摩洛哥首位日本職業足球員森下仁道——在2024-25賽季摩洛哥聯賽獲選單場最有價值球員!持續在異鄉挑戰的足球員

吸睛圖像
吸睛圖像

專訪森下仁道

我們專訪了在摩洛哥活躍的職業足球選手森下仁道。

接受採訪的森下先生與愛爾工程股份有限公司的白神先生
接受採訪的森下先生與愛爾工程股份有限公司的白神先生

在嚴苛環境中奮力拚搏,挑戰摩洛哥足球

恭喜您在摩洛哥展開新的挑戰。請談談摩洛哥聯賽結束後最直接的感想。

森下(以下省略敬稱)

前十字韌帶斷裂,遭遇重大傷勢後,幸好有許多人支持我,才能順利復出。此外,受傷期間仍能挑戰摩洛哥,也是因為有各種緣分與大家的支持。

最後,我在摩洛哥聯賽的首戰以先發球員身分上場,並為球隊勝利貢獻心力。相隔約400天再次進球的那一刻,喜悅無可取代。我很慶幸自己沒有被重傷擊倒,繼續踢足球,也很高興能將一路以來的挑戰化為實績。

照片由森下仁道提供
照片由森下仁道提供

在摩洛哥生活時,遇到哪些困難呢?

森下

和過去在迦納、尚比亞的經驗相比,摩洛哥也有不同的難處。摩洛哥是非洲較為發達的國家,因此不像在尚比亞時體驗昆蟲料理文化那樣充滿求生感,不過要適應語言和宗教文化,確實花了不少時間。

摩洛哥的官方語言是法語和阿拉伯語,幾乎沒有人通英語。為了學習語言,我一開始每週各去法語和阿拉伯語學校上課3天。剛開始時完全無法溝通。

光是身處語言不通的環境就令人不安,除此之外,還得適應陌生的宗教文化呢。

森下

是的。摩洛哥大多數人口信奉伊斯蘭教,所以我也盡量配合當地人的習俗生活。

伊斯蘭教每年有一次名為「齋戒月」的禁食期間。這段期間,白天太陽升起時完全不能飲食,連水也不能喝。一開始真的很辛苦,甚至尿出血來。

練習時一到球場,首先要張開嘴巴讓人檢查,確認嘴巴是否乾燥。練習期間也不能補充水分,真的很辛苦,不過人果然有適應能力,持續下去後,身體也慢慢習慣了。

照片由森下仁道提供
照片由森下仁道提供

此外,穆斯林文化中還有一種稱為「因沙安拉」的說法,讓我常常不知所措。這句話的意思是「如果真主願意」,例如決定未來行程時會說「如果真主願意,我們5點集合」。

不過,大家不一定真的會在5點集合,有時是5點30分,甚至根本不會集合,要掌握這句話的語氣和含意並不容易。

融入當地生活果然很重要嗎?

森下

我的位置是負責進球的攻擊手,因此和隊友合作不可或缺。我覺得平時的溝通非常重要,才能接到好的傳球。

比賽中如果有兩名球員都能接球,隊友會把球傳給彼此信任更深、讓人覺得「傳給他吧」、「他一定能進球」的那位球員。

我深刻體會到,融入摩洛哥的文化與生活,和當地人交流有多重要。

與當地人溫暖交流,成為他的支柱

照片由森下仁道提供
照片由森下仁道提供

可以分享和隊友交流的故事嗎?

森下

我一直記得第一次有隊友邀我一起吃飯時,自己有多開心。當時語言不通,我便一邊使用翻譯服務,一邊和大家加深交流。

只看翻譯好的文字,很難傳達細微的語氣,不過多虧隊友積極和我交流,我們才漸漸能互相理解,心想「啊,這個人想表達的應該是這個意思吧」。

現在我也逐漸能開口說了,因此可以進行更深入的對話。聽說隊友還特地去英語學校學習,真的很感謝他們願意努力和我溝通。

和過去住過的迦納、尚比亞相比,摩洛哥有什麼不同嗎?

森下

每個國家的氛圍當然都不一樣,而在摩洛哥,即使語言不通,我也常感受到當地人願意主動親近我。

此外,我也是第一次在摩洛哥親身體驗到伊斯蘭教特有的待客文化,像是邀請我到家裡作客、一起吃飯……。

在摩洛哥,只要融入人群,很多人就會像把你當成家人一樣,無微不至地照顧你。齋戒月約30天期間,大家習慣全家一起吃晚餐,我每次都受不同家庭邀請,一起享用晚餐。

有時是別人請我吃飯,有時則是我請客,能建立平等的關係,我個人也覺得很開心。

照片由森下仁道提供
照片由森下仁道提供

在異國努力奮鬥的動力是什麼呢?

森下

透過自己的每一個行動,支持我的聲音逐漸增加,也因此結識更多人,和贊助企業的關係更加緊密。像連鎖反應般看見各種不同的景色,讓我很有成就感。

此外,一直支持我的姊姊過世後,我便背負著姊姊的心願,努力繼續踢足球。為了家人,也是我很重要的動力。

照片由森下仁道提供
照片由森下仁道提供

目標是加入摩洛哥代表隊,也致力於推廣日本文化。

請談談今後的目標。

森下

首先,我希望努力爭取以摩洛哥代表隊身分參加2027年舉辦的非洲冠軍聯賽。為此,我必須轉隊到有機會升上摩洛哥甲級聯賽的球隊,所以希望能有好表現,拿出亮眼成績。

此外,我在大阪燒事業方面也有目標。

2030年世界盃預計在摩洛哥舉辦,屆時世界各地肯定都會關注摩洛哥,因此我希望配合賽事,至少開設30家大阪燒店。希望透過日本料理,將日本文化推廣到全世界。

請對讀者說幾句話。

森下

在非洲踢足球的過程中,因為我來自倉敷,結識了許多有緣人。我打從心底覺得,能在倉敷長大真好,也以自己在倉敷長大為榮。

希望大家知道有一位來自倉敷的球員正在海外聯賽踢球,也希望大家能稍微支持我。歡迎來摩洛哥玩!

照片由森下仁道提供
照片由森下仁道提供

作者的話

森下仁道(左)與愛爾工程的白神先生(右)

森下先生以足球選手的身分,在遙遠的摩洛哥大展身手。

他接納語言隔閡與文化差異,認真投入足球的模樣,想必深深吸引了許多人。

他透過足球結識了許多人,活動範圍也大幅拓展至大阪燒事業、社會貢獻等領域。採訪結束後,我感受到人與人之間的連結,正是森下先生迎向下一個挑戰的力量。

期待在摩洛哥舉辦的世界盃上,看見森下先生的身影。

今後也想繼續支持森下先生在非洲發光發熱、持續挑戰。

透過 LINE 傳送倉敷 Tocotoco 精選文章

透過 LINE 傳送倉敷 Tocotoco 精選文章
撰寫本文的市民作者
Iwasa Ritsuko
Iwasa Ritsuko

我離開長年居住的神奈川,於2023年12月以地域振興協力隊的身分移居倉敷。

對我來說,倉敷是個毫無淵源的城市,所見所遇的一切都充滿新鮮感!每天都能感受到生活在這裡的舒適自在。

我會不忘移居者的視角,持續傳達倉敷的魅力。

查看其他市民作者 →

大家好,我們是地域振興協力隊

為了進一步促進縣外人士移居倉敷市,我們以透過網路從生活者的角度發布資訊,以及協助舉辦移居相關活動為任務,持續投入各項工作。

倉敷市地域振興協力隊

合作協定

認識當地

認識高梁川流域