電影《石 Dan》由居住在倉敷市兒島的桑田浩一先生製作。
透過群眾募資（以下簡稱 CF）籌措電影資金後，桑田先生一邊擔任美髮師，一邊在新冠疫情期間，花了10天拍攝以兒島八十八所靈場為舞台的電影《石 Dan》。
筆者透過 CF 得知電影《石 Dan》，並參與了募資。
試映會上，除了電影的故事情節，還有只有在大銀幕上才能重新發現的故鄉兒島美景，都令筆者深受感動，心想：「希望更多人能看到這部電影，也想介紹給大家。」
電影《石 Dan》反響熱烈，如今更走向世界。
令和4年6月，也在德國漢堡上映。
本文將介紹電影舞台「兒島八十八所靈場」、拍攝地兒島的美麗風景，以及在漢堡日本電影節締造的佳績！
本文所載內容為2022年9月刊登時的資訊。可能與目前資訊有所不同，敬請見諒。
電影舞台「兒島八十八所靈場」
你知道電影《石 Dan》的舞台「兒島八十八所靈場」嗎？
即使住在兒島地區，可能也不太了解。
筆者高中以前也住在兒島地區，卻不知道這個地方。
直到平成30年在兒島圖書館偶然看到《兒島八十八所靈場 小仙五三郎氏》一書，才知道這個地方。
這是以位於岡山縣南部的兒島半島為中心，巡禮散布於岡山市南區、玉野市、倉敷市兒島、水島、倉敷天城等地的寺院、庵堂，以及其他數處奧之院的靈場。
兒島靈場整建之時，巡訪四國八十八所靈場需要耗費相當多的時間與旅費，因此各地應民眾需求，設立了能縮短行程、就近參拜的小型靈場。
其實倉敷市內還有其他靈場，像是美觀地區周邊的「倉敷八十八所靈場」。
兒島八十八所靈場是何時、由誰創立？
兒島八十八所靈場由兒島柳田吉塔寺住持圓明僧正選定。
關於「四國八十八所靈場」的創立時間，有一種說法認為是在弘仁6年（815年）。
據說在文化、文政年間（1804年～1830年）最為興盛，從東邊的德島縣第一番札所出發，順時針繞行四國一周，目標是香川縣的第八十八番札所。
兒島八十八所靈場仿照四國靈場，將距離縮短為十分之一；以東邊玉野市的中藏院為第一番札所，順時針巡訪兒島半島，並以玉野市番田的明王院為第八十八番札所。
可說是迷你版靈場呢。
沿途包括五十五座寺院、三十三座庵堂，以及其他數處奧之院，全程約三十五里五町（約140公里），即使腳力較弱的人也能在1週內走完。
圓明僧正介紹
圓明僧正於天明4年（1784年）出生在大高村笹沖的鴨井家，寬政8年（1796年）13歲時，在鄉內村曾原的一等寺剃髮出家。
文化4年（1807年）24歲時，成為小田村柳田吉塔寺的住持。
當時，圓明僧正與真言宗僧侶同窗證旭、三等約定各自從事能留名後世的慈善事業，並與同窗一同實現了約定。
| 圓明 | 創立兒島八十八所靈場 |
| 證旭 | 在備中國分寺興建五重塔 |
| 三等 | 在種松山山頂迎請金毘羅宮，並興建宏偉的堂宇（※即現在的金毘羅大權現） |
天保4年（1833年）起，圓明僧正帶著柳田村下級官吏佐佐木，多次巡訪兒島半島內的佛寺，並仿照四國靈場選定兒島八十八所靈場。
他用繩子測量距離，設法讓人們方便參拜，並借助善男信女的力量開路、架橋、設置路標，整修道路，於天保10年（1839年完成兒島八十八所靈場的建置。
吉塔寺門前的兒島靈場本願所碑記載了完工的喜悅。完成碑文撰寫後不久，圓明僧正於弘化2年（1845年）5月在吉塔寺辭世，享年62歲。
吉塔寺內設立了靈所，稱為圓明堂，人們長久以來都敬仰他的功德。
▼圓明堂
圓明因這項重大事業獲賜法印稱號，後來又追贈僧正之位。
「僧正」是朝廷任命的僧官中最高的階級。
▼圓明僧正（吉塔寺收藏的掛軸）
兒島靈場本願所碑
吉塔寺山門前並列著「兒島靈場本願所」石碑與地藏立像。
碑上記載了前述圓明僧正創立兒島靈場的初衷（本願）。
以下引用鄉土史家大谷壽文先生翻譯的現代文，介紹圓明僧正的心願。
將四國八十八所珍貴的靈場移至兒島的各座寺院，創立兒島八十八所靈場。希望讓所有人都知道，巡訪這座靈場能獲得佛祖的庇佑與恩惠。
吉初山吉塔寺 圓明誌 摘自《沿著小田的溪流》，大谷壽文先生譯
尤其是每天忙於工作、沒有時間參拜的人；身體虛弱、前往遠方靈場參拜會耗費多日並可能生病的人；以及雖然想參拜，卻尚未付諸行動的人。只要能稍微滿足這些人的心願，便符合佛祖的慈悲之心。
若有許多人從遠方前來參拜兒島靈場，實在令人欣喜。但這項事業絕不能淪為迷惑世人、掠奪人們財產的愚行。為了讓後世明白創立這座靈場的本願宗旨，特將其刻於石上，留傳後世。
電影《石 Dan》介紹
桑田導演首次嘗試 CF 募資，仍成功募集到124位支持者的資助，金額約120萬日圓，超過原定目標，專案順利成立。
以「兒島八十八所靈場」為舞台的電影《石 Dan》。
重新閱讀桑田導演在 CF 專案頁面上的文字，仍能感受到他滿溢的熱情。
希望讓人口持續減少的「兒島」重獲新生、恢復活力，成為充滿朝氣的城鎮！
很多人不知道兒島有八十八所靈場，希望透過拍成電影，讓大家關注「兒島八十八所」！
希望創作一部作品，告訴肩負未來的年輕人，不放棄夢想、持續追尋夢想是多麼帥氣！
透過電影《石 Dan》讓「兒島八十八所」重獲新生！
此外，為了讓兒島重獲新生，「年輕人的力量不可或缺。希望透過電影，讓大家以身為兒島居民為傲，並想住在這樣的城鎮。」
這部電影真切傳達了導演的這份心意。
故事大綱
以下介紹《石 Dan》傳單上的故事大綱。
18歲的木村夏希是一名夢想成為歌手的女高中生。
夏希是醫生的獨生女，母親綠（45歲）不允許她追求夢想，夏希因此感到煩躁，試圖藉由和學校的不良少年團體來排解情緒。某天，
她遇見了正在巡訪兒島八十八所的中年男子片山勤（56歲）。
兩人原本毫無交集，卻因為一場意外，開始一起巡訪兒島八十八所。
然而，片山罹患末期肺癌，已被宣告所剩時日不多。得知此事的夏希……
兩人能否走完兒島八十八所靈場？
夏希的夢想又將何去何從？
值得一看的百年後仍想留存的風景
電影《石 Dan》中，最令筆者著迷的，是故鄉兒島的美麗風景，以及生活在那裡的人們。
以下稍微穿插電影片段，介紹筆者也想留存下來的風景。
開場的瀨戶大橋
▼這是筆者在試映會上首先看得眼眶泛淚的景色。
瀨戶大橋於1988年（昭和63年）通車，正好是筆者升上高中的時候。
瀨戶大橋博覽會在兒島站前舉辦，筆者親身感受到許多人造訪兒島、現場熱鬧非凡的氣氛，當時想必也對光明的未來充滿憧憬。
電影以筆者的青春時代、象徵光明未來的瀨戶大橋為背景，搭配「石 Dan」出色的片名字體，以及RIMULU.的主題曲「看向看不見的明天」，就此展開。
瀨戶內海是足以引以為傲的景色。平靜的內海與多島美景，加上人工建築中氣勢無可比擬的瀨戶大橋，彼此交融得恰到好處。
通生的銀杏
▼般若院的奧之院（通生）。令人目不轉睛的金黃色地毯（銀杏落葉）。
光看這張照片，應該就能感受到景色有多美，但也請務必欣賞電影《石 Dan》的宣傳影片。
美得令人屏息，影片長2分43秒。
關於這件事，後來還有後續。
▼令人遺憾的是，2021年，銀杏大樹遭到砍伐。如今已經無法再次看見文中介紹的這片景色。
據說不清楚砍伐的原因。
光看樹樁，也能看出它曾是棵壯觀的大樹。
得知這個事實時，我感到很遺憾。真希望能親眼看過一次。
不過，在砍伐之前能以影像留下紀錄，不也很有意義嗎？
電影《石 Dan》留下了希望100年後仍能看見的景色。
如今，我只能期盼這棵銀杏即使花上100年也能重新復活，讓「我們的孫子輩也能再次看見黃色地毯」。
片尾字幕
片尾字幕也請務必看到最後。
桑田導演親自拍攝了兒島各處美麗的風景、生物，以及與靈場相關的人們。拍攝工作只在身為美容師的他休假的星期一進行。
以人工建造的瀨戶大橋和水島聯合廠為背景，同時呈現至今仍受到守護的寺社佛閣、平靜的瀨戶內海島嶼等，這段希望100年後仍能留存的影像（約4分鐘），值得世界各地的人至少看過一次。
接著，走向世界
電影《石 Dan》從入選漢堡國際影展的285部作品中脫穎而出，成為81部入選作品之一，並在漢堡放映。
此外，更獲得殊榮，入圍81部作品中僅有5部作品獲得提名的觀眾獎及評審團獎。
之後，電影獲得比利時影評人介紹，並入選亞洲必看的10部電影之一。2021年上映的《石 Dan》，至今仍持續在世界各地傳播。
▼這是作者採訪當天下午，從漢堡寄給桑田導演的影展海報。
寄來的資料中，也附上了漢堡國際影展的手冊。
作者雖然看不懂英文，但也看得出《石 Dan》入圍了備受肯定的5部作品。
作者的話
如果大家看了電影《石階》，能因此注意到「兒島八十八所靈場」或「身邊兒島的美麗風景」，我會很開心。
透過電影《石階》，我們生活中再平凡不過的寺廟神社、瀨戶內海等景色，竟然在遙遠的德國漢堡受到肯定並獲得榮譽，讓我由衷感到開心與自豪，也因此更加喜愛故鄉。
我也很期待不久的將來，德國人和兒島的年輕人能一起巡禮兒島八十八所靈場。
