Sống ở Thành phố Kurashiki, khi nghe đến “thảm họa”, nhiều người thường nghĩ ngay đến “thiệt hại do lũ lụt”, một phần vì nơi đây từng chịu ảnh hưởng của trận mưa lớn tháng 7 năm 2018.
Tuy nhiên, xét trên phạm vi cả nước, những thảm họa “động đất” như “động đất rãnh Nankai”, được cho là có khả năng xảy ra cao trong vòng 50 năm tới, có thể nói là mối nguy cấp bách hơn.
Vì vậy, Thành phố Kurashiki đã lên kế hoạch tổ chức “Diễn tập ứng phó động đất đồng loạt tại Thành phố Kurashiki”.
Mục tiêu là tạo cơ hội để mọi người kiểm tra các biện pháp phòng chống thiên tai thường ngày, bởi điều thiết yếu là phải trang bị ý thức “tự bảo vệ an toàn cho bản thân” và giảm thiểu tối đa những tình huống ngoài dự kiến.
Sau đây là thông tin chi tiết.
Nội dung trong bài viết là thông tin tại thời điểm bài được đăng vào tháng 7 năm 2024. Xin lưu ý rằng thông tin hiện tại có thể đã thay đổi.
“Diễn tập ứng phó động đất đồng loạt tại Thành phố Kurashiki” là gì?
“Diễn tập ứng phó động đất đồng loạt tại Thành phố Kurashiki” là buổi diễn tập ứng phó động đất, được tổ chức vào 9:00 sáng thứ Năm, ngày 26 tháng 9 năm 2024. Đây là lần đầu tiên Thành phố Kurashiki tổ chức diễn tập ứng phó thiên tai đồng loạt dành cho toàn thể người dân.
Mục đích của buổi diễn tập là giúp mọi người trang bị ý thức “tự bảo vệ an toàn cho bản thân” khi động đất xảy ra, lấy việc không bị thương làm nguyên tắc cơ bản, đồng thời tăng cường năng lực phòng chống thiên tai tại địa phương, chẳng hạn như giúp đỡ những người xung quanh.
Về cơ bản, đây là hình thức tương tự “diễn tập ShakeOut (ShakeOut)”
“Diễn tập ứng phó động đất đồng loạt tại Thành phố Kurashiki” được các chính quyền địa phương khác tổ chức với tên gọi “diễn tập ShakeOut”.
ShakeOut là tên gọi của một hình thức diễn tập phòng chống động đất mới, được các cơ quan nghiên cứu động đất và những đơn vị khác ở California, Hoa Kỳ đề xuất và bắt đầu triển khai vào năm 2008.
Nguyên tắc cơ bản là ấn định ngày giờ tại địa phương, đăng ký và học trước về ba hành động đảm bảo an toàn khi động đất xảy ra, rồi mọi người cùng thực hiện “đồng loạt” tại nơi mình đang ở.
Ba hành động đảm bảo an toàn gồm:
- Trước tiên, hạ thấp người xuống (DROP)
- Bảo vệ đầu (COVER)
- Không di chuyển (HOLD ON)
Tên gọi ShakeOut là từ do người đề xuất sáng tạo ra.
Ở Nhật Bản, tên này được viết là ShakeOut hoặc diễn tập ShakeOut. Ngoài ra, cách dịch ý như “diễn tập phòng chống thiên tai đồng loạt” cũng được chấp nhận; “Diễn tập ứng phó động đất đồng loạt tại Thành phố Kurashiki” là một trường hợp sử dụng cách dịch ý này.
Cách tham gia “Diễn tập ứng phó động đất đồng loạt tại Thành phố Kurashiki”
Cách tham gia rất đơn giản.
Người dân không cần đăng ký tham gia. Để chuẩn bị trước, hãy đọc trang giới thiệu hoặc tờ rơi về “Diễn tập ứng phó động đất đồng loạt tại Thành phố Kurashiki” để hiểu mục đích và nội dung buổi diễn tập.
Các tổ chức (doanh nghiệp, nhóm phòng chống thiên tai tự nguyện, hội dân cư, trường học, v.v.) được khuyến khích đăng ký tham gia. Hãy xem trang web của Thành phố Kurashiki và đăng ký tham gia.
Nếu có đài FM thông báo khẩn cấp “Kokucchi”, hãy kiểm tra xem đài hoạt động bình thường. Cài đặt “Ứng dụng phòng chống thiên tai Yahoo!” trên điện thoại thông minh là bạn đã sẵn sàng.
Sau đó, hãy tiến hành diễn tập lúc 9:00 sáng ngày diễn ra (26 tháng 9).
Bản thân buổi diễn tập chỉ mất vài phút.
Hãy thoải mái tham gia, đồng thời nhân dịp này xem lại cách ứng phó khi động đất xảy ra.
“Diễn tập ứng phó động đất đồng loạt tại Thành phố Kurashiki” lần đầu tiên được tổ chức. Chúng tôi đã trò chuyện với Miyoshi Tatsuya và Hiramatsu Yoshiaki, thuộc Phòng Quản lý Khủng hoảng, Văn phòng Phòng chống Thiên tai và Quản lý Khủng hoảng Thành phố Kurashiki, đơn vị lên kế hoạch và điều hành chương trình.
Phỏng vấn người phụ trách Phòng Quản lý Khủng hoảng, Văn phòng Phòng chống Thiên tai và Quản lý Khủng hoảng Thành phố Kurashiki
Xin hãy cho biết lý do Thành phố Kurashiki lên kế hoạch tổ chức “Diễn tập ứng phó động đất đồng loạt tại Thành phố Kurashiki”.
Miyoshi (lược bỏ kính ngữ)
Thực ra, chúng tôi đã bắt đầu xem xét kế hoạch từ năm tài chính trước (năm tài chính 2023), nhưng sau trận động đất bán đảo Noto xảy ra ngày 1 tháng 1 năm 2024, cảm giác cấp bách tăng lên và chúng tôi quyết định tổ chức diễn tập.
Tôi và anh Hiramatsu đã đến bán đảo Noto để hỗ trợ các khu vực bị ảnh hưởng bởi động đất. Sau khi biết tình hình thực tế tại vùng thiên tai, tôi cảm thấy tòa thị chính chưa tổ chức đủ các buổi diễn tập về ứng phó ban đầu, nên nghĩ rằng cần làm gì đó để mọi người nghiêm túc xem xét và kiểm tra lại vấn đề này.
Động đất hoàn toàn không thể dự đoán, vì vậy “tự lực” là nền tảng trong giai đoạn ứng phó ban đầu. Tôi cũng cảm thấy các doanh nghiệp chưa chuẩn bị tốt lắm. Tôi nghĩ rằng nếu 480.000 người dân Thành phố Kurashiki đều có sự chuẩn bị để tự lực, chúng ta có thể tiến lên bước tiếp theo.
Vì vậy, chúng tôi tổ chức diễn tập theo cách có thể thu hút càng nhiều người tham gia càng tốt.
Đây là lần đầu tiên tổ chức. Có phải đây là sáng kiến riêng của Thành phố Kurashiki không?
Miyoshi
Đây là lần đầu tiên Thành phố Kurashiki tổ chức, nhưng trên toàn quốc, hình thức này được triển khai với tên gọi “diễn tập ShakeOut”.
Tuy nhiên, khi nghĩ đến việc tổ chức diễn tập tại nhà, chúng tôi nhận thấy từ “ShakeOut” không quen thuộc với nhiều người. Vì vậy, chúng tôi quyết định chọn một tên gọi dễ hiểu hơn với đông đảo mọi người và đặt tên là “Diễn tập ứng phó động đất đồng loạt tại Thành phố Kurashiki”.
Về nội dung, có thể xem đây gần như là “diễn tập ShakeOut”. Nếu phải nêu điểm khác biệt thì có lẽ sáng kiến riêng của Thành phố Kurashiki là chúng tôi cũng có cơ chế để mọi người chia sẻ nội dung diễn tập bổ sung.
Chúng tôi thực hiện việc này vì nghĩ rằng có thể còn những bài diễn tập mà Thành phố Kurashiki chưa nghĩ đến, và muốn tìm hiểu về chúng.
Ông muốn mọi người suy nghĩ điều gì thông qua buổi diễn tập?
Miyoshi
Tôi nghĩ điều khiến mọi người gặp khó khăn nhất khi xảy ra thiên tai là những tình huống “ngoài dự kiến” xuất hiện.
Việc biết cách ứng phó khi gặp tình huống ngoài dự kiến cũng rất quan trọng, nhưng tôi mong mọi người hãy cùng gia đình trao đổi để giảm thiểu những tình huống như vậy nhiều nhất có thể.
Điều này cũng đúng với các nhân viên chính quyền.
Buổi diễn tập lần này được tổ chức vào buổi sáng ngày thường. Chúng tôi cần thảo luận xem nhân viên nên hành động thế nào nếu động đất xảy ra khi người dân đang đến làm việc tại tòa thị chính.
Đặc biệt, Thành phố Kurashiki chưa từng trải qua trận động đất lớn nào trong quá khứ, nên có nhiều tòa nhà không đáp ứng tiêu chuẩn kháng chấn. Chúng tôi cũng dự đoán rằng các tình huống ngoài dự kiến có thể xảy ra trên diện rộng.
Thông qua buổi diễn tập này, chúng tôi muốn xác định và quyết định cách bảo vệ bản thân trước tiên, rồi mới tiến đến các bước tiếp theo.
Trước tiên, mọi người nên chuẩn bị những gì?
Hiramatsu (lược bỏ kính ngữ)
Điều quan trọng nhất là cố định đồ đạc.
Nếu trong phòng sinh hoạt thường ngày hoặc phòng ngủ có đồ đạc, chúng có thể đổ xuống và khiến nhiều người thiệt mạng.
Để bảo vệ bản thân, trước hết hãy cố định đồ đạc.
Điều nữa chúng tôi muốn đề nghị là dự trữ nhu yếu phẩm.
Gần đây, chúng ta thường nghe đến cụm từ “dự trữ luân phiên”. Mong mọi người dự trữ ít nhất lượng thực phẩm đủ dùng trong 3 ngày, đồng thời lần lượt sử dụng chúng.
Dự trữ luân phiên
Đây là phương pháp duy trì lượng thực phẩm dự trữ ổn định trong gia đình bằng cách mua nhiều hơn một chút so với nhu cầu thường ngày, sử dụng những món cũ trước khi hết hạn, rồi mua bù lượng đã dùng.
Nguồn trích dẫn: Bộ Nông nghiệp, Lâm nghiệp và Thủy sản: Hướng dẫn dự trữ thực phẩm để ứng phó thiên tai (2)
Cuối cùng, xin hãy gửi lời nhắn đến người dân.
Miyoshi
Chúng tôi tổ chức Diễn tập ứng phó động đất đồng loạt tại Thành phố Kurashiki với mong muốn đây sẽ là cơ hội tốt để mọi người cùng xem xét lại cách ứng phó với động đất.
Buổi diễn tập lần này nhằm giúp mọi người xem lại khả năng “tự lực”. Khi nền tảng này vững chắc, chúng ta sẽ có thể tiến tới “tương trợ” và “hỗ trợ công”.
Mong mọi người tích cực tham gia.
Lời của tác giả
Tác giả từng tham gia hoạt động tình nguyện cứu trợ thiên tai trong trận mưa lớn tháng 7 năm 2018, nên ấn tượng “thiên tai = lũ lụt” đã trở nên rất sâu đậm.
Trong buổi phỏng vấn, tôi vừa ngạc nhiên vừa thấy thuyết phục khi nghe rằng:
Thành phố Kurashiki chưa từng trải qua trận động đất lớn nào trong quá khứ, nên có nhiều tòa nhà không đáp ứng tiêu chuẩn kháng chấn.
Khu phố Lịch sử Bikan là khu vực đã chọn gìn giữ cảnh quan phố cổ nhờ nỗ lực của cư dân. Tuy nhiên, có lẽ chúng ta cũng nên nhận thức rằng một phần lý do nơi đây có thể được bảo tồn là vì chưa từng xảy ra động đất.
Bản thân buổi diễn tập chỉ mất vài phút.
Lúc 9:00 sáng ngày 26 tháng 9, bạn có muốn tham gia “Diễn tập ứng phó động đất đồng loạt tại Thành phố Kurashiki” và dành thời gian suy nghĩ về công tác phòng chống thiên tai không?
Thông tin cơ bản về Diễn tập ứng phó động đất đồng loạt tại Thành phố Kurashiki
| Tên | Diễn tập ứng phó động đất đồng loạt tại Thành phố Kurashiki |
|---|---|
| Ngày tổ chức | 9:00 sáng thứ Năm, ngày 26 tháng 9 năm 2024 |
| Địa điểm | Nhà riêng, nơi làm việc, trường học, v.v. |
| Chi phí tham gia (đã gồm thuế) | Miễn phí ※Các tổ chức (doanh nghiệp, nhóm phòng chống thiên tai tự nguyện, hội dân cư, trường học, v.v.) được khuyến khích đăng ký tham gia |
| Trang web | Diễn tập ứng phó động đất đồng loạt tại Thành phố Kurashiki (trang web chính thức của Thành phố Kurashiki) |
Bạn muốn biết điều gì về Kurashiki?
Nhập từ khóa để tìm trong các bài viết trên trang web này
※Xem đơn đăng ký tại đây