梦之乡公园纸艺馆~体验手工造纸的温暖,感受奥备中神代和纸的历史

梦之乡公园纸艺馆~体验手工造纸的温暖,感受奥备中神代和纸的历史

纸是日常生活中不可或缺的东西。

如今,我们可以轻松买到造纸厂生产的纸,但在工业化之前,日本各地都曾制作手工和纸。

位于中国山地山谷间的新见市神乡地区,也留存着“奥备中神代和纸”的历史。

以日本最大的亲子孙水车为标志的“梦漉公园 纸之馆”(以下简称纸之馆),可以在了解奥备中神代和纸历史的同时,体验制作原创手工和纸。

纸之馆 手工造纸体验

我们还听取了“神代和纸保存会”成员的介绍。他们复兴了曾一度失传的和纸制作技艺,并致力于传承。

文中所载内容为2021年4月文章刊登时的信息。可能与当前信息有所不同,敬请谅解。

梦漉公园 纸之馆与奥备中神代和纸

休闲好去处——梦漉公园

“梦漉公园”位于新见市神乡地区,坐落在神代川畔。

直径分别为13.6米、6米和4.5米的水车被称为“亲子孙水车”,三座水车并排而立,是日本最大的水车组。

梦漉公园的亲子孙水车

园内经过整修,可以在河边和广场游玩,是一处适合在假日亲近自然、放松身心的好去处。

这里复原了昭和中期以前曾用于碾米、磨粉的水车,并于1991年开馆,旨在传承奥备中神代和纸的历史,带动当地发展。

馆内设有可以体验手工造纸的“纸之馆”,以及2020年7月开业的餐厅“厨房神代”。

运营该设施的株式会社Irori Company在牧场饲养自有品牌牛“千屋花见牛”,餐厅提供丰富美味的和牛菜品。

厨房神代

这次,我们在纸之馆与居住在新见市的中石 Itsuka 一起体验了手工造纸。

纸之馆

关于奥备中神代和纸

纸之馆内整齐陈列着制作和纸所需的机器和工具。

纸之馆 

馆内还有丰富的奥备中神代和纸相关展览。

过去,人们会从到附近山上采集原料植物开始制作和纸。

纸之馆 

冈山县有许多只使用三桠制作和纸的产地,而奥备中神代和纸的特点是以楮为主要原料,同时也使用三桠。

三桠和楮都是落叶灌木,纤维强韧;其中三桠的纤维细腻。

楮的纤维则较粗,写字时,笔墨会在成品纸上产生意想不到的晕染效果,据说这正是它的趣味所在。

纸之馆 和纸原料

奥备中神代和纸十分坚韧,过去还曾用于制作番伞和障子。

楮和三桠当然都不能直接变成纸。它们要经过许多道工序,才能进入造纸环节。

纸之馆 
手工造纸前的多道工序
  • 蒸煮后剥皮
  • 浸水软化
  • 煮软,称为“煮熟”
  • 去除杂质,称为“拣杂”
  • 漂白
  • 浸泡
  • 将纤维打散,称为“叩解”
  • 与起黏合作用的黄蜀葵混合

此外,还要从黄蜀葵根部提取黏液。

据说气温一高,黄蜀葵的黏性很快就会消失。

因此,传统手工造纸会在11月至3月的寒冷时节进行。

新见的冬天非常寒冷,还会积雪。过去,人们就在这样的时节把双手伸进冰冷的水中制作和纸。

纸之馆

在纸之馆体验造纸时,使用的材料不含楮,只用三桠,因此即使是孩子也容易做出厚度均匀的纸。

此外,由于使用化学黏液代替黄蜀葵,一年四季都可以体验手工造纸。

手工造纸体验项目

手工造纸体验需2人以上参加;如果只有1人,则需选择2个以上项目。

请提前预约。据介绍,体验内容当天也可以更改。

体验费(每组)
  • 1~15人:含税1,500日元(另需支付材料费)
  • 16人以上:含税2,500日元(另需支付材料费)
手工造纸体验项目(材料费按每张计算)
  • 团扇(含税600日元)
  • 色纸(含税500日元)
  • 明信片(含税300日元)

每件作品都可以装饰枫叶并上色,做出独一无二的成品。

纸之馆 手工造纸体验

手工造纸体验

在运营纸之馆的株式会社Irori Company员工忠田清香的指导下,我们用手工和纸制作了团扇和明信片。

纸之馆 手工造纸体验
在忠田女士(左)的指导下体验

体验过程如下:

  1. 手工造纸
  2. 装饰与上色
  3. 机器烘干
  4. 修整形状
  5. 完成

1.手工造纸

纸之馆备有制作团扇、色纸和明信片用的木框。

纸之馆 手工造纸体验

团扇需要将正反两面粘合,因此木框可以一次制作两张纸。

将木框放入混有三桠纤维的浓稠液体中,再捞起,使纸张厚度均匀。

纸之馆 手工造纸体验

据说,制作团扇时从上方捞取,做得薄一些;制作明信片时从下方充分捞取,做得厚一些,这就是做好纸张的诀窍。

纸之馆 手工造纸体验

水凉凉的,触感柔滑,十分舒服。

上下、左右移动木框,让纸张厚度均匀。

纸之馆 手工造纸体验

这是决定纸张成品效果的重要步骤,不过不用紧张。在这个阶段可以反复重做。

2.装饰、上色

接下来参考样品,用枫叶压花进行装饰。

从大小、颜色各异的枫叶中挑选自己喜欢的。

纸之馆 手工造纸体验

然后用勺子舀起液体染料上色,这是展现个人创意的环节。

纸之馆 手工造纸体验

可以选择红、黄、蓝、粉、紫、绿等颜色,使用多少种都可以。

纸之馆 手工造纸体验

中石女士选了粉色、黄色和绿色上色。虽然发生了颜色滴落在意料之外的位置的小插曲,但结果还不错。

纸之馆 手工造纸体验

上色完成后,为了不让枫叶浮起来,最后用混有纤维的液体在表面薄薄地涂上一层。

纸之馆 手工造纸体验

这一步由忠田先生帮忙完成。

纸之馆 手工造纸体验

3.用机器烘干

终于要开始烘干了。烘干时用到了两台机器。

首先使用这台机器,放上木框后,它会从下方吸走水分。

慢慢移动机器,让纸张整体都干燥。

纸之馆 手工造纸体验

此时纸还没有完全干透,取下纸模时要小心。

纸之馆 手工造纸体验

湿润的和纸会不会被扯破,让人不禁紧张起来。

接下来要用的是一块平整的铁板,上面装有加热器,摸起来很烫,请注意。

纸之馆 手工造纸体验

小心地把纸贴上去,避免产生褶皱。

纸之馆 手工造纸体验

虽然会受气温和湿度影响,但大约5分~10分就能彻底干燥。

4.修整形状

彻底干燥后,用竹棒刮起纸张,一点点将它揭下来。

纸之馆 手工造纸体验

纸张贴得很牢,要轻轻拉着慢慢揭下来。

纸之馆 手工造纸体验

和纸特有的粗糙触感令人惊喜!

团扇的骨架两面都要贴上和纸。

纸之馆 手工造纸体验

最后用剪刀修整形状。

纸之馆 手工造纸体验

明信片即使保留周围毛茸茸的边缘,也能展现手工造纸的质感,别有一番风味。

纸之馆 手工造纸体验

虽然犹豫了一下,最后还是稍微剪掉了周围的边缘。

5.完成

用手工和纸制作的原创团扇和明信片完成了。

纸之馆 手工造纸体验

即使是第一次体验,在有人指导技巧的情况下,也能比想象中更轻松地完成。

造纸时请留意纸张厚度是否均匀。

我们询问了作为模特参与体验的中石女士,这次装饰和上色有什么诀窍。她说:“因为是春天,所以做成了淡雅的色调。想把颜色晕染成自己想要的效果很难。”

想象着要用什么颜色、成品会是什么样子,这个过程也很有乐趣。

纸之馆设有邮筒,也可以把明信片投进去寄出。

这次体验的手工造纸项目,即使是初次尝试的人也能做得很好。

与体验版不同,真正制作和纸需要掌握技术。据说:“光是学习技术就花了很长时间,第一年只能做出几张和纸。”

我们采访了仲田纱良纱、土屋俊介两位,他们来自“神代和纸保存会”,致力于复兴和传承神乡地区流传下来的和纸制作技艺。

梦 Suki 公园 纸之馆的基本信息

梦 Suki 公园 纸之馆——体验手工抄纸,感受手作的温度与奥备中神代和纸的历史
名称梦 Suki 公园 纸之馆
地址冈山县新见市神乡下神代1977-1
联系方式0867-92-6577
停车场有
营业时间上午9时~下午5时(抄纸体验至下午4时半)
休息日周三
费用(含税)◆体验费(每组)
・1~15人:含税1,500日元(另需支付材料费)
・16人以上:含税2,500日元(另需支付材料费)

◆材料费(每张)
・团扇(含税600日元)
・色纸(含税500日元)
・明信片(含税300日元)
付款方式
  • 现金
是否需要预约可以
体验需提前预约。2人以上受理。1人参加时,需预约2个以上项目。
体验内容当天也可以更改。
洗手间坐便器
网站梦 Suki 公园|新见市观光协会

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章

通过 LINE 为您推送仓敷 Tocotoco精选文章
本文作者
头像图片
Koban(小林美希)

骑着小型摩托旅行的摄影撰稿人。2017年移居冈山县浅口市,来自大阪府。她行动力十足,四处奔走,为大家介绍值得一去的仓敷。她非常喜欢种松山公园。

查看其他市民作者 →

合作协议

了解当地

了解高梁川流域