仓敷市位于广岛和大阪之间，交通便利。从大阪乘坐新干线约1小时即可抵达，是冈山县内第二大城市，也是一个历史与文化底蕴深厚的地方。
笔者希望从中国人的视角介绍儿岛的魅力，于是前往参加了“第26届 仓敷女儿节人偶巡游 in 儿岛”。
这次，我走进正在儿岛市民交流中心举办的“第10届产业女儿节人偶展”，感受初春儿岛的风情，以及历史与现代交融的城镇魅力，并与家人共度了一段愉快时光。
本文内容为2025年3月刊登时的信息。可能与当前信息有所不同，敬请谅解。
儿岛是个什么样的地方？
儿岛位于仓敷市南端，是一座被濑户内海秀丽自然环绕的港口城镇，每逢四季活动都会吸引许多人前来。
怀着对春天的期待，我们一家出发前往儿岛。
从家里开车过去只需30分钟。进入儿岛地区后，道路两旁挂满了“儿岛女儿节人偶巡游”的旗帜，仿佛可爱的女儿节人偶们正迎到门口。
儿岛在江户时代因盐田和棉织业兴盛，发展成为商人城镇。到了明治时代，这里成为日本首个国产学生制服的产地；战后，又作为牛仔裤产业的先驱受到关注。如今，儿岛仍以“国产牛仔布发源地”闻名，吸引着众多游客。此外，这里也珍视儿岛女儿节人偶巡游等传统文化，是一处历史与创新并存的迷人之地。
为了更深入地体验儿岛女儿节人偶巡游，我们追溯了女儿节人偶的历史，发现了意想不到的渊源。
女儿节人偶与儿岛的渊源
日本的女儿节人偶发展成了独特的文化，但追溯其历史，会发现它与中国的习俗有着深厚渊源。
古代中国有一种习俗，人们会把纸或布做成的人形放入河中漂走，以祈求不发生灾祸。这种“流雏”习俗于平安时代（794年～1185年）传入日本，并与贵族孩子们的游戏“雏游”结合起来。
此后，到了室町时代（1336年～1573年），逐渐形成了如今“女儿节”的样式；江户时代（1603年～1868年），摆放精美女儿节人偶的习惯也在平民百姓中普及开来。女儿节人偶的服饰和装饰中，可以看到中国古代宫廷文化的影响。
那么，在这次到访的儿岛，女儿节人偶文化为何如此受到重视呢？
儿岛举办“女儿节人偶巡游”的原因
女儿节是每年3月3日举行的传统节日，也称“桃之节句”，人们借此祈愿女孩健康成长、幸福安康。儿岛举办“女儿节人偶巡游”，是因为这座城镇自古以来商业繁荣，也一直珍视传统。
江户时代，儿岛作为纺织业和商业城镇发展起来，女儿节也逐渐融入人们的日常生活。
如今，女儿节人偶装点着整座城镇，光是漫步其中就让人心情愉悦。这项活动也成为一项适合观光体验的活动。今年（2025年），“女儿节人偶巡游”已举办至第26届。今后，它也将继续作为儿岛重要的春日风景，受到许多人的喜爱。
在蓝天下，感受着初春柔和的微风，我们走进了“第10届产业女儿节人偶展”的会场——儿岛交流中心。
第10届产业女儿节人偶展看点
走进馆内，映入眼帘的是铺满高高天花板的精美天顶画，壮丽的空间令人不禁屏息。此次“女儿节人偶巡游”展览就在这特别的氛围中举行。
参加“女儿节人偶巡游展”的有儿岛23家纺织企业和4所学校，展出了融合传统与现代审美的独特作品。
主要展品
会场里整齐陈列着各具特色的女儿节人偶，每一件都散发着不同的魅力。身着色彩鲜艳服饰的人偶们排列在一起，让人不由得停下脚步，细细欣赏。
众多精彩作品中，下面介绍几件笔者印象尤其深刻的作品。
株式会社多明戈
株式会社多明戈是一家在儿岛生产牛仔布的公司。这次展览让人同时领略日本传统文化与牛仔裤之城的独特魅力。
这款女儿节人偶采用了儿岛这座牛仔布之城特有的布料，并搭配和风图案。优雅的设计仿佛与樱花花瓣一同翩然起舞。
清原株式会社
这件作品有着特别的巧思。
作品利用纽扣、线等服装辅料，制作成动物造型的女儿节人偶。狗、猫、鳄鱼等都变成了人偶，设计充满童趣。
从这些女儿节人偶中，能感受到儿岛这座牛仔裤和服装制作之城的独特魅力吧？创意十足的设计让人忍不住露出笑容，可爱之处令人心动。
株式会社桑和
这款特别的人偶采用了工作服面料制作。熊和兔子身穿传统服饰，展现出儿岛工匠的精湛技艺。
这款女儿节人偶和普通的人偶有些不同！可爱的熊和兔子穿着日本传统服饰，后面的人偶也非常帅气。
株式会社Big John
这件作品来自以日本首家国产牛仔裤制造商闻名的Big John。牛仔布制成的女儿节人偶，将传统与现代时尚融为一体，十分吸引人。
这件作品将西洋人偶的服饰与日本传统文化和现代牛仔时尚融为一体，让人进一步领略儿岛的牛仔裤历史。
株式会社晃立
这件作品别出心裁地将葡萄酒瓶装扮成女儿节人偶。瓶身穿着传统和服或牛仔布服饰，整齐排列。
这里陈列着身穿日本传统和服的女儿节人偶，以及穿着牛仔服的角色。这些被称为“瓶中女儿节人偶”。
仓敷帆布株式会社
仓敷帆布采用特殊工艺，生产出兼具耐用性和透气性的产品，深受众多消费者喜爱。
这件作品将儿岛特产的帆布融入日本传统女儿节人偶中，让人感受到材料的温润质感。
这次女儿节人偶的服饰也展现了高超的制作工艺，从色彩到布料，每个细节都十分讲究。
在儿岛市民交流中心一楼细细欣赏完展品后，我们终于要上楼，前往二楼的展室，那里展出了幼儿园孩子们制作的女儿节人偶。
幼儿园孩子作品展（第12届儿岛孩子幼儿园作品展）
二楼展室正在举办“第12届儿岛孩子幼儿园作品展”。白色立柱林立的欧式空间里，天花板上绘有色彩鲜艳、气势十足的壁画，十分醒目。
沿着拱形结构绘有日本传统画作和人物，气势恢宏，宛如一幅巨大的绘卷。
据说，这幅天花板壁画展现了儿岛的历史与文化，给到访者留下深刻印象。它与西式建筑设计相结合，营造出独特的氛围，也让整个空间充满艺术魅力。
此外，白色墙壁上还装饰着精美的图案和马赛克纹样。游客可以在感受西方历史建筑氛围的同时，欣赏充满孩子们创造力的作品。
作者的话
儿岛女儿节人偶巡游设有15处展览地点，整个街区都能欣赏到华丽的女儿节人偶。这次我们来到了儿岛牛仔裤街区域内的“儿岛市民交流中心”，体验了日本传统文化。不仅欣赏了女儿节人偶之美，还了解了工匠技艺和纺织产业的历史，度过了充实的时光。
下次，我很期待去欣赏被列为国家登录有形文化财产的“旧野崎家宅邸别邸迨暇堂”大广间里展出的各式女儿节人偶。
第10届产业女儿节人偶展的基本信息
| 名称 | 第10届产业女儿节人偶展 |
|---|---|
| 举办日期 | 2025年2月15日（周六） ～ 3月9日（周日） 上午９时 ～ 下午4时30分 |
| 地点 | 儿岛市民交流中心 |
| 参加费用（含税） | 入馆费：免费 |
| 网站 | 儿岛市民交流中心 |
