即使附近住着外国人,也很难找到开口搭话的机会。想打个招呼,却不知道该说些什么。你有过这样的经历吗?
对外国人来说,在日本生活也会遇到困惑。
有时语言无法顺利传达,有时会因文化差异而感到惊讶。在这种时候,如果附近的人能主动亲切地打声招呼,会让人很开心。
在仓敷生活了20多年的笔者,也是一名外国人。
刚来日本时,我也曾因为无法顺利表达自己的想法而感到困扰。即便如此,在与人交谈的过程中,我们还是逐渐加深了彼此的理解。
带着这些经历,我前往参加了10月18日举办的“外国人日语演讲发表会”。生活在冈山、仓敷的外国人怀着怎样的心情学习日语,又想传达些什么呢?作为同样身为外国人的我,很想亲自听一听。
会场上,来自不同国家的人们用日语讲述自己的经历和感受。他们谈到了工作中的事情、在日本的生活,以及对家人的感激。听着每个人的故事,那些仅凭平日里的问候和闲聊无法了解的个人背景,也渐渐浮现出来。
本文将介绍这场发表会上令人印象深刻的演讲。
本文所载内容为2026年11月刊登时的信息。可能与当前信息有所不同,敬请谅解。
什么是外国人日语演讲发表会

“外国人日语演讲发表会”是仓敷国际交流广场执行委员会主办的“仓敷国际交流广场2026”的活动之一。
2026年10月18日(星期日),发表会在仓敷市艺文馆大厅举行,来自美国、印度尼西亚、缅甸等不同国家的17人参加了活动。
这是该发表会第二次举办,并非比拼名次的比赛。
而是每个人用日语讲述自己在日本生活中的经历和感受的平台。

发表开始前,主持人亲切地说道:“看着稿子讲也没关系。放轻松,愉快地讲就好。”
每人有3分钟发言时间。
主持人还提醒大家,即使稍微超时也不用慌张,请慢慢讲到最后。发表结束后,嘉宾会分别为每位发表者送上点评。
- 冈山外语学院 中岛正惠
- 仓敷外语学院 大山佐知子
- 仓敷市国际交流协会 詹姆斯·本森
对发表者来说,这段时间一定很紧张。不过,有这样的鼓励,心里会稍微踏实一些。会场的气氛也让人感到格外温暖。
介绍当天的情况

17人的演讲内容各不相同,但每一场都传达出了演讲者各自的经历和感受。
接下来介绍其中3场给我留下深刻印象的演讲。
让我成长的护理工作

以“让我成长的护理工作”为主题发表演讲的,是2023年6月从缅甸来到日本的Saung Pye Pye Naing。
她说,刚开始从事护理工作时,她对自己的日语没有信心,害怕说错,即使有不懂的地方也不敢主动提问。
让Saung发生改变的契机,是与服务对象日常相处的点滴。
仔细观察对方的表情和状态,留意“和平时不一样”“是不是遇到了什么困难”,并在相处时设身处地为对方着想。她说,随着不断积累这些经历,她逐渐明白护理工作不仅是照顾身体,也要关怀对方的内心。
她一边工作,一边继续学习日语,还通过了资格考试。过去害怕失败的Saung,如今已经能够主动询问不懂的问题,并独立思考、采取行动。
听她演讲时,我感受到她在工作中不断克服烦恼、一步步积累经验的过程。服务对象的一句“谢谢”和他们的笑容,也成为她坚持日常工作的巨大动力。
通过护理工作,Saung不仅学会了日语,也培养了体谅他人的心,以及主动迈出一步的勇气。她在工作中逐渐建立起自信、不断成长的历程,给我留下了深刻印象。
来日本后感到惊讶的事:外国人眼中的日本日常

来自印度的Joshi Parveen于2021年以留学生身份来到日本,目前在水岛的一家企业工作。她介绍了来日本后感到惊讶的事情,包括自动售货机数量之多、学校打扫卫生,以及人们对时间的不同看法。
其中,最有意思的是对时间的不同感受。
在日本,有些人会在意哪怕只是稍微迟到;而在印度,迟到30分钟左右有时也不算什么大问题。
其实,笔者刚来日本时,也曾对日本人严谨的时间观念感到困惑。对当时觉得“人总会有迟到的时候,晚一点也没关系”的我来说,这种观念上的差异令人耳目一新。
所以听Joshi讲述时,我不禁产生共鸣:“没错,我也有过这样的感受!”

嘉宾的一番点评让我印象深刻:接触外国人的视角,能让日本人重新审视自己习以为常的生活习惯。此外,嘉宾还表示,希望大家不仅谈日本好的地方,也能坦率地说出觉得有待改进之处。
对我们来说理所当然的事情,从另一种文化的角度看,可能会显得不可思议。Joshi的演讲让我们意识到,了解这些差异,是相互理解的第一步。
通过在日本的经历,体会到家人的重要

以“在日本的经历与对家人的感激”为主题发表演讲的,是2023年从印度尼西亚来到日本的Sulaeman。
刚来日本时,他几乎听不懂日语,工作中也无法顺利表达自己的想法,心里十分懊恼。即便如此,他仍坚持学习日语,渐渐开始积极面对在日本的生活。
然而,来日本约5个月后,他遭遇了失去重要家人的悲痛。尽管承受着无法陪伴在家人身边的痛苦,他还是逐渐整理好心情,并下定决心要支持家人。
他说,通过这段经历,他重新体会到平凡的日常并非理所当然,也再次感受到家人的存在有多么重要。演讲最后,他表示,今后也会继续努力,从每一段经历中学习,希望有一天能觉得“来到日本真好”。
演讲结束后,嘉宾向他表达了感谢,感谢他来到日本,这一点让我印象深刻。此外,嘉宾还传达了跨越国家和文化的差异,彼此尊重、互相感谢,共同建设社会的重要性。
在陌生的国家生活,可能会遇到语言障碍,也可能经历意想不到的悲伤。听了Sulaeman的演讲,我深切感受到,家人的重要性固然不言而喻,但对于在异国生活的人来说,与周围人的联系也很重要,这能帮助他们继续向前迈进。
仓敷市长寄语

最后,仓敷市市长伊东香织也送上了温暖的寄语。
“我们仓敷人和日本人,都是与从海外来到这里的各位携手共建更美好社会的伙伴。”
伊东市长表示,今后也将以打造人人都能“宜居的城市”“来了就觉得开心的城市”为目标,大家齐心协力,共同努力。
作者的话

即使国籍和文化不同,我们也是生活在同一片社区的伙伴。
了解彼此的契机,不只存在于特别活动中,也藏在每天的问候和不经意的交谈里。
通过这次发表会,我感受到生活在仓敷的每一位外国人的心声,也再次体会到人与人之间联系的重要性。不妨先主动和身边的人打声招呼。这样小小的一步,或许就能让社区成为人人都能安心生活的地方。
外国人日语演讲发表会 in 仓敷国际交流广场2026的基本信息

| 名称 | 外国人日语演讲发表会 in 仓敷国际交流广场2026 |
|---|---|
| 举办日期 | 2026年10月18日(星期日) 上午10时45分~下午12时30分 |
| 地点 | 仓敷市中央1丁目18-1(仓敷市艺文馆) |
| 参加费用(含税) | 免费 |
| 官方网站 | 仓敷市官方网站 |











































