Art Goes On(2026년 10월 23일 방송)～히라쿠시 덴추의 《가가미지시》와 현대 작가의 ‘맞대결’. 구라시키 민예관 관장 야나기사와 히데유키와 함께 이야기하는 ‘공명하는 형태’와 구라시키 혼조메테오리회 작품전

FM 구라시키의 「주간 구라시키 해피 라디오」에서는 매월 넷째 금요일에 구라시키 민예관 관장 야나기사와 히데유키 씨를 초대해 「Art Goes On」 코너를 진행합니다.

2026년 10월 23일(금) 방송 내용을 일부 발췌해 소개합니다.

이번 출연자

• 야나기사와 히데유키 (게스트)
  구라시키 민예관 관장. 공익재단법인 오하라 예술재단 시니어 어드바이저 겸임.
  오카야마현립미술관과 오하라 미술관에서 학예사로 근무했으며, 2023년 구라시키 민예관 관장 보좌를 거쳐 2026년 4월부터 관장으로 재직 중입니다.
• 찰리 오타니 (진행자)

히라쿠시 덴추의 《거울 사자》와 현대 작가가 마주하는 「공명하는 형태」

이바라시립 히라쿠시 덴추 미술관에서는 2026년 12월 6일(일)까지 특별전 「공명하는 형태: 거장과 현대 작가가 펼치는 아름다움의 모험」이 열립니다. 이바라시 출신으로 백 살이 넘어서도 작품 활동에 매진한 조각가 히라쿠시 덴추의 작품과 현대 작가 20명의 작품을 함께 선보이는 전시입니다.

전시의 중심 작품은 덴추의 대표작 《거울 사자》입니다. 가부키 공연 「슌쿄 거울 사자」에서 춤추는 6대 오노에 기쿠고로의 모습을 나무에 조각하고 채색한 작품으로, 1958년 완성될 때까지 제작에 약 20년이 걸렸습니다. 전시장에는 완성작뿐 아니라 제작 과정에서 만든 시제품도 함께 전시되어 있습니다. 오타니 씨는 이미 관람했다고 합니다.

오타니

제가 갔을 때는 마침 사람이 적었어요. 첫 번째 방에 들어가니 《거울 사자》의 작은 시제품 같은 작품이 있더라고요.

야나기사와

커다란 사자 같은 것도 있었죠.

오타니

키메라요. 그 작품과 마주 보고 있어서, 그 사이를 지나가기가 미안할 정도였어요. 서로 바라보는 작품들 사이로 지나가도 되나 싶어서 조금 두근거렸죠.

히라쿠시 덴추상을 받은 작가들도 함께 전시

히라쿠시 덴추의 이름을 딴 「히라쿠시 덴추상」은 현대 조각가들에게 수여되어 왔습니다. 야나기사와 씨에 따르면 수상자들은 모두 현대 일본 조각계에서 활약하는 작가들이라고 합니다.

야나기사와

오타니 씨가 말한, 《거울 사자》와 마주 보고 있는 키메라요. 사자에게 날개가 달린 듯한, 크지만 귀여운 작품이죠. 그걸 만든 사람이 미사와 아쓰히코 씨예요. 미사와 씨와 대담을 나눈 오다니 모토히코 씨도 인기 작가입니다. 오하라 미술관에 있는 《롬퍼스》라는 영상 작품을 만든 사람이기도 해요.

이번에는 히라쿠시 덴추상을 받은 작가들만 참여하는 줄 알았는데, 다양한 현대 창작자들이 덴추 씨의 작품과 일대일로 맞서는 듯한 전시예요. 집단 대결이 아니라 작품마다 일대일로 마주하는 거죠. 의욕적인 시도라고 생각합니다.

오타니

나무라는 소재가 이렇게 무한하고 표현도 자유롭다는 걸 느꼈어요. 일본 사람들은 나무를 좋아하나 싶을 정도로 나무의 가능성을 실감했습니다.

학예사 1년 차에 담당한 목조각전과 후나코시 가쓰라 씨

야나기사와

30여 년 전인 1991년에 오카야마현립미술관에서 일본 근현대 목조각전을 열었어요. 제가 학예사 1년 차 때 담당한 전시였죠.

오타니

그렇게 오래전 일이군요.

야나기사와

그 전시에서 가장 앞선 작가로 소개한 사람이 후나코시 가쓰라 씨였어요.
돌아가셨지만, 이번 전시에서는 이미 현대의 거장으로 다뤄지고 있더군요. 저는 제 삶의 역사와 겹쳐 보며 관람했습니다.

그때는 가쓰라 씨 작품에서 나무 냄새가 꽤 났어요. 아무래도 30년이 지나니 냄새가 빠졌더군요.

무엇보다 오다니 씨의 작품은 꼭 보셨으면 해요. 작품 내용은 너무 많이 말하면 안 되지만요. 앞으로 계절도 좋으니 그쪽으로 드라이브를 가는 것도 정말 멋질 거예요.

1년에 한 번, 노팅이 늘어서는 「구라시키 혼조메 수직회 작품전」

오타니 씨가 매년 관심을 두는 행사가 있습니다. 구라시키 민예관에서 11월 3일(화·공휴일)부터 열리는 전시 판매회 「구라시키 혼조메 수직회 작품전」입니다.

작품을 만드는 사람들은 구라시키 혼조메 수직연구소에서 배운 이들입니다. 연구소는 1953년 구라시키 민예관 초대 관장 도노무라 기치노스케 씨가 설립했으며, 민예관 바로 맞은편, 구라시키 아이비 스퀘어로 이어지는 길모퉁이에 있습니다.

매년 여러 사람이 1년 동안 실을 염색하고 손으로 짜는 기술을 배웁니다. 대표 작품은 「구라시키 노팅」입니다. 양모 다발을 면실에 묶어 짠 의자 깔개입니다.

야나기사와

그곳은 손님을 맞이하는 곳이 아니라, 실력을 갈고닦는 곳이에요.
하지만 가 보면 정말 좋은 분위기예요. 온 힘을 다해 몰두한다기보다, 일상을 풍요롭게 즐기면서 만드는 법을 배우는 곳이죠. 만드는 것만이 목적이 아니라, 하루하루를 제대로 살아가는 법을 배우는 느낌이에요.

그곳에서 만든 작품을 민예관 1층에서 열리는 기획전을 모두 정리한 뒤 일주일 동안 전시합니다.

오타니

그렇군요.

야나기사와

특히 노팅이요. 폭신폭신한 방석 같은 작품이죠.
가격대가 꽤 있지만, 첫날에는 늘 많은 사람이 줄을 서요. 그렇게 한꺼번에 모아 볼 기회는 다른 데 없거든요. 취급하는 가게가 있어도 고를 수 있는 건 3~4개뿐이니까요.

오타니

후반에 가면 고를 만한 게 없을 것 같아서 선뜻 발길이 안 가더라고요.

야나기사와

그게 바로 만남이죠. 없어졌다면 누군가에게 사랑받았다고 생각하면 되잖아요. 그래도 꼭 갖고 싶다면 첫날 줄을 서면 되고요. 어느 쪽도 맞는 말이에요.

작품전은 입장료 없이 관람 가능

노팅 외에도 숄 같은 직물 작품과 소품이 전시되며, 가격대도 다양하다고 합니다. 작품전이 열리는 곳은 입장료를 내지 않고 들어갈 수 있습니다.

야나기사와

그것만 보러 가도 즐겁고, 보고 나면 분명 민예관에도 들어가고 싶어질 거예요.

구라시키 혼조메 수직회 작품전 ～ 구라시키에서 시작된 「세계에서 가장 작은 학교」 졸업생들이 염색하고 실을 자아 만든 연례 작품전

「구라시키 노팅」을 아시나요? 면 경사에 양모 160가닥을 다발로 만든 위사를 묶어 짜는 「구라시키 노팅」은 영어로 ‘묶다’를 뜻하는 ‘kno…

함께 읽어보세요

작가의 한마디

이바라에서 거장과 현대 작가의 일대일 대결을 보고, 구라시키에서 손으로 짠 작품을 만납니다. 야나기사와 씨의 이야기를 듣다 보면 가을 주말 계획이 자연스레 정해질 것 같습니다.

방송에서 소개한 행사

FM 구라시키 관련 기사

FM 구라시키 ‘주간 구라시키 해피 라디오’ 기본 정보

이름	FM 구라시키 ‘주간 구라시키 해피 라디오’
주소	오카야마현 구라시키시 하쿠라쿠초 520-28
연락처	086-430-0828
홈페이지	프로그램 페이지

구라시키 Tocotoco의 엄선 기사를 LINE으로 보내드립니다