Buổi hòa nhạc kỷ niệm 100 năm thành lập Đoàn nhạc kèn Trường Konko Gakuen ~ Khoảnh khắc đặc biệt thưởng thức hành trình của đoàn nhạc và lịch sử âm nhạc tại Hội trường Geibunkan

Buổi hòa nhạc kỷ niệm 100 năm Trường Konko Gakuen Trung học cơ sở và Trung học phổ thông – ảnh đại diện

Phỏng vấn Sonoda Yasuyuki, cố vấn Dàn nhạc Kèn hơi Câu lạc bộ Âm nhạc Trường Konko Gakuen, và Fujii Kazuo, chủ tịch hội cựu học sinh

Buổi hòa nhạc kỷ niệm dự kiến được tổ chức vào năm 2019, đánh dấu 100 năm thành lập dàn nhạc, nhưng đã phải hoãn ngay trước ngày diễn ra do ảnh hưởng của dịch COVID-19.

Ba năm kể từ khi hoãn. Bài viết giới thiệu quá trình chuẩn bị cho buổi hòa nhạc kỷ niệm và tâm huyết gửi gắm trong đó.

Những người được phỏng vấn: Sonoda Yasuyuki và Fujii Kazuo

Những người góp sức cho buổi hòa nhạc kỷ niệm 100 năm thành lập

Tôi được biết buổi hòa nhạc kỷ niệm sẽ có phần biểu diễn chung với Konko Wind Ensemble, gồm các cựu học sinh. Xin cho biết về thành phần tham gia.

Sonoda (lược bỏ kính ngữ)

Hiện có 30 thành viên đang theo học tại trường.

Dự kiến các cựu học sinh tình nguyện sẽ tham gia, với nòng cốt là thành viên Konko Wind Ensemble.

Chúng tôi đã bắt đầu tập luyện, nhưng thật ra vẫn chưa nắm được tổng số người tham gia.

Tôi nghe nói khoảng 80 người, nhưng có vẻ số cựu học sinh tình nguyện đang tăng lên.

Konko Wind Ensemble

Thành lập năm 1982.
Dàn nhạc kèn hơi gồm những người đi làm, chủ yếu là cựu học sinh Trường Konko Gakuen.
Đặt cơ sở tại Thành phố Asakuchi, tỉnh Okayama, dàn nhạc hiện đang hoạt động với các thành viên trong và ngoài tỉnh Okayama, tổ chức hòa nhạc gia đình cùng nhiều hoạt động khác.

Có nhiều thành viên đang theo học tại trường không?

Sonoda

Tôi nghĩ hầu hết các cựu học sinh tình nguyện đều nhân dịp buổi hòa nhạc kỷ niệm mà lấy nhạc cụ cất trong tủ ra và quay lại tập luyện.

Tôi cũng nghe nói các cựu học sinh đang hoạt động trong Konko Wind Ensemble và những người đang làm việc chuyên nghiệp sẽ tham gia.

Thế hệ học trò của tôi hiện có nhiều người vừa sinh con, nên hầu hết người tham gia là học trò của cố vấn tiền nhiệm, thầy Sato Masatoshi.

Thầy Sato sẽ chỉ huy trong buổi hòa nhạc kỷ niệm.

Có lẽ trong lúc tập luyện, một số người cũng nhớ lại và tận hưởng những buổi tập của câu lạc bộ ngày trước.

Sato Masatoshi chỉ huy trong buổi hòa nhạc kỷ niệm
Sato Masatoshi chỉ huy trong buổi tập cho buổi hòa nhạc kỷ niệm

Mọi người tập luyện như thế nào?

Sonoda

Khi lên kế hoạch tổ chức buổi hòa nhạc kỷ niệm vào năm 2019, chúng tôi đã tập vài lần.

Nhưng rồi buổi diễn bị hoãn.

Lần này, chúng tôi thành lập ban tổ chức vào khoảng mùa hè năm ngoái (2022), và bắt đầu tập luyện vào cuối tháng 12.

Từ đó đến nay, mỗi tháng tập một lần, có khi hai lần; chúng tôi hy vọng có thể tập khoảng sáu buổi trước ngày diễn ra.

Buổi hòa nhạc kỷ niệm 100 năm buộc phải hoãn lại

Anh có nhắc đến việc hoãn buổi diễn. Tình hình lúc đó như thế nào?

Sonoda

Ban đầu, chúng tôi dự định tổ chức buổi hòa nhạc kỷ niệm 100 năm thành lập vào ngày 29 tháng 3 năm 2019, nhưng khoảng giữa tháng 1 cùng năm, dịch COVID-19 bùng phát ở Tokyo.

Đến tháng 2, chúng tôi nhận thấy tình hình khó có thể tổ chức được nên quyết định hủy và hoãn buổi diễn.

Chúng tôi nghĩ năm sau có thể tổ chức, nhưng cứ chờ thời điểm thích hợp mỗi năm, vậy mà đã ba năm trôi qua.

Năm học này (năm học 2022), buổi hòa nhạc thường niên đánh dấu cột mốc lần thứ 50.

Thật ra, cũng từng có ý kiến gộp buổi hòa nhạc thường niên với buổi hòa nhạc kỷ niệm, nhưng cuối cùng chúng tôi quyết định tổ chức riêng.

Nói thật, ngay cả năm nay (2023), tôi vẫn không biết sau này tình hình sẽ ra sao.

Xin hãy chia sẻ suy nghĩ của anh về cột mốc 100 năm.

Fujii (lược bỏ kính ngữ)

Dàn nhạc Kèn hơi được thành lập năm 1919.

Có thời gian dàn nhạc không thể hoạt động do ảnh hưởng của Chiến tranh thế giới thứ hai, nhưng sau chiến tranh, dường như dàn nhạc đã bắt đầu biểu diễn tại địa phương và các trường tiểu học.

Qua những cuộc gặp gỡ với nhiều người và trải qua bao thăng trầm, tôi nghĩ dàn nhạc đã trở thành như ngày nay.

Số lượng thành viên thay đổi theo thời gian, nhưng chúng tôi luôn biết ơn sự hỗ trợ của nhiều người và sự chỉ dẫn của các thầy cô, nhờ đó dàn nhạc được duy trì qua nhiều thế hệ.

Đây là một cột mốc quan trọng, nên tôi rất mong buổi diễn sẽ thành công.

Buổi tập của các cựu học sinh tình nguyện
Buổi tập của các cựu học sinh tình nguyện

Dàn nhạc Kèn hơi Câu lạc bộ Âm nhạc Trường Konko Gakuen được nối tiếp nhờ tâm huyết của nhiều người

Xin hãy cho biết về dàn nhạc kèn hơi với tư cách là một câu lạc bộ.

Sonoda

Hiện có 30 thành viên trong dàn nhạc.

Người ta nói số lượng đã giảm so với thời kỳ đông nhất, nhưng khi có nhiều thành viên thì cũng có người vắng mặt. Vì vậy, ngay cả trong các buổi hòa nhạc, tôi chưa bao giờ cảm thấy số người quá ít.

Tôi nghĩ với số lượng hiện tại, chúng tôi vẫn có thể theo đuổi và tạo nên những điều tốt đẹp.

Dù ít hay nhiều, ở giai đoạn trưởng thành quan trọng nhất, mỗi người đều trải qua nhiều chuyện. Tôi cảm nhận các em đang cùng nhau vượt qua những khác biệt, hướng đến buổi hòa nhạc và thắt chặt tình đoàn kết, giống như tôi từng làm khi còn là học sinh.

Với thầy Sonoda, dàn nhạc kèn hơi là nơi như thế nào?

Sonoda

Đây là một câu hỏi khó.

Câu lạc bộ là một phần của giáo dục, nên tôi nghĩ đó là khoảng thời gian để học những điều thường ngày không thể học trong lớp.

Khi bước vào đời sống công sở, những trải nghiệm trong dàn nhạc kèn hơi, kể cả những khó khăn, sẽ trở thành chỗ dựa; nhờ vậy, công việc hiện tại cũng có thể thuận lợi hơn.

Có lẽ ý nghĩa của hoạt động câu lạc bộ là học những điều có thể vận dụng trong xã hội.

Lần này cũng vậy, hơn cả kết quả, tôi mong được nghe về những hoạt động và thành tựu hiện tại của các em.

Tôi nghĩ đây là nơi có thể dạy các em những điều mà giờ học lý thuyết trong lớp không thể truyền đạt.

Cố vấn hiện tại Sonoda Yasuyuki
Cố vấn hiện tại Sonoda Yasuyuki

Xin hãy cho biết về mối quan hệ giữa các thành viên dàn nhạc và cựu học sinh.

Fujii

Thật ra, chúng tôi ít có dịp tiếp xúc thường ngày; chủ yếu là hỗ trợ hậu trường trong các chuyến tập huấn và buổi hòa nhạc thường niên.

Khi buổi hòa nhạc thường niên trở thành hoạt động chính, chúng tôi cần người hỗ trợ phía sau sân khấu.

Các thành viên hiện tại có thể biểu diễn rực rỡ trên sân khấu cũng là nhờ có đội ngũ hậu trường.

Sau khi tốt nghiệp và trở thành cựu học sinh, các em sẽ chuyển sang vai trò hỗ trợ, học nhiều việc như quản lý sân khấu và bố trí địa điểm.

Tôi nghĩ việc quan sát công việc hậu trường từ khi còn biểu diễn, rồi sau khi tốt nghiệp tham gia hỗ trợ để trải nghiệm sự gắn kết với xã hội sẽ là điều có ích nhất khi các em đi làm.

Sau đó, khi lớn tuổi hơn, các em sẽ thực sự trở thành những người làm công việc hậu trường.

Fujii Kazuo, chủ tịch hội cựu học sinh Dàn nhạc Kèn hơi Câu lạc bộ Âm nhạc
Fujii Kazuo, chủ tịch hội cựu học sinh Dàn nhạc Kèn hơi Câu lạc bộ Âm nhạc

Sonoda

Người ta cũng nói rằng thời gian gắn bó với dàn nhạc kèn hơi là chín năm, tính cả ba năm đại học, rồi mới tốt nghiệp.

Khi lên đại học, trước tiên các em sẽ phụ trách hướng dẫn học sinh trong chuyến tập huấn của dàn nhạc; năm sau sẽ đứng ra tổ chức chuyến tập huấn, rồi năm cuối cùng lên kế hoạch và điều hành buổi hòa nhạc thường niên.

Ngày nay, ánh sáng sân khấu thường do nhân viên địa điểm phụ trách, nhưng các công việc khác như đón khách, trực cửa và sắp xếp sân khấu đều bắt đầu từ suy nghĩ: “Mình đã được mọi người giúp đỡ, vậy giờ mình cũng góp sức nhé”.

Tôi nghĩ tinh thần muốn trao lại cho các thế hệ sau những gì mình từng được nhận đã được truyền nối bền bỉ qua nhiều thế hệ.

Điểm đáng chú ý của buổi hòa nhạc kỷ niệm 100 năm thành lập

Xin hãy cho biết những điểm đáng chú ý của buổi hòa nhạc kỷ niệm.

Sonoda

Dự kiến chương trình sẽ gồm ba phần: phần biểu diễn của các thành viên hiện tại, tiếp đến là phần trình diễn của Century Band (Ban nhạc Thế kỷ), gồm Konko Wind Ensemble và các cựu học sinh tình nguyện, rồi cuối cùng là phần biểu diễn chung của cả hai bên.

Ban đầu chương trình chỉ có hai phần, nhưng vì đây là buổi hòa nhạc kỷ niệm, có ý kiến cho rằng việc cùng đứng trên một sân khấu là điều quan trọng.

Tôi nghĩ chính cột mốc “100 năm” đã giúp mọi người có thể tụ họp.

Tôi cũng là cựu học sinh, và khi xem danh sách tiết mục, tôi thấy có nhiều bài mình từng biểu diễn thời còn đi học.

Tôi nghĩ buổi hòa nhạc sẽ mang đến niềm vui cho những người từng đến nghe biểu diễn ở mỗi thế hệ.

Chương trình cũng được sắp xếp như một hành trình nhìn lại lịch sử 100 năm của dàn nhạc, đan xen những câu chuyện đáng nhớ mà chúng tôi muốn giới thiệu, từ những ngày đầu thành lập đến các giai đoạn chuyển mình của câu lạc bộ.

Với các cựu học sinh Trường Konko Gakuen, có lẽ sẽ có những bài hát khiến họ nhớ lại tiếng nhạc thường nghe khi câu lạc bộ tập luyện lúc mình còn đi học.

Chúng tôi đang tập luyện với mong muốn buổi hòa nhạc sẽ truyền tải đến khán giả lòng biết ơn vì đã có thể tiếp tục duy trì những gì mọi người cùng xây dựng cho đến ngày nay.

Buổi hòa nhạc kỷ niệm 100 năm Dàn nhạc Kèn hơi Câu lạc bộ Âm nhạc Trường Konko Gakuen
Tiết mụcChi tiết
Totto-chan bên cửa sổCâu chuyện âm nhạc dựa trên tác phẩm “Totto-chan bên cửa sổ” của Tetsuko Kuroyanagi
Nhạc: Akihiro Komori, đọc truyện: Tetsuko Kuroyanagi
Một tiết mục từng thu hút sự chú ý tại các cuộc thi toàn quốc trước đây, khi học sinh vừa biểu diễn vừa đọc truyện và trình diễn bóng đổ
Dự kiến biểu diễn bản rút gọn
Lễ hội ÝPhối khí: Glenn Osser
Một tiết mục nổi tiếng trong giới nhạc kèn hơi, được cho là dựa trên nhạc phim
Một tiết mục giàu kỷ niệm đối với Dàn nhạc Kèn hơi Câu lạc bộ Âm nhạc Trường Konko Gakuen
Tác phẩm đặt hàng nhân dịp 100 năm thành lập
“Fanfare: Ánh sáng trời xanh”
Nhạc: Shuhei Tamura
Tác phẩm được đặt sáng tác riêng cho dịp kỷ niệm 100 năm, do nhạc sĩ Tamura, người xuất thân từ tỉnh Okayama, sáng tác
Ra mắt tại buổi hòa nhạc thường niên lần thứ 49 (năm 2021)
Sẽ được biểu diễn tại buổi hòa nhạc kỷ niệm 100 năm thành lập, đúng dịp được mong đợi từ lâu
Giới thiệu các tiết mục dự kiến biểu diễn

Thông tin tại thời điểm phỏng vấn.
Các tiết mục trong ngày diễn ra có thể thay đổi.

Lời của tác giả

“Vẫn còn nhiều ý tưởng được đưa ra, nên tôi lo không biết chương trình có kết thúc đúng giờ dự kiến không.”

Sonoda và Fujii kết thúc câu chuyện bằng lời chia sẻ ấy, cả hai đều nở nụ cười.

Vì có nhiều người cùng tham gia và góp vào đó tâm huyết của mình, việc chuẩn bị hẳn không hề đơn giản, nhưng có lẽ chính những trải nghiệm thời học sinh sẽ giúp mọi người vượt qua.

Tôi cảm nhận rằng có lẽ họ đang tận hưởng chính quá trình chuẩn bị cho buổi hòa nhạc kỷ niệm, kể cả những nỗi lo.

Điều được nhắc đến trong suốt cuộc phỏng vấn là mong muốn bày tỏ lòng biết ơn.

Tôi mong cả những người thường ngày ít tiếp xúc với nhạc kèn hơi cũng hãy đến chứng kiến cột mốc 100 năm và thưởng thức bản hòa âm của lịch sử.

Thông tin cơ bản về buổi hòa nhạc kỷ niệm 100 năm Dàn nhạc Kèn hơi Câu lạc bộ Âm nhạc Trường Konko Gakuen

Ảnh do Dàn nhạc Kèn hơi Câu lạc bộ Âm nhạc Trường Konko Gakuen cung cấp
TênBuổi hòa nhạc kỷ niệm 100 năm Dàn nhạc Kèn hơi Câu lạc bộ Âm nhạc Trường Konko Gakuen
Ngày tổ chứcChủ nhật, ngày 26 tháng 3 năm 2023
Mở cửa: 1:30 chiều
Bắt đầu: 2 giờ chiều
※Vui lòng không liên hệ trực tiếp với Geibunkan để hỏi về buổi hòa nhạc kỷ niệm.
Địa điểmNhà hát Nghệ thuật Thành phố Kurashiki
Chi phí tham dự (đã gồm thuế)Giá vé: 1.000 yên
Cách mua vé
・Mua từ thành viên hiện tại của dàn nhạc
・Mua từ người tham gia Century Band
・Mua qua trang web của Dàn nhạc Kèn hơi Câu lạc bộ Âm nhạc Trường Konko Gakuen, bằng biểu mẫu đăng ký vé
※Nếu mua qua biểu mẫu đăng ký vé, vui lòng thanh toán bằng tiền mặt tại địa điểm vào ngày diễn ra.
Trang webDàn nhạc Kèn hơi Câu lạc bộ Âm nhạc Trường Konko Gakuen

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE

Bạn muốn biết điều gì về Kurashiki?

Nhập từ khóa để tìm trong các bài viết trên trang web này

Cây bút công dân viết bài này
Mizoguchi
Aomashiiro

Một bà mẹ ngoài 40 tuổi sống ở Thành phố Kurashiki, có ba cô con gái (Ao, Mashi và Iro). Chị luôn muốn tận dụng mọi thứ nên đang thử sức với đủ việc như DIY, làm đồ thủ công và trồng rau tại nhà. Chị sẽ chia sẻ những thông tin giúp làm nổi bật hơn sức hấp dẫn của Thành phố Kurashiki.

Xem các cây bút công dân khác →

Thỏa thuận hợp tác

Tìm hiểu về khu vực

Tìm hiểu về Lưu vực sông Takahashi

Dành cho những ai muốn viết bài cho Haretoco

Hiệp hội pháp nhân phổ thông Haretoco tổ chức các hoạt động như đào tạo “cây bút công dân”, những người phụ trách truyền tải thông tin địa phương.

Lớp học phóng viên công dân Thành phố Kurashiki
Lớp học viết về Lưu vực sông Takahashi

Từ “trải nghiệm” đến “hoạt động chuyên sâu” và “nâng cao kỹ năng”, chúng tôi hỗ trợ cây bút công dân phát triển qua 3 bước. Vui lòng xem trang khóa học và hội thảo để biết thêm chi tiết.