Bảo tàng Đồ chơi Dân gian Nhật Bản ～ Không gian nơi đồ chơi dân gian truyền thống và đồ thủ công cùng tồn tại

Dọc theo sông Kurashiki là những dãy nhà phố với mái hiên rộng nối tiếp nhau.

Đây là Bảo tàng Đồ chơi Dân gian Nhật Bản, nơi sưu tầm và trưng bày khoảng 10,000 món đồ chơi từ khắp Nhật Bản.
Bước vào tòa nhà từng là kho gạo, bạn sẽ được đón chào bởi vô số món đồ chơi đậm đà bản sắc địa phương.

Tại +1GALLERY (Plus One Gallery) trong khu Side Terrace, bạn có thể chiêm ngưỡng các sản phẩm thủ công hiện đại.

Dù thuộc những thời đại khác nhau, đồ chơi dân gian và sản phẩm thủ công do con người tạo ra vẫn cùng hiện diện trong một không gian. Chúng tôi đã ghé thăm Bảo tàng Đồ chơi Dân gian Nhật Bản.

Đồ chơi dân gian được sưu tầm từ khắp Nhật Bản

Bảo tàng Đồ chơi Dân gian Nhật Bản mở cửa vào năm 1967.

Những món đồ chơi dân gian được trưng bày do giám đốc hiện tại, bà Oga Kimiko, cùng cha chồng là giám đốc đầu tiên, ông Oga Masanori, sưu tầm từ các nhà sưu tập và nghệ nhân làm đồ chơi trên khắp Nhật Bản.

Đồ chơi dân gian được trưng bày trong hai tòa nhà.
Dù mỗi món đồ chơi đều khác biệt, tất cả đều toát lên vẻ dịu dàng và đầy hoài niệm.

Từ tháng 4 năm 2024, bảo tàng đã được cải tạo để làm nổi bật chủ đề hơn, với hệ thống chiếu sáng LED trên toàn bộ khuôn viên, cách sắp xếp lại các hiện vật và bổ sung chú thích (có cả tiếng Anh).

gallery1: Nhà trưng bày búp bê giấy bồi và búp bê đậm bản sắc địa phương

Đồ chơi dân gian là những món đồ chơi được làm từ lâu đời ở nhiều nơi trên khắp Nhật Bản, sử dụng nguyên liệu địa phương và vật liệu tự nhiên.

Một số món đồ chơi dân gian bắt nguồn từ những truyền thuyết được lưu truyền qua nhiều thế hệ, rồi trở thành vật may mắn hoặc vật trừ tà; một số khác lấy hình mẫu từ các loài vật quen thuộc hoặc gắn liền với tín ngưỡng. Tất cả đều có mối liên hệ sâu sắc với đời sống của người dân.

Trong hai tòa nhà của Bảo tàng Đồ chơi Dân gian Nhật Bản, kho phía trước (gallery1) trưng bày búp bê giấy bồi, mặt nạ và búp bê được sưu tầm từ khắp Nhật Bản, sắp xếp theo từng vùng.

Dù nguồn gốc của mỗi món đồ khác nhau, màu sắc và nét mặt của chúng vẫn có điểm gì đó tương đồng.

Tôi sinh ra và lớn lên ở vùng Chugoku.

Đứng trước các hiện vật của vùng Chugoku và Shikoku, tôi chú ý đến những chiếc mặt nạ gợi nhớ đến Hoàng tử Kibitsuhiko no Mikoto và chú khỉ trong truyền thuyết Momotaro.

Những điều ta nghe và thấy khi lớn lên thường gợi nhớ đến những câu chuyện và nguồn gốc của chúng.

Có lẽ việc nhớ lại được nguồn gốc của các món đồ, dù nhận ra những điểm chung của chúng, chính là minh chứng cho thấy đồ chơi dân gian đã bén rễ trong đời sống.

gallery2–4: Búp bê Daruma, búp bê Hina, đồ chơi bằng gỗ và nhiều món khác

Kho phía trong, nằm bên kia sân trong, từng là kho gạo và hiện là gallery2–4.

Vừa bước vào, tôi đã được chào đón bởi số lượng đồ chơi dân gian còn nhiều hơn cả ở gallery1.

Bên trái lối vào không gian đầu tiên (gallery2) là khu vực trưng bày kín một mặt tường những món đồ chơi dân gian do nhà sưu tập Yoshinaga Yoshimitsu hiến tặng.

Số lượng hiện vật đồ sộ khiến tôi không khỏi trầm trồ. Khi xem đồ chơi dân gian được phân loại theo vùng, tôi cảm nhận được nguồn gốc và những câu chuyện đằng sau chúng; còn ở đây, điều khiến tôi ấn tượng là sự phong phú về chủng loại của đồ chơi dân gian.

Có món nhỏ hơn lòng bàn tay, chỉ bằng đầu ngón tay, cũng có món lớn đến mức phải dùng cả hai tay mới cầm được.

Có lẽ có những món được bày ra theo từng dịp để ngắm, cũng có những món đôi khi được cầm lên để cảm nhận bề mặt, hay được trò chuyện cùng với nụ cười.

Tầng 2 là gallery3.
Tại đây trưng bày nhiều món đồ chơi làm từ gỗ, như vợt chơi hanetsuki, con quay và búp bê Kokeshi.

Tường ngoài của tòa nhà đã được trát lại bằng vữa shikkui, mái nhà cũng được lợp lại, nhờ đó trần nhà được thay mới và không gian trở nên sáng sủa hơn.

Cùng với đợt cải tạo vào tháng 4 năm 2024, cách sắp xếp cũng được thay đổi để làm nổi bật vẻ đẹp của những bức tường đất.

Con quay gỗ lớn do giám đốc tiền nhiệm chế tác, món đồ tôi muốn được tận mắt xem, được trưng bày tại đây.

Tôi không am hiểu về con quay, nhưng vẫn không khỏi tự hỏi việc chế tác một con quay bằng gỗ có đường kính 90 centimet, vốn đòi hỏi sự cân bằng, sẽ khó khăn đến mức nào.

gallery4 có nhiều góc chụp ảnh đẹp để đăng mạng xã hội

Cuối cùng, tôi bước vào gallery4.

Bên phải lối vào trưng bày búp bê Hina, còn bên trái là búp bê Tenjin-sama.

Các hiện vật không chỉ được trưng bày trên tường.
Điểm đặc sắc của không gian này là bạn có thể ngước nhìn lên trần để thưởng thức các hiện vật.

Những con diều lớn được trưng bày tận dụng trần cao của kho gạo, trông như đang bay lượn giữa bầu trời rộng lớn.

Tôi nhớ lại những ngày thơ ấu, khi thả diều và cố đưa diều bay lên thật cao, thật xa cho đến khi chỉ còn bé xíu. Có lẽ việc ngước nhìn và thưởng thức những con diều đã gợi lại kỷ niệm thân thương ấy.

Ngước nhìn chiếc diều lớn rồi ngoảnh lại phía sau, bạn sẽ thấy hàng loạt mặt nạ xếp ngay ngắn.

Có cả mặt nạ tengu, quỷ oni, nhưng lạ thay, chúng chẳng hề đáng sợ. Những chiếc mặt nạ tại Bảo tàng Đồ chơi Dân gian Nhật Bản còn mang lại cảm giác an tâm, như thể đang dõi theo và chở che cho bạn.

Ở phía trong phòng trưng bày còn có một góc búp bê Daruma.

Trong số các món đồ chơi bằng gỗ, có món để thưởng thức chuyển động như con quay, cũng có món để thưởng thức âm thanh.

Khi nghĩ về công đoạn chế tác và người làm ra chúng, tôi cảm nhận được thiết kế tinh tế trong từng món đồ chơi: vừa tránh để trẻ bị gỗ làm bị thương, vừa giúp các em chơi mãi không chán.

Không gian giúp bạn gần gũi hơn với đồ thủ công đương đại

Ngay gần lối vào Bảo tàng Đồ chơi Dân gian Nhật Bản là Side Terrace và +1GALLERY.

Side Terrace・+1GALLERY

Side Terrace là một tòa nhà vốn từng là phòng trà.

Năm 1999, kiến trúc sư hạng nhất Oga Mariko phụ trách thiết kế và giám sát thi công, biến nơi đây thành diện mạo như hiện nay.

Trong không gian sáng sủa, thoáng đãng với những mảng kính, các sản phẩm như thủy tinh Kurashiki được trưng bày.

Không gian được thiết kế tinh tế, nhưng sàn lát ván cùng những cây cột và xà nhà mang màu sắc trầm ấm cũng khiến khách ghé thăm tự nhiên muốn bước vào.

Bên trong Side Terrace có quán cà phê bảo tàng “Yanagi to Hariko”, nơi sử dụng ly thủy tinh Kurashiki và ly của ông Ishikawa Masahiro. Quán mở cửa không theo lịch cố định, nhưng món bánh ngọt kiểu Âu và bánh ngọt Nhật theo ngày được phục vụ thành set rất được yêu thích.

Ở đây còn có những món đồ dùng hằng ngày, nên vừa thư giãn nghỉ ngơi, vừa tưởng tượng cách bày biện bàn ăn cũng thật thú vị.

Ở phía trong Side Terrace là +1GALLERY. Nơi này từng là kho trong nhà, vẫn giữ nguyên dáng vẻ ngày trước.

Với những món đồ thủ công đương đại được trưng bày, nơi đây dường như là chỗ giao thoa giữa cái mới và cái cũ. Phòng triển lãm hơi tối được chiếu sáng bằng ánh đèn dịu nhẹ; những chiếc ly hắt lại ánh sáng, tạo nên một không gian huyền ảo.

+1GALLERY tổ chức các triển lãm chuyên đề với tác phẩm của nhiều nghệ sĩ khác nhau; có triển lãm được tổ chức định kỳ, cũng có triển lãm mới được lên kế hoạch.

Bạn có thể xem các triển lãm đang diễn ra và lịch sắp tới trên trang web chính thức. Tôi muốn ghé thăm vào từng dịp triển lãm để thưởng thức cả tác phẩm lẫn không gian phòng trưng bày.

Chúng tôi đã trò chuyện với giám đốc bảo tàng, bà Oga Kimiko, và trợ lý giám đốc, ông Ono Nobuhisa, về Bảo tàng Đồ chơi Dân gian Nhật Bản, nơi kết hợp đồ chơi dân gian truyền thống với phòng trưng bày hiện đại.

Thông tin cơ bản về Bảo tàng Đồ chơi Dân gian Nhật Bản

Tên	Bảo tàng Đồ chơi Dân gian Nhật Bản
Địa chỉ	1-4-16 Chuo, Thành phố Kurashiki, tỉnh Okayama
Liên hệ	086-422-8058
Bãi đỗ xe	Không có Vui lòng sử dụng bãi đỗ xe gần nhất. ※Bãi đỗ xe của Geibunkan hoặc Thư viện Trung tâm rất thuận tiện.
Giờ mở cửa	10:00 sáng–5:00 chiều ※Giờ vào cửa cuối cùng của bảo tàng là 4:40 chiều
Ngày nghỉ	Nghỉ không cố định 30 tháng 12–1 tháng 1 Vui lòng xem trang web chính thức để biết các ngày nghỉ không cố định khác
Phí vào cửa (đã gồm thuế)	Chỉ bảo tàng thu phí. Vui lòng thanh toán tại quầy thu ngân của cửa hàng. Người lớn: 600 yên (500 yên) Học sinh trung học cơ sở đến sinh viên đại học: 300 yên (200 yên) Học sinh tiểu học: 100 yên (50 yên) Trẻ dưới tuổi tiểu học: Miễn phí ※Mức phí trong ngoặc áp dụng cho đoàn từ 10 người trở lên và người có sổ chứng nhận khuyết tật
Phương thức thanh toán	Tiền mặt Thẻ tín dụng Thẻ IC giao thông như Suica・iD・QUICPay・PayPay・LINE Pay・Merpay・d Payment・au PAY Alipay・kakaopay
Đặt chỗ	Có thể
Thuốc lá	Cấm hút thuốc hoàn toàn
Nhà vệ sinh	Không có nhà vệ sinh
Hỗ trợ nuôi dạy trẻ	Cửa hàng tham gia chương trình thẻ Momokko Có thể vào cửa với mức phí dành cho đoàn
Trang web	Bảo tàng Đồ chơi Dân gian Nhật Bản

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE