你去過倉敷市玉島嗎?
玉島的市中心是自江戶時代初期開始發展的港口城鎮。
從町並保存地區一帶的老町家與神社等建築中,仍能感受到當年的風貌。
商店街和城鎮各處,也飄散著昭和時代的氣息。
本文將介紹「玉島漫步」的活動情形。這項活動於2022年11月23日舉辦,是「備中no町家dekurasu」的活動之一。
雖然當天下著雨,我們仍懷著從近世到昭和時代的懷舊情懷,帶著沉靜的心情漫步於悠閒的城鎮。
本文內容為2022年11月刊登時的資訊。可能與目前資訊有所不同,敬請見諒。
玉島城鎮的形成

先簡單介紹「玉島」這個地區是如何形成的。
據說在吟詠《萬葉集》的奈良時代,現在的玉島曾有「像玉石般的小島」。
12世紀時,占據柏島的平氏與乙島的源氏之間,曾展開一場稱為「水島合戰」的海戰。
之後到了江戶時代,開始進行圍墾,1659年備中松山藩主水谷氏開發了玉島新田村(玉島村)。
1665年,為祈求新田開發順利平安,建造了羽黑神社。
阿賀崎新田村的堤防也於1670年完工,逐漸形成今日玉島的市中心。
當時開鑿了一條名為「高瀨通」的水路,從玉島湊通往船穗(一之口水門),可供高瀨舟通行,並經由高梁川連接備中松山藩。
玉島漫步

集合地點是新堀川綠地。
我們走過因電影《鳶》而聞名的鐵桶橋,穿過通町商店街,再沿著留有水門遺跡的小巷前進。


港橋一帶是電影《ALWAYS 三丁目之夕日》的拍攝地,讓人彷彿置身昭和時代。
西爽亭


我們首先前往「西爽亭」。
西爽亭是江戶時代擔任備中松山藩領地玉島村庄屋的柚木家宅邸中,供藩主使用的居所。
當天可以看到期間限定展出的「玉島之玉」。

據說當時為了開發新田,從山上挖取土壤時,挖出了「兩顆玉石」。
這個故事也被視為玉島地名由來之一。
羽黑神社

羽黑神社建於一座名為阿彌陀山的小丘上,並被奉為玉島村與阿賀崎新田村的氏神。

境內社之一是熊田神社,供奉著在幕末「玉島事變」中自刃的熊田恰。
關於「玉島事變」,請參閱西爽亭的文章,文中有詳細介紹。
雖然當時以性命平息騷亂的事例並不少見,仍令人不勝唏噓。
我們感謝熊田恰拯救玉島的城鎮與居民免於動亂,並合掌致意。

清龍寺是羽黑神社的別當寺院。
神佛習合是日本延續多年的習俗。
明治政府推行神道國教化政策後,神社與寺院逐漸分離,但兩者相鄰而立,總覺得很自然。
新町通

1670年完工的堤防,稱為「新町堤防」。
封住阿彌陀山與柏島之間的水道後,便得以開發阿賀崎新田。
堤防上建起了新町通,這裡就是現在的街景保存地區。
據說南側形成了倉庫街,北側則是批發商街。

據說南側其中一間倉庫已有保存修復計畫。
計畫在強化耐震的同時翻修內部裝潢,並打造一處也能舉辦市集的「土藏碼頭」,希望能在2023年度內完工。
讓我們期待它的完成吧。
為期3小時的街區漫步行程最後,我們在同一條新町通上的另一間町家享用咖啡和蛋糕後,便各自解散。

這樣的景象也是町家獨有的風情。
作者的話
玉島這座城鎮形成至今還不到400年,讓人有些意外。
然而,先人們的種種心願與努力,都以有形或無形的方式留存了下來。
我們能從歷史中學到許多事。
因此,我不希望歷史逐漸被遺忘,也希望有形的歷史遺產能和無形的歷史一樣,盡可能保存下來。
感謝玉島居民為保存街景所付出的努力。

也要感謝每年舉辦「備中no町家dekurasu」,讓大家有機會走訪這些城鎮的倉敷町家信託。
相信2023年也會舉辦,大家不妨也來參加看看。
備中no町家dekurasu、懷念的未來 2022的基本資訊
| 名稱 | 備中no町家dekurasu、懷念的未來 2022 |
|---|---|
| 舉辦日期 | 2022年11月3日〜11月27日 |
| 地點 | 依舉辦活動而定 |
| 參加費用(含稅) | 依舉辦活動而定 |
| 官方網站 | 備中no町家dekurasu、懷念的未來 2022 |










































