夢喜公園紙藝館~親手造紙,感受手作的溫度與奧備中神代和紙的歷史

夢喜公園紙藝館~親手造紙,感受手作的溫度與奧備中神代和紙的歷史

「紙」是日常生活中不可或缺的用品。

現在可以輕鬆買到造紙廠生產的紙品,但在工業化之前,日本各地都曾製作手抄和紙。

位於中國山地山谷間的新見市神鄉地區,也留有「奧備中神代和紙」的歷史。

以日本最大的親子孫水車為象徵的「夢 Suki 公園 紙 No 館」(以下簡稱紙之館),除了能了解奧備中神代和紙的歷史,還能體驗親手製作原創手抄和紙。

紙之館 手抄紙體驗

我們也聽了「神代和紙保存會」成員的分享,他們復興了曾一度失傳的和紙製作技術,並致力於傳承。

本文所載內容為2021年4月刊登時的資訊。可能與目前資訊不同,敬請見諒。

夢 Suki 公園 紙 No 館與奧備中神代和紙

休憩好去處 夢 Suki 公園

「夢 Suki 公園」位於新見市神鄉地區的神代川畔。

直徑分別為13.6公尺、6公尺和4.5公尺的水車合稱「親子孫水車」,三座水車並排而立,是日本最大的水車組。

夢 Suki 公園的親子孫水車

園區經過整建,可以在河邊和廣場遊玩,是適合在假日親近自然、悠閒度過的好地方。

為了重現昭和中期以前曾用於碾米、製粉的水車,傳承奧備中神代和紙的歷史,並帶動地方活化,園區於1991年開館。

館內設有可體驗手抄紙的「紙 No 館」,以及於2020年7月開幕的餐廳「Kitchin 神代」。

營運這處設施的株式會社 Irorikanpani 在牧場飼養自家品牌牛「千屋花見牛」,餐廳也提供豐富美味的和牛料理。

廚房神代

這次我們在紙之館,和居住於新見市的中石 Itsuka 小姐一起體驗手抄紙。

紙之館

關於奧備中神代和紙

紙之館內整齊陳列著製作和紙所需的機器與工具。

紙之館 

館內也有豐富的奧備中神代和紙相關展示。

過去從在附近山區採集原料植物開始,便是製紙流程的一部分。

紙之館 

岡山縣有許多只使用三椏製作和紙的產地,而奧備中神代和紙的特色是以楮為主要原料,也會搭配三椏使用。

三椏和楮都是落葉灌木,纖維強韌是其特色;其中三椏的纖維細緻。

另一方面,楮的纖維較粗,據說用毛筆在完成的紙上書寫時,會出現意想不到的暈染效果,別有一番趣味。

紙之館 和紙原料

據說奧備中神代和紙因為堅韌,過去也曾用於番傘和障子。

楮和三椏當然都不能直接變成紙,必須經過許多道工序,才能進入手抄紙的步驟。

紙之館 
手抄紙前的繁複工序
  • 蒸煮後剝下樹皮
  • 浸泡在水中,使其軟化
  • 煮軟,稱為「煮熟」
  • 去除雜質,稱為「揀雜」
  • 漂白
  • 浸泡在水中
  • 打散成纖維狀,稱為「打漿」
  • 與作為黏著劑的黃蜀葵混合

此外,還有從黃蜀葵根部萃取黏液等工序。

據說氣溫一高,黃蜀葵的黏性很快就會消失。

因此,傳統手抄紙會在11月~3月的寒冷時節進行。

新見的冬天會下雪,天氣非常寒冷;過去人們就在這樣的時節,把雙手伸進冰冷的水中製作和紙。

紙之館

在紙之館體驗手抄紙時,使用的材料不含楮,只有三椏,因此即使是小朋友,也容易抄出厚度均勻的紙。

此外,館內以化學黏劑取代黃蜀葵,因此全年都能體驗手抄紙。

手抄紙體驗項目

手抄紙體驗須2人以上參加;若只有1人,則須選擇2種以上的體驗項目。

請事先預約。據說體驗內容當天也可以更改。

體驗費用(每組)
  • 1~15人:含稅1,500日圓(另需材料費)
  • 16人以上:含稅2,500日圓(另需材料費)
手抄紙體驗項目(材料費每張)
  • 團扇(含稅600日圓)
  • 色紙(含稅500日圓)
  • 明信片(含稅300日圓)

每件作品都可以裝飾楓葉並上色,打造獨一無二的成品。

紙之館 手抄紙體驗

手抄紙體驗

在營運紙之館的株式會社 Irorikanpani 員工忠田 清香的指導下,我們用手抄和紙製作了團扇和明信片。

紙之館 手抄紙體驗
由忠田小姐(左)指導體驗

體驗流程如下:

  1. 手抄紙
  2. 裝飾、上色
  3. 用機器烘乾
  4. 修整形狀
  5. 完成

1.手抄紙

紙之館備有製作團扇、色紙和明信片用的木框。

紙之館 手抄紙體驗

團扇需要將正反兩面黏合,因此木框設計成一次可以抄出兩張紙。

將木框放入混有三椏纖維的濃稠液體中,再撈起來,讓紙張厚度均勻。

紙之館 手抄紙體驗

據說製作團扇時,從上方撈取,讓紙薄一些;製作明信片時,則從下方充分撈取,讓紙厚一些,這就是做得漂亮的訣竅。

紙之館 手抄紙體驗

水摸起來冰涼滑順,感覺很舒服。

上下、左右移動木框,讓紙張厚度均勻。

紙之館 手抄紙體驗

這是決定紙張成品的重要步驟,不過不用緊張,這個階段可以重做好幾次。

2.裝飾與上色

接著參考樣品,裝飾楓葉押花。

從大小、色調各異的楓葉中,挑選自己喜歡的款式。

紙之館 手抄紙體驗

接著用杓子舀起液態染料上色,這是展現個人特色的關鍵。

紙之館 手抄紙體驗

顏色可選紅、黃、藍、粉紅、紫、綠,也可以使用多種顏色。

紙之館 手抄紙體驗

中石小姐選了粉紅、黃、綠上色。雖然發生了顏色滴到意料之外的地方的小插曲,但結果還不錯。

紙之館 手抄紙體驗

上色完成後,最後用混有纖維的液體在表面薄薄地塗上一層,避免楓葉浮起來。

紙之館 手抄紙體驗

這個步驟由忠田先生幫忙完成。

紙之館 手抄紙體驗

3.用機器烘乾

終於要開始烘乾了。這次使用兩台機器來乾燥。

首先使用這台機器,放上木框後,機器會從下方吸走水分。

慢慢移動,讓整個表面都乾燥。

紙之館 手抄紙體驗

紙張還處於半乾狀態,從模具上取下時要小心。

紙之館 手抄紙體驗

當下很緊張,擔心濕潤的和紙會被撕破。

接著使用的機器是一塊平坦的鐵板,內建加熱器,觸摸時會很燙,請小心。

紙之館 手抄紙體驗

仔細貼上,避免產生皺褶。

紙之館 手抄紙體驗

雖然會受氣溫和濕度影響,但大約5分~10分就能完全乾燥。

4.修整形狀

完全乾燥後,用竹棒刮起紙張,慢慢將它剝下來。

紙之館 手抄紙體驗

紙張緊緊黏住了,請一邊輕輕拉,一邊慢慢剝下來。

紙之館 手抄紙體驗

和紙特有的粗糙觸感,令人好感動!

團扇則是在骨架兩面都塗上漿糊,再貼上和紙。

紙之館 手抄紙體驗

最後用剪刀修整形狀。

紙之館 手抄紙體驗

明信片即使保留周圍蓬鬆的邊緣,也能呈現手抄紙的質感,看起來很有特色。

紙之館 手抄紙體驗

雖然猶豫了一下,這次還是稍微修剪周圍後完成。

5.完成

用手抄和紙製作的原創團扇和明信片完成了。

紙之館 手抄紙體驗

即使是第一次體驗,在有人教導技巧的情況下,也能比想像中更輕鬆地完成。

手抄紙時,請留意紙張厚度是否均勻。

詢問擔任體驗模特兒的中石小姐,這次裝飾和上色的訣竅時,她說:「因為是春天,所以做成淡雅的色調。要把顏色暈染成自己想要的樣子很難。」

想像成品、思考要使用什麼顏色的過程,也很有樂趣。

紙之館設有郵筒,也可以把明信片投進去寄出。

這次體驗的手抄紙活動,即使是第一次挑戰的人,也能順利完成。

與體驗版不同,真正製作和紙需要技術,據說「光是學會技術就花了很長時間,第一年只能抄出幾張和紙」。

我們訪問了復興並傳承神鄉地區和紙製作技藝的「神代和紙保存會」成員仲田紗良紗、土屋俊介。

夢 Suki 公園 紙之館的基本資訊

夢 Suki 公園 紙之館 ~ 體驗抄紙,感受手作的溫度與奧備中神代和紙的歷史
名稱夢 Suki 公園 紙之館
所在地岡山縣新見市神鄉下神代1977-1
聯絡方式0867-92-6577
停車場有
營業時間上午9時~下午5時(抄紙體驗至下午4時半)
公休日星期三
費用(含稅)◆體驗費(每組)
・1~15人:含稅1,500日圓(另需支付材料費)
・16人以上:含稅2,500日圓(另需支付材料費)

◆材料費(每張)
・團扇(含稅600日圓)
・色紙(含稅500日圓)
・明信片(含稅300日圓)
付款方式
  • 現金
是否需預約可以
體驗採事前預約制,2人以上受理。若為1人,須預約2個以上課程。
體驗內容當天也可以更改。
廁所西式廁所
官方網站夢 Suki 公園|新見市觀光協會

透過 LINE 傳送倉敷 Tocotoco 精選文章

透過 LINE 傳送倉敷 Tocotoco 精選文章
本文作者
頭像圖片
Koban(小林美希)

騎著小型機車旅行的攝影作家。2017年移居岡山縣淺口市,出身於大阪府。以輕快的腳步四處走訪,介紹讓人想親自造訪的倉敷資訊。非常喜歡種松山公園。

查看其他市民作者 →

合作協定

認識當地

認識高梁川流域