Triển lãm búp bê Hina công nghiệp lần thứ 10 (diễn ra từ ngày 15 tháng 2 đến ngày 9 tháng 3 năm 2025)~ Lễ hội búp bê Hina rực rỡ sắc màu giao thoa văn hóa Đông Tây

Triển lãm búp bê Hina công nghiệp lần thứ 10 (diễn ra từ ngày 15 tháng 2 đến ngày 9 tháng 3 năm 2025)~ Lễ hội búp bê Hina rực rỡ sắc màu giao thoa văn hóa Đông Tây

Thành phố Kurashiki nằm giữa Hiroshima và Osaka, có giao thông thuận tiện. Đây là thành phố lớn thứ hai của tỉnh Okayama, cách Osaka khoảng 1 giờ đi tàu Shinkansen, đồng thời là vùng đất lưu giữ lịch sử và văn hóa.

Tác giả muốn giới thiệu sức hấp dẫn của Kojima qua góc nhìn của một người Trung Quốc, nên đã đến tham dự “Lễ hội búp bê Hina Kurashiki lần thứ 26 tại Kojima”.

Trong chuyến đi lần này, tôi ghé thăm “Triển lãm búp bê Hina công nghiệp lần thứ 10” đang diễn ra tại Trung tâm Giao lưu Thị dân Kojima. Cùng gia đình tận hưởng khoảng thời gian vui vẻ, tôi cảm nhận được nét duyên dáng đầu xuân ở Kojima và sức hấp dẫn của thị trấn nơi lịch sử hòa quyện với hiện đại.

Trung tâm Giao lưu Thị dân Kojima, địa điểm tổ chức
Trung tâm Giao lưu Thị dân Kojima, địa điểm tổ chức

Nội dung bài viết dựa trên thông tin tại thời điểm đăng bài vào tháng 3 năm 2025. Xin lưu ý rằng thông tin hiện tại có thể đã thay đổi.

Kojima là nơi như thế nào?

Công ty Kojima

Kojima nằm ở cực nam Thành phố Kurashiki, là thị trấn cảng được bao quanh bởi thiên nhiên tươi đẹp của biển nội địa Seto. Nhiều người ghé thăm nơi đây quanh năm để tham gia các sự kiện theo mùa.

Mang theo niềm háo hức khi mùa xuân đến, gia đình chúng tôi lên đường đến Kojima.

Từ nhà đi ô tô mất 30 phút. Khi vào địa phận Kojima, hai bên đường treo rất nhiều cờ “Lễ hội búp bê Hina Kojima”, trông như những nàng búp bê Hina đáng yêu đang ra tận cổng đón chúng tôi.

Vào thời Edo, Kojima phát triển thành thị trấn thương nhân nhờ nghề làm muối và ngành dệt vải bông hưng thịnh. Đến thời Minh Trị, nơi đây trở thành vùng sản xuất đồng phục học sinh nội địa đầu tiên của Nhật Bản; sau chiến tranh, Kojima thu hút sự chú ý với vai trò tiên phong trong ngành công nghiệp quần jeans. Ngày nay, nơi đây vẫn được biết đến là “cái nôi của denim sản xuất trong nước” và đón nhiều du khách. Đây cũng là thị trấn trân trọng các nét văn hóa truyền thống như Lễ hội búp bê Hina Kojima, một vùng đất hấp dẫn nơi lịch sử và đổi mới cùng tồn tại.

Để tận hưởng trọn vẹn hơn Lễ hội búp bê Hina Kojima, hãy cùng lần theo lịch sử của những búp bê Hina; bạn sẽ khám phá ra những mối liên hệ bất ngờ.

Mối liên hệ giữa búp bê Hina và Kojima

Búp bê Hina của Nhật Bản phát triển thành một nét văn hóa độc đáo, nhưng khi lần theo lịch sử, ta sẽ thấy chúng có mối liên hệ sâu sắc với phong tục Trung Quốc.

Ngày xưa ở Trung Quốc, người ta có tục thả xuống sông những hình nhân làm bằng giấy hoặc vải để tránh tai ương. Phong tục “thả búp bê Hina trôi sông” này được truyền đến Nhật Bản vào thời Heian (794–1185), rồi kết hợp với trò chơi “chơi búp bê Hina” của trẻ em quý tộc.

Sau đó, vào thời Muromachi (1336–1573), phong tục này dần hình thành thành “Lễ hội búp bê Hina” như ngày nay. Đến thời Edo (1603–1868), tục trưng bày những búp bê Hina xinh đẹp cũng lan rộng trong dân chúng. Trang phục và đồ trang trí của búp bê Hina chịu ảnh hưởng từ văn hóa cung điện Trung Quốc thời xưa.

Vậy tại sao văn hóa búp bê Hina lại được trân trọng đến vậy ở Kojima, nơi chúng tôi sẽ ghé thăm lần này?

Vì sao lễ hội “Ngắm búp bê Hina” được tổ chức ở Kojima?

Không gian bên trong Trung tâm Giao lưu Thị dân Kojima

Lễ hội búp bê Hina là sự kiện truyền thống diễn ra vào “Tiết Đào” ngày 3 tháng 3, với mong ước các bé gái lớn lên khỏe mạnh và hạnh phúc. Lễ hội “Ngắm búp bê Hina” được tổ chức ở Kojima vì thị trấn này từ lâu đã thịnh vượng nhờ hoạt động thương mại và luôn trân trọng truyền thống.

Vào thời Edo, Kojima phát triển thành thị trấn công nghiệp dệt may và thương mại; lễ hội búp bê Hina cũng dần bén rễ trong đời sống người dân.

Ngày nay, búp bê Hina tô điểm cho thị trấn, khiến người ta cảm thấy rộn ràng chỉ bằng việc dạo bước. Sự kiện này cũng trở thành một hoạt động thú vị dành cho du khách. Năm nay (2025), lễ hội “Ngắm búp bê Hina” đã được tổ chức lần thứ 26. Từ nay về sau, lễ hội sẽ tiếp tục được nhiều người yêu mến như một khung cảnh mùa xuân thân thuộc của Kojima.

Dưới bầu trời trong xanh, cảm nhận làn gió dịu nhẹ đầu xuân, chúng tôi bước vào Trung tâm Giao lưu Kojima, nơi tổ chức “Triển lãm búp bê Hina công nghiệp lần thứ 10”.

Triển lãm búp bê Hina công nghiệp lần thứ 10

Điểm nổi bật của Triển lãm búp bê Hina công nghiệp lần thứ 10

Bước vào bên trong, chúng tôi choáng ngợp trước bức tranh trần tuyệt đẹp phủ kín trần nhà cao rộng, tạo nên một không gian tráng lệ. Triển lãm trong khuôn khổ “Lễ hội búp bê Hina” lần này được tổ chức giữa bầu không khí đặc biệt ấy.

Triển lãm búp bê Hina công nghiệp tại Trung tâm Giao lưu Thị dân Kojima

Triển lãm “Ngắm búp bê Hina” có sự tham gia của 23 doanh nghiệp dệt may và 4 trường học ở Kojima, trưng bày những tác phẩm độc đáo kết hợp truyền thống với cảm quan hiện đại.

Các tác phẩm trưng bày tiêu biểu

Trong khu trưng bày, những búp bê Hina độc đáo do các đơn vị thực hiện được xếp thành hàng dài, mỗi tác phẩm đều có sức hấp dẫn riêng. Ngắm nhìn những búp bê Hina khoác lên mình trang phục rực rỡ sắc màu, tôi bất giác dừng chân và say sưa ngắm thật lâu.

Có rất nhiều tác phẩm tuyệt vời được trưng bày; lần này, tôi xin giới thiệu một vài tác phẩm để lại ấn tượng đặc biệt với mình.

Công ty Domingo

Công ty Domingo là doanh nghiệp sản xuất denim ở Kojima. Triển lãm này mang đến cơ hội thưởng thức cả văn hóa truyền thống Nhật Bản lẫn nét hấp dẫn đặc trưng của thị trấn denim.

Công ty Domingo: búp bê Hina phong cách thường ngày với quần jeans
Công ty Domingo: búp bê Hina phong cách thường ngày với quần jeans

Búp bê Hina được làm từ loại vải đặc trưng của Kojima, thị trấn denim, kết hợp với họa tiết Nhật Bản. Thiết kế thanh nhã như đang bay múa cùng những cánh hoa anh đào.

Công ty Kiyohara

Tác phẩm này có một điểm sáng tạo đặc biệt.

Các phụ kiện may mặc như cúc áo và chỉ được tận dụng để làm búp bê Hina mang hình dáng động vật. Chó, mèo, cá sấu… hóa thành búp bê Hina với thiết kế đầy nét tinh nghịch.

Công ty Kiyohara: búp bê Hina làm từ phụ kiện may mặc
KiyoharaCông ty: búp bê Hina làm từ phụ kiện may mặc

Bạn có cảm nhận được nét hấp dẫn đặc trưng của Kojima, thị trấn làm quần jeans và quần áo, qua những búp bê Hina này không? Ý tưởng độc đáo cùng vẻ đáng yêu khiến người xem bất giác mỉm cười.

Công ty Sowa

Những búp bê Hina đặc biệt được làm từ vải may quần áo lao động. Gấu và thỏ khoác lên mình trang phục truyền thống, làm nổi bật tay nghề của các nghệ nhân Kojima.

Công ty Sowa: búp bê Hina làm từ trang phục lao động
Công ty Sowa: búp bê Hina làm từ trang phục lao động

Những búp bê Hina này hơi khác với loại thông thường! Những chú gấu và thỏ đáng yêu mặc trang phục truyền thống Nhật Bản. Cả búp bê phía sau cũng trông rất ngầu.

Công ty Big John

Tác phẩm của Big John, thương hiệu nổi tiếng là nhà sản xuất quần jeans nội địa đầu tiên của Nhật Bản. Những búp bê Hina làm từ denim là điểm trưng bày hấp dẫn, kết hợp truyền thống với thời trang hiện đại.

Công ty Big John: búp bê Hina phong cách thường ngày với quần jeans
Công ty Big John: búp bê Hina phong cách thường ngày với quần jeans

Tác phẩm này kết hợp văn hóa Nhật Bản xưa và thời trang denim hiện đại trên trang phục của những con búp bê phương Tây. Đây là một tác phẩm giúp người xem hiểu thêm về lịch sử quần jeans ở Kojima.

Công ty Kouritsu

Một tác phẩm độc đáo biến chai rượu vang thành búp bê Hina. Những chiếc chai khoác lên mình trang phục kimono truyền thống hoặc trang phục denim được xếp thành hàng.

Công ty Cổ phần Kōritsu: búp bê Hina phủ lớp wash kiểu vintage
Công ty Cổ phần Kōritsu: búp bê Hina phủ lớp wash kiểu vintage

Những búp bê Hina mặc kimono truyền thống Nhật Bản được trưng bày bên cạnh các nhân vật mặc trang phục denim. Chúng được gọi là “búp bê Hina trong chai”.

Vải bạt Kurashiki Co., Ltd.

Vải bạt Kurashiki được sản xuất bằng phương pháp đặc biệt, tạo ra những sản phẩm bền chắc và thoáng khí, được nhiều người tiêu dùng yêu thích.

Tác phẩm này kết hợp búp bê Hina truyền thống của Nhật Bản với vải bạt đặc sản Kojima. Chất liệu mang lại cảm giác ấm áp cho sản phẩm.

Công ty Cổ phần Vải bạt Kurashiki: búp bê Hina bằng vải bạt
Công ty Vải bạt Kurashiki: búp bê Hina bằng vải bạt
Vải dày dặn với màu sắc rực rỡ
Vải dày dặn với màu sắc rực rỡ
Vải dày dặn với màu sắc rực rỡ

Trang phục của những búp bê Hina lần này cũng thể hiện kỹ thuật chất lượng cao, với sự chăm chút tỉ mỉ từ màu sắc đến chất liệu vải.

Sau khi thong thả thưởng thức các tác phẩm trưng bày ở tầng 1 Trung tâm Giao lưu Thị dân Kojima, chúng tôi lên cầu thang, hướng đến phòng trưng bày búp bê Hina do các em mẫu giáo làm ở tầng 2.

Trưng bày tác phẩm của trẻ mẫu giáo (Triển lãm tác phẩm Kojimakko lần thứ 12)

Tại phòng trưng bày tầng 2 đang diễn ra “Triển lãm tác phẩm Kojimakko lần thứ 12”. Trần nhà của không gian mang phong cách châu Âu với những hàng cột trắng nổi bật bởi bức tranh trần rực rỡ, sống động.

Tầng 2 Trung tâm Giao lưu Thị dân Kojima

Những bức tranh và nhân vật truyền thống Nhật Bản được vẽ dọc theo cấu trúc hình vòm, tạo nên vẻ hoành tráng như một cuộn tranh dài khổng lồ.

Bức tranh trần này được cho là thể hiện lịch sử và văn hóa Kojima, để lại ấn tượng sâu sắc cho khách tham quan. Sự kết hợp với thiết kế tòa nhà mang phong cách phương Tây cũng tạo nên bầu không khí đặc biệt, khiến toàn bộ không gian ngập tràn sức hấp dẫn nghệ thuật.

Ngoài ra, những bức tường trắng được trang trí đẹp mắt với các họa tiết khảm, giúp bạn vừa cảm nhận không khí của kiến trúc lịch sử phương Tây, vừa thưởng thức những tác phẩm tràn đầy sức sáng tạo của trẻ em.

Tầng 2 Trung tâm Giao lưu Thị dân Kojima
Tác phẩm của các em mẫu giáo
Tác phẩm của các em mẫu giáo
Tác phẩm của các em mẫu giáo

Lời của tác giả

Lễ hội búp bê Hina Kojima có 15 địa điểm trưng bày, mang đến cơ hội thưởng thức những búp bê Hina rực rỡ khắp thị trấn. Lần này, chúng tôi ghé thăm “Trung tâm Giao lưu Thị dân Kojima” ở khu vực Phố quần Jeans Kojima và trải nghiệm văn hóa truyền thống Nhật Bản. Không chỉ được chiêm ngưỡng vẻ đẹp của búp bê Hina, chúng tôi còn tìm hiểu về kỹ thuật của các nghệ nhân và lịch sử ngành dệt may, có một khoảng thời gian thật ý nghĩa.

Lần tới, tôi mong được đến xem nhiều búp bê Hina khác nhau được trưng bày trong đại sảnh của “Dinh thự lịch sử nhà Nozaki, biệt thự Taikado”, một Tài sản Văn hóa Hữu hình được đăng ký cấp quốc gia.

Ohina Dosokai (diễn ra từ ngày 22 tháng 2 đến ngày 9 tháng 3 năm 2025) ~ Thưởng thức matcha tại biệt thự Taikado của nhà Nozaki và cảm nhận lễ hội Hina bằng cả năm giác quan

Thông tin cơ bản về Triển lãm búp bê Hina công nghiệp lần thứ 10

Triển lãm búp bê Hina công nghiệp lần thứ 10
TênTriển lãm búp bê Hina công nghiệp lần thứ 10
Ngày tổ chứcThứ Bảy, ngày 15 tháng 2 năm 2025 ~ Chủ nhật, ngày 9 tháng 3, từ 9 giờ sáng ~ 4 giờ 30 chiều
Địa điểmTrung tâm Giao lưu Thị dân Kojima
Phí tham gia (đã gồm thuế)Phí vào cửa: Miễn phí
Trang webTrung tâm Giao lưu Thị dân Kojima

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE

Bạn muốn tìm hiểu điều gì về Kurashiki?

Nhập từ khóa để tìm trong các bài viết trên trang web này

Tìm sự kiện ở Kojima trên bản đồBản đồ khám phá Kurashiki Tocotoco

Người cung cấp thông tin: Kinwan

Bạn có muốn viết bài giới thiệu hoặc bài tường thuật về sự kiện cho Kurashiki Tocotoco không?
Sau khi tham gia khóa học miễn phí gồm 3 buổi, bạn sẽ đủ điều kiện gửi bài cộng tác (có nhuận bút).

Cây bút công dân viết bài này
Kinwan
Kinwan

Sau khi sống ở Trung Quốc, Nam Tư và Nhật Bản, từ năm 2001, tôi sinh sống tại tỉnh Okayama. Tháng 10 năm 2024, tôi hoàn thành khóa đào tạo cây bút tại Lưu vực sông Takahashi.

Tôi đã tham gia các hoạt động giao lưu văn hóa trong nhiều năm. Từ nay, với tư cách là học viên đã hoàn thành khóa đào tạo cây bút tại Lưu vực sông Takahashi, tôi sẽ tiếp tục tìm hiểu sâu hơn về văn hóa Trung Quốc và Nhật Bản, đồng thời giới thiệu sức hấp dẫn của Kurashiki từ góc nhìn của người nước ngoài và chia sẻ thông tin dành cho du khách quốc tế cũng như những người muốn chuyển đến sinh sống.

Xem các cây bút công dân khác →

Thỏa thuận hợp tác

Tìm hiểu về khu vực

Tìm hiểu về Lưu vực sông Takahashi

Dành cho những ai muốn viết bài cho Haretoco

Hiệp hội pháp nhân phổ thông Haretoco tổ chức các hoạt động như đào tạo “cây bút công dân”, những người phụ trách truyền tải thông tin địa phương.

Lớp học phóng viên công dân Thành phố Kurashiki
Lớp học viết về Lưu vực sông Takahashi

Từ “trải nghiệm” đến “hoạt động chuyên sâu” và “nâng cao kỹ năng”, chúng tôi hỗ trợ cây bút công dân phát triển qua 3 bước. Vui lòng xem trang khóa học và hội thảo để biết thêm chi tiết.