第38届春季绳文露天烧制祭(2024年4月28日举办)~在“大地的露天窑炉(Noro)中,借助太阳、风与火的力量”烧制的一天

纪念合影

继参加绳文艺术家兵头百华在绳文沙龙举办的绳文土铃、土面制作工作坊后,我于2024年4月28日参加了猪风来美术馆的野烧活动。

这并非一场只有欢乐的庆典,而是一场充满紧张感的仪式。下面为大家介绍绳文野烧祭,届时可以亲眼见证兵头女士的师父猪风来复兴的绳文野烧技法。

本文所载内容为2024年8月刊登时的信息。可能与当前信息有所不同,敬请谅解。

什么是绳文野烧祭

“绳文野烧祭”每年举办两次,分别在春季(4月左右)和秋季(10月左右)。祭典在新见市自然环境优美的山区、猪风来美术馆前的广场举行,主要烧制众多绳文艺术家创作的作品。

这是美术馆开馆以来第19年举办,也是第38届。经过多个环节,大家会花约8小时(上午7时至下午3时)烧制大量作品。

位于新见市法曾的猪风来美术馆
位于新见市法曾的猪风来美术馆

绳文野烧祭日程(预定)

绳文野烧祭日程(预定)如下。

受天气等因素影响,绳文陶器等作品的烧制完成时间可能会略有变化。雨水会影响地面和陶器的湿润程度,当天的阳光和风也会改变野烧的火力,因此烧制完成时间会有所不同。

上午7时点火
上午9时野烧工作人员会议
上午9时30分Kamuy Nomi(祈祷)
上午10时开幕式
下午12时午餐
下午1时旺火烧制
下午3时烧制完成
Kamuy Nomi(祈祷)
野烧结束后大家围成一圈,跳绳文大地精灵之舞

猪风来美术馆入口处有两对大型土偶迎接来客。入口左侧的黑板上写着祭典当天的日程。想从点火环节开始参加的人,不妨上午7时就到场。

猪风来美术馆入口
猪风来美术馆入口

绳文野烧祭的一天

下面按一天的流程为大家介绍。

点火

上午7时,祭典从生火开始,猪风来和8名工作人员负责主要工作。他们将木棒竖在木板的凹槽上,双手转动木棒,通过摩擦产生的热量引出火种。

生火
生火

接着,将火种放入野炉(野烧场)点火。
在绳文野烧中,野炉被视为“神圣之地”。这次只有猪风来、工作人员以及事先报名的参加者获准进入。

猪风来在野炉中点火
猪风来在野炉中点火

点火后,将陶器摆在野炉周围,开始以低温烧制的“预热烘烧”。
即使陶器已经充分干燥,内部仍可能残留水分。如果在水分未完全蒸发时用大火烧制,陶器可能会因水蒸气爆炸而破裂,还会连带损坏周围摆放的陶器。

因此,必须远离火源,用小火慢慢加热陶器。

这是一个重要环节:大家用手感受每件陶器的温度,双手小心地转动陶器,让它逐渐干燥。
此时大多数陶器仍呈白色。据兵头女士介绍,接下来会根据陶器的颜色,随时判断烧制程度和火力温度,再进入下一道工序。

预热烘烧
预热烘烧

Kamuy Nomi(祈祷)

工作人员会议结束后,便进入Kamuy Nomi(祈祷)仪式。猪风来亲自向北海道阿伊努人学习了“Kamuy(神)”和“Nomi(祈祷)”的传统,并将其融入绳文野烧的Kamuy Nomi仪式中。

数十名负责野烧工作的工作人员进入野炉,面向太阳升起的东方祈祷。

在绳文野烧祭上,

“神圣之地的野炉,可以说是大地火焰的子宫。作为灵魂恩赐的陶器和土偶,借助太阳、风与火的力量,经野烧烧制完成后,便能获得新的灵魂。绳文野烧可以说是一场为它们助产的仪式。”

猪风来用通俗易懂的方式解释了野烧的意义。

Kamuy Nomi(祈祷)
Kamuy Nomi(祈祷)


除了许多艺术家的作品,作者等人制作的土铃也一同进行烧制。

野炉和绳文土铃等
野炉和绳文土铃等

野烧技艺正逐渐失传。在世界各地,超过一半的作品都会烧裂,而猪风来的绳文野烧则复兴了几乎不会失败的野烧技法。据说也有海外艺术家和学者前来参观。

野烧祭对烧制过程中可能发生的受伤、烫伤以及中暑等情况也格外谨慎。猪风来说过:“绳文野烧不是表演,而是拿生命在做的事。”这句话令我印象深刻。

猪风来守望绳文野烧
猪风来守望绳文野烧

预热烘烧结束后,工作人员将野炉中央整理成方形,再把所有作品重新摆放在那里。此时可以看到,陶器已从刚开始烧制时的白色变成了米色。

摆放在野炉中的陶器等
摆放在野炉中的陶器等

陶器摆放完毕后,大家用从拆除的建筑物等处收集来的方木和废木料,在陶器周围堆成六边形,高度约至膝盖,再加大火力烧制陶器。

堆至膝盖高度的方木和废木料
堆至膝盖高度的方木和废木料

烧制一个多小时后,原本呈米色的陶器逐渐变成了深黑色。

逐渐变黑的陶器等
逐渐变黑的陶器等

午餐

接下来是午餐时间。美术馆入口旁设有当地法曾烧爱好者协会会员的销售摊位,出售法曾特色咖喱、大山糯米饭、什锦寿司以及各种饮料。

法曾烧同好会会员的销售区
法曾烧同好会会员的销售区

加柴猛烧

下午,人们把木材堆到齐腰高,继续烧制。周围的木材也已烧尽、坍塌,但中心处可见的土器没有受到影响,顺利完成烧制。据说此时的温度约为500度。接下来就是最后一道工序——加柴猛烧。

堆到齐腰高的方木和废木料
堆到齐腰高的方木和废木料

工作人员不断添入薄而容易烧着的木料。
此时皮肤感受到的热度非同寻常,即使只是拿着木料靠近并添进去,也非常危险。最终温度会达到600度,土器在高温下迅速烧成。

加柴猛烧
加柴猛烧

每次看到这张照片,笔者都会想起全身感受到的热浪,以及面对火焰时涌上的恐惧。

火星飞舞中的加柴猛烧
火星飞舞中的加柴猛烧

加柴猛烧迎来高潮。猪风来先生曾说:“这不是表演,而是在拿命做。”此刻我终于理解了这句话。

进入高潮的加柴猛烧
进入高潮的加柴猛烧

烧制完成

加柴猛烧的火势渐渐减弱后,土器便烧制完成。烧好的土器等物品也逐渐显露出来。

烧制完成
烧制完成

周围还有未烧尽的木料,为了不损坏土器等物品,大家小心地将其清理掉。

清理烧剩的木料等
清理烧剩的木料等

烧成红色的土器等物品显露出来。这一天的绳文露天烧制中,没有一件土器破裂,全部顺利烧成。红色比想象中还要美丽。

烧制完成的土器等
烧制完成的土器等

烧好的土器等物品被仔细地摆放在猪风来先生面前,大家检查烧制情况。

猪风来先生与烧制完成的土器等
猪风来先生与烧制完成的土器等

大家在烧好的土器等物品前,以猪风来先生和工作人员为中心,举行感谢仪式“卡姆伊诺米”(祈祷)。

卡姆伊诺米(祈祷)
卡姆伊诺米(祈祷)

最后,工作人员和参加者像往常一样围成一圈,跳起绳文大地精灵舞。当然,笔者也参加了舞蹈。

绳文大地精灵舞
绳文大地精灵舞

兵头先生也作为绳文太鼓演奏者参加了活动。

演奏绳文太鼓的兵头先生
演奏绳文太鼓的兵头先生

作者的话

结束时的卡姆伊诺米

这是一场持续了19年的仪式般的祭典。在危险相伴的情况下,人们操控熊熊烈火,复兴了能让土器一件不裂的露天烧制。欢迎亲临现场,感受绳文露天烧制祭。

此外,兵头百华女士定期举办“绳文土铃、土面制作工作坊”,先参加工作坊制作自己的作品,再来参加祭典,会更有乐趣。

招募信息请查看兵头女士的Instagram等平台。

补充信息:停车场

作为会场的猪风来美术馆入口处张贴着停车场指引。不过,第一次去的人可能会觉得有些难找。
因此,作为补充信息,这里介绍一下当天的停车场情况。

会场周边设有3处停车区域。

停车场指引(猪风来美术馆入口)
停车场指引(猪风来美术馆入口)

照片中的牛舍就是标志。从前方的斜坡进入,牛舍左侧就是第一个停车场。

停车场1
停车场1

第二个停车场位于水田深处,请从左侧的道路进入。

停车场2
停车场2

最里面的当地公会堂停车场是第三个停车场,也是唯一一个铺设了沥青的停车场。

停车场3
停车场3

第38届春季绳文野烧祭的基本信息

守望野炉的猪风来
名称第38届春季绳文野烧祭
举办日期每年春季(4月左右)和秋季(10月左右)各举办一次
报名请通过兵头的Instagram私信,或发送邮件至kamomo821@gmail.com

※详情请查看兵头的Instagram等。
地点猪风来美术馆前广场(冈山县新见市法曾609)
主页兵头的Instagram

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章
本文作者
真锅忠义
真锅忠义

现居仓敷市,是一位有两个女儿、年近五十的公司职员。
上大学后,曾在爱媛县松山市、大阪府丰中市、东京都府中市、爱知县日进市等地生活,之后回到了故乡。
我想,正因为曾离开故乡生活过,才能发现这里独有的魅力,并将它介绍给大家。
2020年度高梁川志塾(第1期)及2021年度高梁川流域作者塾毕业。
今后我也会继续学习,主要介绍自己的亲身经历。

查看其他市民作者 →

合作协议

了解当地

了解高梁川流域