楠户登美夫先生访谈

为什么开了一家灯心草店?
楠户
灯心草是我老家的家业。我们制作榻榻米席面,也做灯心草的中间商。
“冨来屋本铺”也在传承当地的特色。
2019年秋天,我了解到IGUSA GLASS,一见钟情。后来得知“IGUSA LABO”的今吉俊文先生在做“留存旧物”这件事,觉得和我们做的一样。
我希望让大家重新了解仓敷和早岛的灯心草,于是开了这家店。
仓敷的灯心草生产和加工正在逐渐消失,在日本国内也只剩下少数地区还在生产。我们必须把它传承下去。
如今在仓敷,唯一种植可作为商品流通的灯心草的人,就是IGUSA LABO的今吉俊文先生。
IGUSA LABO从种植灯心草到生产灯心草制品,全程一手包办。种植、处理、编织、销售,称得上是“一个人的六次产业化”。
我希望大家一起让灯心草产业重新兴旺起来。

过去的灯心草生产是什么样的?
楠户
我老家附近的各个乡镇都种灯心草。路上整整齐齐地铺满了灯心草,甚至连车都过不去。
当时全国各地都会有人来帮忙收割灯心草。他们会住在这里,我家就有从高知县来的人。
因为要招待来帮忙的人,种灯心草的人家房子都很大。早岛町有很多豪宅,也是因为他们曾经是灯心草商户。
从一大早忙到深夜,那时候真是热闹啊。
县政府里甚至还设有“灯心草课”。行业分类中也有“花莚业”。

原来曾经这么兴盛啊。是从什么时候开始变化的?
楠户
昭和时期水岛联合厂的发展也是原因之一。
烟尘还导致灯心草尖端枯萎,生产工作也变得困难。
种植灯心草非常辛苦。隆冬时节栽种,盛夏时节收割,是非常繁重的体力劳动。
很多家长觉得,孩子不能继承这份工作,在联合厂上班更稳定,还是去那里比较好,于是越来越多的人关门歇业。
九州产和海外产的灯心草也逐渐兴起,产量因此减少。不过,教九州和海外的人种植灯心草的,正是仓敷人。

即便如此,直到1980年前后,我们还会把灯心草卖到日本各地;直到2008年前后,也还在举办新草席评比会。
过去,美观地区也有很多灯心草工艺品出售,但现在也少了很多。
2010年前后,仓敷种植灯心草的人家只剩下几户。负责生产的都是昭和初期出生的人,他们的年纪已经不适合长期从事繁重的体力劳动。
再这样下去,灯心草产业就会逐渐消失。

生活方式变了,接触榻榻米和灯心草的机会也少了。
楠户
越来越多的家庭连一间和室都没有;即使有和室,也有不少使用化学纤维制品。
灯心草在夏天能吸收湿气,冬天则会释放积存的湿气,帮助调节室内湿度。
不过,灯心草不适合密闭空间。如果通风不好,湿气积得太多就会发霉。
但现在的住宅密闭性很高,而且榻榻米芯也不一样了。过去榻榻米芯是稻草做的,现在则是泡沫塑料,灯心草也就无法呼吸了。
只要打开窗户通通风就好了。
我觉得,只要大家对灯心草的优点有了一定了解,需求就会比现在增加。
现在的孩子中,可能有人连草席实物都没见过。我们希望大家能在“花莚”亲眼看看、亲手摸摸。

能看、能摸、能闻、能亲身体验,真不错。仓敷灯心草有什么特点吗?
楠户
冈山种植的“冈山3号”这个品种,茎粗而结实,给人一种粗犷的感觉。
今吉先生种的灯心草真不错,里面的海绵组织很结实。尤其是睡席,品质一流。亲手摸过才知道。
楠户先生觉得灯心草的魅力是什么?
楠户
大概是可以随时躺下来吧。在哪里都能躺下。
即使在隆冬也不会特别冰冷,无论哪个季节,贴着皮肤都很舒服。

店铺于2020年3月开业,新冠疫情的影响很大吧。
楠户
现在没有游客。不过,我觉得正因为处于这样的状况,反而也有好处。
我们可以慢慢摸索店铺应该是什么样子,也能静下心来仔细思考。
如果一边营业一边筹备,就没有余力了,可能会草草了事,最后变成一家普通的土特产店。我觉得这是疫情给了我们时间。

有什么想传达给大家的吗?
楠户
我希望大家知道,仓敷曾是一座花草席之城。
我觉得最重要的是让孩子们亲手摸一摸。这样才能传承下去。
请一定亲自体验一下。
将灯心草融入生活

听到“灯心草工艺品”,你可能会觉得“是不是很老旧?”
但其实也有很多兼具简洁与现代感、适合当代生活的产品。
店内飘散着灯心草的香气,光是待在这里似乎就能放松下来。笔者感到既怀旧又清爽。
“Igusaya Hanamushiro”也是一个体验空间,凝聚着珍视并传承文化的心意。
也很推荐带家人来参加工作坊!
欢迎到“Igusaya Hanamushiro”亲自感受灯心草。
Igusaya Hanamushiro的基本信息

| 名称 | Igusaya Hanamushiro |
|---|---|
| 地址 | 仓敷市本町6-21 |
| 联系方式 | 086-427-0122 |
| 停车场 | 无 |
| 营业时间 | 上午10时~下午7时 |
| 休息日 | 周一 如果周一是节假日,则顺延至次日 |
| 支付方式 |
|
| 官网 | Igusaya Hanamushiro | 冨来屋本铺 |










































