《阿姆斯特丹:由下而上的實驗城市》新書發表紀念講座(2025年7月23日舉行)~從荷蘭的城市營造案例,為倉敷的城市營造帶來新啟發

活動現場的情況

2025年7月23日,倉敷美觀地區的新溪園舉辦了一場講座,主題為「如何活用空屋,讓商店街一帶更有趣?|《阿姆斯特丹:由下而上的實驗城市》新書發表紀念」。

本文將報導這場講座及講座後座談的情況。講座探討阿姆斯特丹的各種城市營造措施,是否能為倉敷市中心市區的活化帶來一些啟發。

本文所載內容為2025年9月刊登時的資訊。資訊可能與現況不同,敬請見諒。

講師介紹 ~ 居住荷蘭的建築師根津幸子

居住於荷蘭阿姆斯特丹的建築師根津幸子
居住於荷蘭阿姆斯特丹的建築師根津幸子

本次講座的講師是居住於荷蘭阿姆斯特丹的建築師根津幸子。

根津女士大學畢業後前往荷蘭,在貝拉赫建築學院學習建築,並於2008年成立自己的建築事務所「Urbanberry Design」。此後,她參與了各種建築專案。

介紹Urbanberry Design參與的建築專案
介紹Urbanberry Design參與的建築專案

最近,她也參與了2025大阪・關西世界博覽會荷蘭館的招標,雖然惜居第二而未能得標,但連結日本與荷蘭、獨具特色的概念據說獲得許多迴響。

此外,她也曾擔任2024年11月在倉敷舉辦的「Reuse, Redevelop and Design 思考倉敷美觀地區及周邊區域未來城市樣貌的工作坊+研討會」講師。

因為當時結下的緣分,加上著作《阿姆斯特丹:由下而上的實驗城市》出版,促成了這次活動。

根津女士的著作《阿姆斯特丹:由下而上的實驗城市》
根津女士的著作《阿姆斯特丹:由下而上的實驗城市》

講座現場

講座現場
講座現場

根津女士以著作內容為基礎,不只談建築,也結合當地實例,分享了各種關於「什麼是由下而上的行動」的見解。

在長達1小時30分鐘的講座中,本文挑選幾個令筆者印象深刻的話題介紹。

荷蘭是個什麼樣的國家?

荷蘭這個國名,想必很多人都聽過。不過,能清楚指出它位於歐洲哪裡的人,應該不多吧?

根津女士說明荷蘭在歐洲的位置
根津女士說明荷蘭在歐洲的位置

如上方地圖所示,荷蘭南鄰比利時、法國,東接德國,西隔海與英國相望,位於幾個大國環繞之中,國土面積約與九州相同。

荷蘭國土不大,行動靈活,因此也勇於挑戰先進政策,在國際社會展現獨特的存在感。

此外,正如「世界是由上帝創造的,荷蘭則是由荷蘭人創造的」這句話所說,荷蘭透過拓展圍墾地來擴大國土。

目前荷蘭有25%的國土位於海平面以下,加上近年全球暖化造成海平面上升的影響令人憂心,因此國民普遍具有高度的環境意識。

循環經濟的實踐

根津女士以荷蘭首都阿姆斯特丹的先進案例為例,介紹了「循環經濟的實踐」。

根津女士介紹循環經濟的方針
根津女士介紹循環經濟的方針

「循環經濟」的理念,是不把用過的物品丟棄,而是將其再生為資源並重新流通;這比將廢棄物再生利用的回收更進一步。

據說在荷蘭,這類措施也不是由政府主導的「由上而下」,而是由市民主導、採取「由下而上」的方式實踐。

舊瓦斯工廠用地再生

作為循環經濟的實例,講座介紹了將1980年代關閉的瓦斯工廠舊址改建為公園的案例。

改建為韋斯特公園的舊瓦斯工廠
改建為韋斯特公園的舊瓦斯工廠

當時曾向市民徵詢工廠舊址的用途,並由市民主導,透過舉辦各種活動,以由下而上的方式討論未來的利用方向。

這正是一場一邊思考舊址用途、一邊實際進行各種嘗試的實驗。

參考這一系列實驗中市民提出的意見後,瓦斯工廠舊址保留遺構,改建為公園,成為市民休憩的場所。

座談 ~ 倉敷的由下而上城市營造

後半場以本次講座的主題「如何活用空屋,讓商店街一帶更有趣?」為題,由聖母清心女子大學副教授成清仁士、活動主辦方圖書館CAFE Hitohi的澤江亞玖里,以及講師根津女士進行座談。

成清老師(左)與澤江女士(右)
成清老師(左)與澤江女士(右)

澤江女士改裝了倉敷市中心市區的空屋,並於2025年4月開設「圖書館CAFE Hitohi」。

澤江女士改裝空屋後開設的「圖書館CAFE Hitohi」
澤江女士改裝空屋後開設的「圖書館CAFE Hitohi」

店家的理念是以一箱為單位出租的共享圖書館咖啡廳,使用者可以按月成為書架主人,擁有自己的書架。

每個書架都展現出主人的個性
每個書架都展現出主人的個性

各具特色的書架不僅是主人的自我表達空間,也形成了間接的社群。澤江女士表示,希望店裡的人能透過書架上各式各樣的書籍彼此連結。

座談正式開始後,根津女士也問澤江女士:「和倉敷市立圖書館等公共圖書館有合作嗎?」

倉敷市立中央圖書館,近期有搬遷計畫
倉敷市立中央圖書館,近期有搬遷計畫

目前雖然還沒有和公共圖書館合作,但也有人提到,未來若能以某種形式合作,或許會很有意思。

倉敷・未來願景
倉敷・未來願景

此外,成清老師也介紹了「倉敷・區域平台」於2025年3月制定的「倉敷・未來願景」,成清老師本人也以委員身分參與其中。

倉敷・區域平台 ~ 追求歷史街景理想樣貌的城鎮營造

作者的話

作者看到荷蘭有25%的國土是透過圍海造陸形成的,因而感受到這與岡山有共同之處:江戶時代以來,岡山也透過圍海造陸開闢了廣大的農地。

然而,兩地的自然環境並不相同。
日本四面環山、河川環繞,自古以來便擁有豐富的自然環境;荷蘭原本的土地面積不大,既沒有山,也沒有足夠的居住空間和農地。

因此,作者感覺,荷蘭人對於如何運用自行圍海造陸拓展的土地十分關心,加上擔憂地球暖化會使圍海造陸區域遭水淹沒,或許也因此讓每個人都對環境問題抱持高度的「由下而上」意識。

從荷蘭阿姆斯特丹的實例來看,倉敷商店街一帶似乎也還有許多空間,可以善用空屋等資源,推動實驗性的城鎮營造。

近來也出現了像「阿知祭」這樣,由町內會舉辦別具特色活動的案例。

期待倉敷能透過市民主導、由下而上的多元觀點與切入方式,迎來更加精彩的未來。

阿知祭(2025年6月1日舉辦)~讓這座城鎮重現昔日繁華。從3個區域感受各自的街景

《阿姆斯特丹:由下而上的實驗城市》出版紀念演講會的基本資訊

《阿姆斯特丹:由下而上的實驗城市》出版紀念演講會(2025年07月23日舉辦)~從荷蘭城鎮營造的案例中,為倉敷的城鎮營造帶來新的啟發
名稱《阿姆斯特丹:由下而上的實驗城市》出版紀念演講會
舉辦日期2025年7月23日(星期三)下午6時30分~下午8時
地點岡山縣倉敷市中央1-1-20 倉敷市新溪園
參加費用(含稅)一般(現場參加)/1,000日圓
學生(現場參加)/500日圓
線上參加/500日圓

透過 LINE 傳送倉敷 Tocotoco 精選文章

透過 LINE 傳送倉敷 Tocotoco 精選文章
本文作者
787B
787B

居住於倉敷市,從事製造業的上班族。我希望能從內部人士與外部人士的雙重視角,分享倉敷以及色彩多元的高梁川流域地區資訊。

查看其他市民作者 →

合作協定

認識當地

認識高梁川流域