瀨戶內連結~重新思考丹寧的價值,進一步活絡產業。這場展覽串連人與丹寧,也連結未來。

吸睛圖_療癒toRi18

以「丹寧編織多元個性」為理念的 SETO INLAND LINK。

我們訪問了主辦單位癒toRi18株式會社的代表董事畝尾賢一。

傳遞丹寧的價值

請問舉辦 SETO INLAND LINK 的緣由是什麼?

畝尾(以下省略敬稱)

當地年輕人往往會因為就業而到其他縣市發展。

在工作選擇多元的時代,如果對這裡沒有興趣,就不會留下來吧。

另一方面,即使有年輕人憧憬兒島的丹寧產業而來此求職,有時也會感受到現實與理想之間的落差。

因此,目前要促成就業並不容易。

如何真實地傳達丹寧產業的多元魅力,是很重要的。

SETO INLAND LINK 的企劃初衷,是希望讓還不了解丹寧優點的人也能認識它。

畝尾賢一
畝尾賢一

為了延續到未來,必須讓大家了解丹寧的價值。

希望以活動為契機,從各個面向切入,讓過去對丹寧不感興趣的年輕人也能了解它的價值。

也希望同時傳達,丹寧還能帶來各種可能性。

以丹寧為媒介建立連結

對畝尾先生來說,丹寧的魅力是什麼?

畝尾

我認為丹寧能展現個人特色。

因為每個人的生活方式都會反映在丹寧呈現的樣貌上,光是丹寧的加工方式不同,也能看出各自的喜好。

OEM產品會依照客戶的要求製作,但從製作到完成的過程,需要職人具備藝術性的技術。

大部分工序都是手工完成,因此當天、當下的狀態都會造成影響。

如何提升自己的工作動力、每天持續投入很重要,這也是工作成就感的來源。

員工會依照自己的喜好布置工作區域。

癒toRi18內部

褲子是透過分工製作完成的,乍看之下每道工序都像是單純的作業。

但這些作業蘊含著技術,成品也會因手感而有所不同。

兩個人同時分別加工褲子的左右褲管時,必須彼此配合、默契十足。

在變化中支撐產業

SETO INLAND LINK 希望如何與丹寧產業一同前行?

畝尾

我認為產業和人一樣,會成長,也會改變。

如果以土壤和植物來比喻,這次第一屆 SETO INLAND LINK,就像是為了提升丹寧價值而耕耘土壤的階段。

我們必須持續耕耘,讓這片土壤成為大家願意選擇的地方,吸引看見其中可能性的人們播下種子。

希望第一屆能好好宣傳這片土壤,第二屆播下種子,第三屆讓花朵綻放,並一路延續下去。

在與人相遇、共同成長的過程中,第二屆、第三屆的內容一定也會有所改變。

我很重視讓花朵綻放之前的故事。

畝尾先生_癒toRi18

守護產業固然重要,但我認為改變對產業來說也同樣重要。

不能一直維持原樣,必須有所改變。

只靠我一個人的想法終究有限,希望能在相遇的過程中,有人理解我的想法,或是帶來改變,進而共同建立新的事物。

我認為,讓某件事得以持續下去的關鍵,不是眼前看得見的東西,而是未來即將到來的事物。

無論是產業、人或活動,未來都會有新的相遇;擁有能選擇未來的選項、夥伴和場所,並持續改變,才是重要的。

作者的話

畝尾賢一因為曾經打工從事丹寧加工,進而投入丹寧產業。

在他經營的癒toRi18株式會社,員工以30多歲為主,從10多歲的年輕人到60多歲的資深職人,各種人才都在此工作。

丹寧產業的從業人員日漸高齡化,30多歲的員工占多數,讓我不禁覺得相當少見。

或許畝尾先生傳達了「價值」以及「製作商品並非單純作業,而是一份創意工作」這樣的理念。

SETO INLAND LINK 將地方與人們串連起來,促成新的連結。

也可能讓更多人認識丹寧的魅力與附加價值,進而產生興趣。

這項企劃正是為了讓受到世界肯定的產業延續至未來而誕生。

它將如何激盪出新的火花,並連結到下一步,未來的發展也令人期待。

SETO INLAND LINK的基本資訊

癒toRi18主視覺
名稱SETO INLAND LINK
舉辦日期2023年10月7日(六)~9日(一,國定假日)
上午9時30分~下午8時(9日營業至下午7時)
※旅館倉敷的展覽全期間皆於下午7時結束
地點兒島虎次郎紀念館、旅館倉敷、倉敷市倉敷故事館
參加費用(含稅)入場費:免費
官方網站SETO INLAND LINK

透過 LINE 傳送倉敷 Tocotoco 精選文章

透過 LINE 傳送倉敷 Tocotoco 精選文章
撰寫本文的市民作者
Kurashiki Sodachi
Kurashiki Sodachi

居住於倉敷市,在倉敷市自在地長大。非常喜歡吃東西,是個貪吃鬼。在家待不住,常常出門尋找美食。
我認為自己的使命,就是讓更多人「喜歡倉敷」、「想去倉敷看看」。

查看其他市民作者 →

合作協定

認識當地

認識高梁川流域