美觀地區輪椅街遊 〜 為了傳遞心靈無障礙的理念

輪椅街遊出發前的團體照5

有些地方走路時不會特別留意,但若要搭乘輪椅移動,就會發現許多不方便之處。

看似熱鬧的觀光景點,或許並不是所有人都能盡情享受。

2023年11月12日,以輪椅使用者的角度蒐集觀光資訊的活動「倉敷輪椅街區漫步」,在美觀地區舉行。

輪椅使用者與一般民眾一同走訪美觀地區的觀光設施和餐飲店,透過親身體驗,了解輪椅使用者需要哪些協助。

為了實現人人都能幸福生活的社會,讓我們一起思考自己能為無障礙環境做些什麼。

本文所載內容為2023年12月刊登時的資訊。資訊可能與現況不同,敬請見諒。

什麼是倉敷輪椅街區漫步?

為了讓輪椅使用者也能自在享受觀光,需要哪些資訊呢?

讓我們從多元角度重新檢視觀光。

倉敷輪椅街區漫步概要

輪椅街區漫步的情形5

2023年11月12日,舉辦了倉敷輪椅街區漫步活動,讓輪椅使用者與一般民眾一同走訪倉敷美觀地區的觀光設施。

參加者不只在街區漫步,也會確認觀光設施和餐飲店的無障礙環境。蒐集到的資訊將用於製作無障礙觀光地圖,讓輪椅使用者也能暢遊美觀地區。

「有斜坡可以繞過高低差」、「通道寬度足以讓輪椅通行」等硬體無障礙設施固然重要,但活動關注的不只這些。

即使環境對輪椅使用者來說不太方便,只要店員願意協助,他們仍能在觀光設施或餐飲店享受用餐時光。

分享透過體貼關懷實現的無障礙環境資訊,也是倉敷輪椅街區漫步的目的。

主辦人森上美穗

輪椅街區漫步活動主辦人森上女士

主辦人森上美穗女士幼年時曾與使用輪椅的祖母一起生活。祖母因行動不便,常常感到沮喪;森上女士一路看著祖母為輪椅生活所苦。

成為社會人士後,她曾在綜合醫院工作5年,之後則以物理治療師的身分在老人保健設施任職。

工作中,她有更多機會接觸輪椅使用者,也開始思考無障礙環境應有的樣貌。

森上女士開始與輪椅使用者一同舉辦街區漫步活動,起因是遇見了以輪椅完成環遊世界的三代達也先生。

世界各地的城市和觀光景點,並非都能讓輪椅使用者輕鬆造訪。

三代先生靠著旅途中遇見的人們的款待與體貼完成環遊世界。他的話讓森上女士明白,要實現無障礙環境,光是改善環境還不夠。

因此,為了讓輪椅使用者能自在享受觀光,她開始以岡山縣為中心,發布觀光設施和餐飲店的無障礙資訊。

她不只重視設施資訊,也珍視店員的貼心等善意所帶來的無障礙環境,並持續向輪椅使用者分享相關資訊。

觀光時面臨的課題

輪椅街區漫步的情形3

網路上有許多觀光設施和餐飲店的資訊,但對輪椅使用者來說,能讓他們安心造訪的無障礙資訊仍然不足。

除了標榜無障礙之外,也需要能確認輪椅是否可以順利通行的具體資訊,例如有沒有高低差、斜坡的寬度等。

除了硬體無障礙環境,觀光設施和餐飲店店員的體貼所帶來的無障礙服務,對輪椅使用者來說也是重要資訊。

即使建築物內有高低差,只要店員願意主動協助,輪椅使用者也能享受其中。

店家發布的網路資訊中沒有無障礙環境的具體內容,因此輪椅使用者無法判斷自己是否能前往,這正是目前面臨的課題。

搭乘輪椅漫遊美觀地區

搭乘輪椅前往美觀地區,會遇到哪些不便呢?

讓我們從無障礙的角度重新檢視美觀地區。

今天的目的是什麼?

▼活動一開始,主辦人森上女士先說明活動內容。

輪椅街區漫步活動概要說明

活動目的是搭乘輪椅走訪美觀地區內的觀光設施和餐飲店,蒐集無障礙資訊。重要的是,除了硬體無障礙設施的資訊,也要蒐集透過店員協助實現的無障礙服務資訊。

參加者一邊觀光一邊蒐集資訊,並分成3隊,比賽完成任務後獲得的總點數。

任務點數(pt)
體驗 WheeLog! App 的行走紀錄功能50pt
一般民眾體驗搭乘輪椅100pt
進入店家50pt
請觀光客拍攝團體照50pt
參觀大原美術館、入館參觀談心座 大原本邸、體驗人力車200pt
詢問外國觀光客其國內的無障礙環境200pt

其中有幾項對輪椅使用者來說不容易完成的任務。大家一邊享受完成任務的遊戲,一邊漫遊美觀地區。

WheeLog!是一款無障礙地圖 App,讓輪椅使用者、嬰兒車使用者及拄杖行走者等,一起分享並建立無障礙資訊。

使用者可以在地圖上的觀光設施和餐飲店頁面,填寫無障礙環境資訊,分享給之後造訪的人。

此外,App 也能記錄移動路線,讓輪椅使用者等得以分享可通行的道路。

▼森上女士說明完畢後,各隊召開作戰會議,討論如何完成任務。

輪椅街區漫步出發前的討論

有人提出想搭人力車,於是大家決定先去找人力車。

▼從倉敷市倉敷故事館出發,前往美觀地區。

輪椅街區漫步出發前的團體照5

輪椅使用者挑戰搭乘人力車

走進美觀地區後,大家在大原美術館前找到了人力車。

▼大家立刻確認輪椅使用者是否也能搭乘。

挑戰搭乘人力車1

詢問拉人力車的年輕車夫後得知,輪椅使用者也可以搭乘人力車。

▼不過,上車時需要有人協助,當時總共需要4人幫忙。

協助輪椅使用者搭乘人力車3

筆者也不知道該怎麼扶,一邊不知所措,一邊幫忙。

▼順利搭上人力車,總算放心了。

輪椅使用者搭乘人力車2

拉車的年輕車夫帶著大家在美觀地區穿梭,每經過一棟建築,就會介紹它的歷史。

▼車夫不只介紹景點,也幫大家拍照。

輪椅使用者搭乘人力車1

上下人力車並不容易,但車伕大哥提供了妥善協助,因此能安全搭乘。

輪椅使用者表示,雙腳不方便後,有許多事情只能放棄。參加者們告訴我們,他們從沒想過自己也能搭乘人力車。

▼下了人力車後,大家終於放心了,臉上自然綻放笑容。

挑戰搭乘人力車3

在觀光景點吃午餐並不容易

搭乘人力車觀光結束時,已經過了中午12點,正是開始感到肚子餓的時候。

美觀地區有適合輪椅使用者、能自在入內的店家嗎?我們從輪椅使用者的角度開始挑選餐廳。

第一間造訪的餐廳雖然可以推輪椅入內,但因為排隊等候的客人很多,只好作罷。

▼接著造訪的店家,是以燉煮料理聞名的西式餐廳「Miyake亭」。

三宅亭外觀

許多輪椅使用者表示,進店前都會先確認餐廳是否方便使用。雖然不少餐廳願意接待輪椅使用者,但有時也會因店內空間或走道寬度等因素而遭到拒絕。

進入Miyake亭前,我們先確認輪椅使用者是否也能用餐,店家表示沒有問題。

▼請店員移開店內的椅子後,我們便入座了。

午餐2

美食網站或餐廳官網有時會標示「無障礙」、「可供輪椅使用」,但據說這些資訊有時並不可靠。

面向需要協助者的說明,有些並沒有明確且量化的標準。因此,實際到店後,可能會發現輪椅使用者非常不方便,甚至無法使用。

他們表示,若能提供是否設有斜坡、階差高度及走道寬度等具體資訊,會很有幫助。

▼我們點了香煎豬排。

午餐4

店家平常不會先將餐點切好。一位注意到有人手部不便的店員,主動告訴主廚幫忙切好。

這份貼心讓團隊所有成員都深受感動。

提供足夠空間讓輪椅通行等硬體上的便利固然重要,體貼身體不便者、讓他們也能享受用餐時光,同樣重要。

不論身體是否方便,都能平等享受服務,或許才是真正的無障礙。

午餐3

輪椅漫遊美觀地區

吃完香煎豬排填飽肚子後,我們繼續在美觀地區散步。

美觀地區人潮熙來攘往,耳邊也不時傳來各種外語。

▼漫步遊覽美觀地區。

輪椅街區漫遊情形1

美觀地區的路面看起來平坦,但據說有許多地方其實會讓輪椅使用者感受到坡度。

▼街區漫步途中造訪的「炭珈琲 三村」。經營這間店的,是位於美觀地區邊緣的「RACOFFEE」店主。

輪椅街區漫遊情形4

「炭珈琲 三村」將倉庫改裝成店面使用。由於階差較高、走道也狹窄,輪椅似乎很難進店。

因此,我們改買外帶咖啡來喝。

若將歷史建築改造成無障礙空間,讓所有人都能使用,也可能會損及其韻味。有時要兼顧景觀與無障礙並不容易。

對輪椅使用者來說,能平等享受空間固然重要,但能在心理上安心地接受服務也同樣重要。外帶咖啡中蘊含著店家的心意,讓我覺得這也是無障礙的一種。

在江戶時代的建築裡享用甜點

漫步在充滿歷史氣息的街景中,不知不覺已過了下午2點。點心時間將近,我們開始尋找能享用甜點的店家。

為了吃甜點,我們選了利用古民宅改建的咖啡店「三宅商店」。

▼對輪椅使用者來說,古民宅特有的階差若沒有協助,似乎很難跨越。

在三宅商店享受咖啡時光1

這間咖啡店是由江戶時代留存至今的町家改建而成,店內各處都有階差。

▼入口附近的土間階差較少,也設有輪椅使用者能使用的桌席。

在三宅商店享受咖啡時光4

為了讓輪椅使用者也能使用桌子,店員幫忙收起椅子。美觀地區的餐廳給人的整體印象是,基本上每間店都會體貼輪椅使用者,讓他們能自在用餐。

▼團隊所有成員都享用了甜點。

在三宅商店享受咖啡時光3

無論是否使用輪椅,甜點都讓大家心滿意足、飽足愉快,這點毋庸置疑。

團隊所有成員都吃到美味得令人讚不絕口的甜點,不禁發出讚嘆。

分享街區漫步時蒐集的資訊

搭乘人力車遊遍美觀地區,再以香煎豬排、咖啡和聖代滿足身心與肚腹後,活動也到了結束時間。歡樂的時光總是轉瞬即逝。

▼所有團隊都回到倉敷市倉敷故事館,分享街區漫步時蒐集的資訊。

街區漫步後分享資訊1

能順利進店的店家貼上粉紅色便利貼,需要協助才能進店的店家貼上黃色便利貼,而拒絕輪椅使用者入店的店家則貼上藍色便利貼。

▼便利貼上會記錄店家提供的服務內容,方便大家分享詳細資訊。

街區漫步後的資訊交流2

▼最後由各隊代表分享參加活動的心得。

街區漫步後的資訊交流6

他們表示,不論是否有身心障礙,大家一起在街區漫步,讓他們得以傳達輪椅使用者的觀點。

觀光設施和餐飲店對無障礙的定義各不相同,實際走訪後才發現,有些地方其實無法使用。

比起「無障礙環境完善」這樣的說法,輪椅使用者更需要階差高度、通道寬度等具體資訊。

他們也表示,若遇到有困難的輪椅使用者,希望大家能主動上前詢問。不過,輪椅使用者也不應抱持過高期待,還是需要努力自助。

這次聽到了只有輪椅使用者才能分享的坦率意見,是一次難得的機會。

順帶一提,完成任務所獲得的點數中,我們這隊拿下最多。筆者過去因採訪而走遍美觀地區的經驗派上了用場。

森上先生主辦的街區漫步活動,不僅分享無障礙資訊,也能聽取輪椅使用者的意見。

我們進一步詢問他,當初是如何開始舉辦街區漫步活動的。

透過 LINE 傳送倉敷 Tocotoco 精選文章

透過 LINE 傳送倉敷 Tocotoco 精選文章
本文作者
後藤寬人
後藤寬人

1987年出生,在埼玉長大。因工作調派來到倉敷,今年是第6年。
平時在製造商擔任研究員,週末則以淨街志工團體代表的身分投入活動。來到倉敷時,這座城市裡沒有任何熟人。透過淨街活動,我結識了許多人,也從他們身上認識了倉敷的魅力。
希望能分享外地人眼中的倉敷風景!

查看其他市民作者 →

合作協定

認識當地

認識高梁川流域