JAZZ&TEA. Đặc biệt, các loại trà pha trộn của JAZZ&TEA được đặt tên theo tên các bản nhạc JAZZ. Bạn có muốn thử vừa nghe nhạc vừa nhâm nhi loại trà mang tên bản nhạc đó không?
Một hoạt động lần đầu được tổ chức trong năm nay là trải nghiệm và thi đấu trò chơi “Taiko no Tatsujin: Donderful Festival”.
Đây là một trò chơi mà mọi người đều có thể vui chơi, dù có khuyết tật hay không, và sự kiện lần này sẽ có buổi trải nghiệm thú vị. Ngoài ra còn có cuộc thi, nên chúng tôi rất mong những ai nghĩ “Tôi nhất định sẽ thắng!” đăng ký tham gia.

Có nhiều chương trình quá, chắc khó tham gia hết nhỉ!
Ando
Bạn yêu âm nhạc thì có thể chọn chương trình âm nhạc, còn nếu muốn thưởng thức ẩm thực thì có thể đi ăn thử nhiều món… Cứ thoải mái chọn chương trình phù hợp với mục đích của mình nhé.
Sự kiện này miễn phí vào cửa và khách có thể tự do ra vào. Vì vậy, bạn chỉ tham gia những chương trình mình quan tâm cũng hoàn toàn được.
Ngoài sự kiện, bạn cũng có thể kết hợp dạo quanh Quảng trường Ivy và Khu phố Lịch sử Bikan. Trong khuôn viên có bố trí khu vực ăn uống rộng rãi, đồng thời có phòng riêng để nghỉ ngơi hoặc chăm sóc y tế. Nếu mệt sau khi đi dạo, bạn có thể quay lại khu vực sự kiện để thư giãn.
Chị mong khách tham dự sẽ cảm nhận được điều gì?
Ando
Trước hết, tôi mong người khuyết tật và gia đình họ có thể yên tâm đến địa điểm tổ chức và tận hưởng sự kiện. Chúng tôi bố trí nhiều nhân viên để đón tiếp thật đông người khuyết tật.
Nhân viên sẽ mặc áo bib, nên bạn cứ thoải mái bắt chuyện. Tuy nhiên, nếu bạn thấy khó mở lời thì có thể đến quầy thông tin tổng hợp. Chúng tôi sẽ hỗ trợ dù là việc nhỏ nhất, nên đừng ngần ngại cho chúng tôi biết nhé.

Những ai thường không có dịp tiếp xúc với người khuyết tật, trước tiên hãy hết mình tận hưởng sự kiện này nhé.
Hãy vui chơi thật thoải mái, và khi xúc động trước vẻ đẹp của hoa hay âm nhạc tuyệt vời, bạn chợt nhìn sang bên cạnh và thấy người khuyết tật cũng đang ngắm nhìn, xúc động trước những điều tương tự. Bạn sẽ có cơ hội bắt gặp khung cảnh như vậy.
Cuối cùng, chị có lời nhắn nào dành cho độc giả không?
Ando
Hiện dự báo hôm đó trời sẽ nắng. Tôi hy vọng mọi người sẽ thoải mái ghé thăm Quảng trường Ivy trong tiết trời ấm áp. Dù có khuyết tật hay không, hãy cứ thư thái và tận hưởng chương trình mình yêu thích.
Chỉ cần vậy thôi là đã đủ, nên chúng tôi rất mong được đón thật nhiều người đến tham dự. Hẹn gặp các bạn tại sự kiện.
Lời của tác giả
“Khác với năm ngoái, năm nay chúng tôi đặt tên sự kiện sao cho mọi người nhận ra đây là một sự kiện về phúc lợi.”
Chị Ando chia sẻ.
Năm ngoái, ban tổ chức tập trung vào việc thu hút đông đảo mọi người, dù có khuyết tật hay không. Tuy nhiên, vì không nói ra tâm huyết gửi gắm trong sự kiện, có lẽ họ đã bỏ lỡ cơ hội kết nối với “những người lẽ ra sẽ quan tâm đến người khuyết tật và những người hỗ trợ họ”. Chị cho biết điều đó khiến mình vẫn còn băn khoăn.
Vì vậy, năm nay phụ đề của sự kiện là “Người khuyết tật và người không khuyết tật cùng vui chơi”.
Ở trung tâm Kurashiki, người khuyết tật và người không khuyết tật cùng tận hưởng một sự kiện như lẽ thường. Bạn có muốn trở thành một phần của khung cảnh ấy không?
Thông tin cơ bản về “Lễ hội mùa xuân” lần thứ 2 năm 2025, nơi người khuyết tật và người không khuyết tật cùng vui chơi

| Tên | “Lễ hội mùa xuân” lần thứ 2 năm 2025, nơi người khuyết tật và người không khuyết tật cùng vui chơi |
|---|---|
| Ngày tổ chức | Chủ nhật, ngày 23 tháng 3 năm 2025, từ 10 giờ sáng đến 4 giờ 30 chiều |
| Địa điểm | 7-2 Honmachi, Thành phố Kurashiki, tỉnh Okayama |
| Phí tham dự (đã gồm thuế) | Miễn phí vào cửa |
| Trang web | Trang Facebook Lễ hội mùa xuân |













































