다카하시가와 마르셰 2019(10월 19일·20일 개최) ~ 생활 문화를 풍요롭게 하는 마르셰

다카하시가와 마르셰 2015년 모습

가을 구라시키에는 다양한 행사가 열립니다.

2019년 10월 19일(토)·20일(일)에는 건강하고 유기농인 ‘먹거리’와 ‘생활용품’을 한자리에 모은 시장 ‘다카하시가와 마르셰 2019’가 열렸습니다.

주 행사장은 국가 지정 중요문화재인 ‘오하시 가문 주택’입니다.
2019년에는 인근 상점도 행사에 참여해 더욱 풍성해졌습니다.

장보기와 워크숍을 즐기며 지역의 생활 문화를 느낄 수 있는 ‘다카하시가와 마르셰’를 소개합니다.

다카하시가와 마르셰 2019 ~ 만드는 사람을 만나고 문화를 느끼는 마르셰

기재된 내용은 2019년 10월 기사 게재 당시의 정보입니다. 현재 정보와 다를 수 있으니 양해 바랍니다.

다카하시가와 마르셰란

다카하시가와 마르셰 팸플릿 표지

다카하시가와 마르셰는 다카하시강 유역 곳곳에서 생산한 건강하고 유기농인 먹거리와 생활에 활기를 더하는 생활 잡화, 가구, 액세서리, 예술 작품 등을 한자리에 모은 마르셰입니다.

2012년에 시작해 2019년에 14회째를 맞았습니다. (※초기에는 연중 여러 차례 개최했으며, 현재는 연 1회 개최)

다카하시가와 마르셰 다카하시강

다카하시강은 오카야마현 서부를 흐르는 1급 하천입니다.
구라시키시·니이미시·다카하시시·소자시·하야시마정·야카게정·이바라시·아사쿠치시·사토쇼정·가사오카시 등 7개 시와 3개 정을 다카하시강 유역권이라고 부릅니다.

마르셰는 프랑스어로 ‘시장’을 뜻합니다.

다카하시가와 마르셰는 무엇이든 파는 잡다한 시장이 아닙니다.
단골도 즐길 수 있도록 참가자는 매번 바뀌지만, 일관된 라이프스타일을 느낄 수 있습니다.

주 행사장인 ‘오하시 가문 주택’에 모인 다양한 점포에서 생활을 풍요롭게 해 줄 물건을 살 수 있습니다.

오하시 가문 주택 ~ 에도 시대의 생활을 떠올리게 하는 구라시키 마치야의 중요문화재

워크숍도 열립니다.

다카하시가와 마르셰 2016년
2016년 다카하시가와 마르셰에서 필자가 산 물건

필자가 예전에 방문했을 때는 커피 가게의 과자, 케이크 살레, 다육식물 모둠 화분, 사슴뿔로 만든 반지, 소박한 느낌의 접시, 멋진 비누 등을 샀습니다.

몰랐던 가게나 작가를 만나는 즐거움이 있습니다.

다카하시가와 마르셰 2019 참가 점포

다카하시가와 마르셰 2015년 모습
다카하시가와 마르셰 2015년 모습

2019년 다카하시가와 마르셰에는 오하시 가문 주택에 식품 점포 8곳과 공예 점포 22곳이 참가합니다.

점포명개요
디저트 타임 구라시키유기농 카레와 음료
주식회사 마루비시쁘띠 고마치 시리즈의 작두콩차·루이보스×율무차·민들레차 등
과자 공방 고마치세련되고 귀여운 구움과자
구라시키 커피관오리지널 블렌드 커피
나나쿠사 농원유기농 고품질 채소
구라시키 나카시마야작가 작품과 유기농 요리
다비노진 팜빈추의 전통 훈연 반차
불랑주리 마이마이쌀가루 빵
글라스 스튜디오 미가키유리로 만든 가가미모치 등
우치야마 나오토황동과 은으로 만든 장신구
히후미천연 염료를 사용한 일상복과 소품, 염색 다시 하기 주문 및 워크숍
시루하다이어리, 가방, 소품
클레이 스튜디오 겐일상에서 사용할 수 있는 도기
잠자리 구슬 공방 마보잠자리 구슬, 수제 비즈 머리끈 및 워크숍
배럴 파인 클로딩블렌하임
사카모토 오리모노 유한회사사나다 끈과 관련 상품 및 워크숍
라 루체 돌체캔들 아트 및 워크숍
하나요시드라이플라워 가랜드, 하바리움 및 워크숍
케이케이디 라보우주인 고케시, 벽시계 등
코후그오리지널 직물과 가죽을 사용한 가방
태클 우드 디자인세련된 나무 소품
도자 공방 요시노도예
아카리 글라스폴리실리케이트 유리 액세서리와 컵 및 워크숍
우지미네 마리(일러스트레이터)일러스트 작품 전시
다케 다에(동판화가)동판화 작품 전시
이노우에 준조(화가)회화 작품 전시
볼리 목공방젓가락, 목공 소품
공방 가와쓰키목공품 및 워크숍
니조 잇케이(칠기 작가)칠기
포르투나자투리 천 워크숍 ※마을회관 행사장에 참가

다카하시가와 마르셰 2019년의 특징은?

2019년에는 이전과 다른 점이 있습니다.
특징은 다음과 같습니다.

  • 예술 관계자도 참여해 행사장을 갤러리로 꾸밉니다
  • 아치마치 일대의 마을회와 협력해 행사장을 넓힙니다

조금 더 자세히 소개하겠습니다.

두 아티스트의 작품으로 행사장이 갤러리로

다카하시가와 마르셰 우지미네 씨
우지미네 마리 씨의 작품(팸플릿에서)

행사장에는 구라시키와 인연이 깊은 젊은 아티스트 두 사람의 작품이 전시됩니다.

  • 마비 출신 일러스트레이터 우지미네 마리 씨
  • 동판화가 다케 다에 씨

오하시 가문 주택에서는 두 사람이 공간 전체를 하나의 예술 작품으로 표현하는 기법인 인스톨레이션도 선보일 예정입니다.

아치마치 일대의 참가 점포에도 작품이 전시됩니다.

포스터에 사용된 작품은 다케 씨가 다카하시가와 마르셰를 주제로 제작한 신작입니다.

아치마치 일대를 행사장으로 삼아 작품 전시와 벼룩시장 개최

다카하시가와 마르셰 아치마치 일대

아치마치 일대의 점포 10곳에도 우지미네 씨와 다케 씨의 작품이 전시됩니다.

민가 세 곳도 행사장으로 사용되며 워크숍이 열립니다.

아치마치 일대의 참가 점포와 주택은 다음과 같습니다.

점포명 등개요
가시마야 시라가 겐지로 상점 옛터카페·벼룩시장·아치마치의 옛 사진 전시
하야시 저택 앞장수풍뎅이 애벌레 증정
요소세야 오가와라 기모노점병풍 전시. 일본풍 카드 또는 봉투 만들기 체험
우치다 저택옛 민가에서 센차 다회를 즐기는 분위기를 느껴 보세요
캔들 페어리옛 민가에서 세상에 하나뿐인 수제 캔들을 만드는 특별한 체험
털실 미야케 ‘히로타야’수제 옷걸이 워크숍
구라시키 진즈실크스크린 인쇄 체험
다이야키 본포10월 19·20일 영업
나카기리 저택 주차장휴게소, 잠시 쉬어 가세요
트라토리아 수제 소바 다케노야16:30부터 영업
구라 푸라 와젠 후16:30부터 영업
트라토리아 무지카16:30부터 영업
와가야16:30부터 영업

특히 주목해 주셨으면 하는 곳은 ‘가시마야 시라가 겐지로 상점 옛터’입니다.

예전에는 철물점이 있던 곳으로, 지금은 차고만 남아 있습니다.
이곳에 마을회 사람들의 창고 속 물건을 모아 벼룩시장을 엽니다.

예를 들어 우치다 저택에는 오래된 실타래 등이 창고에 잠들어 있었다고 합니다.
실타래는 벼룩시장에서 판매될 뿐 아니라 오브제 작품으로 새롭게 태어나 행사장에 전시됩니다.

아치마치의 옛 사진도 전시되니, 옛 생활을 떠올려 보시는 건 어떨까요?

환경을 위한 노력

다카하시가와 마르셰는 세 가지 친환경 활동을 실천하고 있습니다.

  1. 사람과 환경, 지역에 친화적인 행사를 만듭니다.
  2. 쓰레기를 줄이고 가능한 한 재활용합니다.
  3. 대중교통이나 자전거 등의 이용을 권장합니다.

참가 점포의 상품도 유기농을 기본으로 합니다.
환경을 생각하는 마르셰입니다.

다카하시가와 마르셰의 특징과 취지에 대해 실행위원회 대표 오카노 지히로 씨에게 이야기를 들었습니다.

다카하시가와 마르셰 2019 기본 정보

다카하시가와 마르셰 2018년
이름다카하시가와 마르셰 2019
개최일2019년 10월 19일(토)·20일(일) 오전 10시~오후 5시
장소오카야마현 구라시키시 아치 3-21-31
참가 비용(세금 포함)입장료 무료
홈페이지다카하시가와 마르셰 2019|Takahashigawa marche 2019

구라시키 Tocotoco의 엄선 기사를 LINE으로 보내드립니다

구라시키 Tocotoco의 엄선 기사를 LINE으로 보내드립니다
이 기사를 쓴 시민 작가
요시노 나코
요시노 나코

사진과 여행을 사랑하는 구라시키 소다치 디자이너입니다.
구라시키의 설레는 것들과 멋진 곳을 소개합니다!

다른 시민 작가 보기 →

협력 협정

지역 알아보기

다카하시강 유역 알아보기

Haretoco에서 작가 활동을 희망하시는 분께

일반사단법인 Haretoco는 지역 정보 발신을 담당하는 ‘시민 작가’ 양성 등의 활동을 하고 있습니다.

구라시키 시민 리포터 교실
다카하시강 유역 작가 양성 강좌

‘체험’부터 ‘본격적인 활동’, ‘실력 향상’까지 3단계로 시민 작가의 성장을 지원합니다. 자세한 내용은 강좌·세미나 페이지를 확인해 주세요.