Kimono Roman – Cửa hàng cho thuê kimono, nơi bạn có thể thoải mái dạo bước ở Khu phố Lịch sử Bikan trong những bộ yukata thanh lịch hoặc kimono lụa tơ tằm nguyên chất. Có thể đến mà không cần mang theo gì!

Kimono Roman: Dạo quanh Khu phố Lịch sử Bikan ở Kurashiki trong trang phục yukata

Phỏng vấn quản lý cửa hàng Hongo Akiko

Sau khi người mẫu trải nghiệm, chúng tôi đã trò chuyện với quản lý cửa hàng Hongo.

Kimono Roman, Hongo Akiko

Cửa hàng có làm kimono denim riêng phải không? Tôi nghĩ biến denim thành kimono chắc hẳn rất khó.

Hongo

Đúng là khó thật.

Khi mới mở cửa hàng vào năm 2016, chúng tôi chỉ kinh doanh kimono thông thường và yukata.

Nhưng vì là cửa hàng ở Kurashiki, tôi nghĩ sẽ hay hơn nếu có thể nói rằng: “Bạn có thể mặc những bộ kimono không thể thuê ở Kyoto hay Tokyo”.

Tôi bắt đầu tự làm kimono denim, nhưng công việc vô cùng vất vả.

Cụ thể, chị đã gặp khó khăn gì?

Hongo

Trước tiên, tôi rất vất vả mới tìm được người có thể nhận làm.

Kimono thông thường do thợ may kimono truyền thống may.
Nhưng vải denim phải may bằng máy nên không thể nhờ thợ may kimono truyền thống được.
Còn những người may bằng máy thì lại chưa từng may kimono.

Cuối cùng, chúng tôi cũng tìm được một công ty gia công denim nhận làm và bắt đầu sản xuất, nhưng rồi lại gặp khó khăn về kích cỡ.

Denim bị co rút mà.
Lúc đầu, tôi cắt vải đúng theo số đo, nhưng khi giặt thì vải co lại rất nhiều, chỉ còn cỡ dành cho trẻ em.

Kimono Roman, kimono denim

Chúng tôi tính toán độ co rút, cắt vải rộng hơn rồi mới giặt trước khi bán.

Sau đó, công ty từng nhận may và gia công không thể tiếp tục đảm nhận công việc, nên chúng tôi phải nhờ người khác may.

Người đó chưa từng may kimono nên ban đầu chúng tôi đã khiến họ phải vất vả rất nhiều.

Hiện nay, chúng tôi đặt các nghệ nhân ở khu Fukiya, Thành phố Takahashi, tỉnh Okayama, nơi sản xuất bengara, nhuộm bengara cho vải denim trắng và chuẩn bị nhiều loại kimono denim khác nhau.

Kimono Roman, kimono nhuộm bengara từ vải denim trắng
Kimono nhuộm bengara từ vải denim trắng

Kimono denim cho thuê có được ưa chuộng không?

Hongo

Được ưa chuộng lắm.
Vì ở những nơi khác không có loại này.

Vải làm kimono denim thực sự rất đẹp.
Vải được dệt rất mềm mại, giống như Oshima tsumugi (loại vải lụa cao cấp được mệnh danh là nữ hoàng của kimono).

Kimono Roman, thắt lưng Kojima
Thắt lưng Kojima, do Kimono Roman cung cấp

Thắt lưng Kojima có đặc điểm gì?

Hongo

Thắt lưng rất đứng dáng nên khi thắt, bạn dễ tạo được hình dáng chắc chắn.
Obi nửa bản thông thường thường mềm rũ, nhưng thắt lưng Kojima thì không bị vậy nên có thể thắt thành những kiểu trang trí đẹp mắt.

Khách hàng rất yêu thích.

Có vẻ sẽ hợp với nhiều loại kimono nhỉ.

Hongo

Vì làm từ denim nên thực sự rất dễ phối đồ.

Khi băn khoăn “Nên phối thắt lưng nào với bộ kimono này nhỉ?”, thắt lưng Kojima luôn là lựa chọn hợp lý: “Thắt lưng Kojima hợp đấy”, “Phối với thắt lưng Kojima là trông thật sành điệu”.

Tôi thực sự rất hay dùng.

Kimono Roman

Người mẫu nói rằng “mặc không bị khó chịu, thoải mái hơn tôi tưởng”. Có người từng thấy khó chịu khi lần đầu mặc kimono trong lễ trưởng thành nên nghĩ rằng “mặc kimono là khổ sở”, phải không?

Hongo

Khi mặc kimono cho lễ trưởng thành, người ta thường thắt chặt vì muốn “đảm bảo kimono không bị xô lệch”.

Vì vậy, có người cảm thấy “khó cử động và rất mệt”.

Nhưng với kimono thông thường thì không cần thắt chặt đến mức đó.

Khách thuê kimono ở Kimono Roman thường nói rằng “mặc không khó chịu như tôi tưởng, lại dễ dàng cử động”.

Kimono Roman, Hongo Akiko

Nghe vui quá. Vì sao chị Hongo bắt đầu làm công việc này?

Hongo

Tôi đã làm việc trong ngành thời trang khoảng 20 năm.
Sau đó, tôi làm ở một cửa hàng cho thuê kimono, nhưng vì một số lý do nên buộc phải nghỉ việc.

Nhưng cho thuê kimono là công việc khiến mọi người rất vui, và bản thân tôi cũng thấy rất thú vị.

Tôi nghĩ “nếu tự mình làm được thì hay biết mấy” và mở cửa hàng vào năm 2016.

Chị đã chuyển từ trang phục phương Tây sang trang phục truyền thống nhỉ.

Hongo

Đúng vậy. Kimono và trang phục phương Tây cũng có những điểm tương đồng mà.
Chẳng hạn như cách phối đồ, hay cảm giác thay đổi khi mặc lên người.

Từ khi còn làm trong ngành thời trang, tôi luôn mong muốn “giúp phụ nữ trở nên xinh đẹp hơn”.

Kimono Roman

Trang phục đẹp khiến tâm trạng phấn chấn hơn nhỉ.

Hongo

Tôi mong khách hàng vui từ lúc chọn đồ, vui cả trong lúc được mặc kimono, rồi khi ra ngoài thì thật hào hứng.

Kimono là trang phục truyền thống của Nhật Bản, nên tôi mong người Nhật cũng mặc kimono nhiều hơn.

Đây thực sự là một công việc rất thú vị.
Tôi yêu công việc này lắm.

Kimono Roman, mặc yukata dạo Khu phố Lịch sử Bikan ở Kurashiki

Lời của tác giả

Mặc trang phục truyền thống giúp bạn thử những cách phối đồ mà có thể sẽ ngần ngại khi mặc trang phục phương Tây, đồng thời mang lại cảm giác mới mẻ.

Mặc kimono khi đi du lịch hay dạo chơi thật vui!

Ngay cả khi bạn nghĩ “Tôi không hiểu nhiều về kimono”, cũng đừng lo vì sẽ có người tư vấn.

Hãy thuê kimono tại Kimono Roman và thử dạo quanh Kurashiki nhé.

Đơn vị hỗ trợ bài viết

Thông tin cơ bản về Kimono Roman

Kimono Roman
TênKimono Roman
Địa chỉ23-1 Achi 2-chome, Thành phố Kurashiki, tỉnh Okayama
Liên hệ090-9502-4455
Bãi đỗ xeKhông có
Giờ mở cửa10:00 sáng–6:00 chiều
Nhận khách thuê đến 5:00 chiều
Trả kimono thuê trước 5:30 chiều
Ngày nghỉKhông cố định
Lịch hoạt động được đăng trên trang web chính thức và Facebook
Phí sử dụng (đã gồm thuế)Thuê kimono từ 3,900 yên (chưa thuế)
Phương thức thanh toán
  • Tiền mặt
  • Thẻ tín dụng
  • PayPay
Thẻ tín dụng chỉ được dùng khi mua hàng
Có nhận đặt chỗ không?Có
Ưu tiên khách đặt chỗ; vẫn có thể sử dụng dịch vụ mà không cần đặt trước
Nhà vệ sinhNhà vệ sinh kiểu phương Tây
Hỗ trợ chăm sóc trẻCó thể dùng làm phòng cho con bú vì phòng có thể được ngăn bằng rèm
Trang webKimono Roman

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE
Cây bút công dân viết bài này
Yoshino Nako
Yoshino Nako

Nhà thiết kế sinh ra và lớn lên ở Kurashiki, yêu nhiếp ảnh và du lịch.
Tôi sẽ giới thiệu những điều thú vị và địa điểm tuyệt vời ở Kurashiki!

Xem các cây bút công dân khác →

Thỏa thuận hợp tác

Tìm hiểu về khu vực

Tìm hiểu về Lưu vực sông Takahashi

Dành cho những ai muốn viết bài cho Haretoco

Hiệp hội pháp nhân phổ thông Haretoco tổ chức các hoạt động như đào tạo “cây bút công dân”, những người phụ trách truyền tải thông tin địa phương.

Lớp học phóng viên công dân Thành phố Kurashiki
Lớp học viết về Lưu vực sông Takahashi

Từ “trải nghiệm” đến “hoạt động chuyên sâu” và “nâng cao kỹ năng”, chúng tôi hỗ trợ cây bút công dân phát triển qua 3 bước. Vui lòng xem trang khóa học và hội thảo để biết thêm chi tiết.