일본산 청바지 하면 ‘고지마 청바지 거리’로 유명한 구라시키시 고지마가 잘 알려져 있지만, 청바지 원단인 데님이 어디에서 만들어지는지 알고 계신가요?
사실 니이미시와 그 옆에 있는 히로시마현 후쿠야마시 등 빈고 지역에서 일본산 데님의 90％ 이상이 생산됩니다.
니이미시에 있는 오노하나코 상점은 ‘이바라 데님의 매력을 만들기를 통해 전하고 싶다’는 마음으로 2020년 4월에 문을 연 체험형 데님 숍입니다.
데님 원단과 잡화 등을 구매할 수 있으며, 이바라 데님을 활용한 오리지널 제품 만들기도 체험할 수 있습니다.
데님의 성지인 이바라에서만 구할 수 있는 데님 원단으로 클러치백을 만들어 보았습니다.
기재된 내용은 2021년 4월 기사 게재 당시의 정보입니다. 현재 정보와 다를 수 있으니 양해 바랍니다.
체험형 데님 숍 오노하나코 상점
벚꽃 터널로 유명한 이바라 제방 바로 옆에 있는 신마치 상점가에 2020년 4월 ‘이바라 데님 스퀘어 가든’이 문을 열었습니다.
데님을 테마로 한 복합 시설로, 안에는 숍 3곳과 호텔 별관이 들어서 있습니다.
- 체험형 데님 숍 오노하나코 상점
- 인디고 염색 니트 ID&i .
- 커피 스탠드 AIIRO COFFEE STAND
- 호텔 ‘마이즈루로’ 별관 ANNEX(숙박 객실 4개)
안뜰에는 커다란 청바지를 전시한 무대가 있습니다. 데님의 역사에 대해 배울 수 있는 패널 전시도 마련되어 있습니다.
이바라 데님 스퀘어 가든에 있는 오노하나코 상점도 2020년 4월에 문을 열었습니다.
매장 안에는 데님 원단과 데님 잡화를 중심으로 데님 마스킹 테이프, 데님 재단 자투리로 만든 양말 등이 진열되어 있습니다.
점주 오노 하나코 씨는 오리지널 브랜드 H.Faire(아슈 페르)로 이바라 데님을 활용한 가방과 모자 등을 기획·디자인·봉제하며 이바라 데님의 매력을 알리고 있습니다.
이 가게의 가장 큰 특징은 재봉틀이 늘어선 작업 공간입니다.
이곳에서 이바라 데님을 활용한 만들기 체험을 할 수 있습니다.
일본산 청바지보다 역사가 깊은 ‘이바라 데님’
이바라에서는 에도 시대 중기부터 쪽 염색 직물을 만들었습니다.
메이지 시대부터 다이쇼 시대에는 ‘빈추 고쿠라오리’의 ‘우라지로’라고 불리는, 미국 데님과 같은 쪽 염색 직물이 생산되었습니다.
즉, 종전 후 일본에서 청바지가 유행하기 전부터 데님과 비슷한 원단을 만들었던 것입니다.
지금도 이바라는 데님 원단 공장과 청바지 재단·봉제·가공 공장 등이 모여 있는 데님의 주요 산지입니다.
‘이바라 데님’이라는 말은 2019년 3월 지역 단체 상표로 등록되었습니다.
지역 단체 상표란 지역명과 상품명으로 이루어진 ‘지역 명물’의 이름을 상표로 등록할 수 있는 제도입니다.
일본산 청바지를 태동기부터 뒷받침해 온 이바라 데님이지만, 지금까지는 제조업체와의 계약 관계 때문에 산지가 세상에 알려지는 일이 드물었다고 합니다.
지역 단체 상표 등록은 이바라의 오랜 데님 산업이 지역의 매력으로 재조명되고 있다는 증거라고 할 수 있습니다.
오노 씨에게 대표적인 이바라 데님 두 가지를 소개받았습니다.
하나는 셀비지 데님입니다.
데님 중에서도 빈티지 청바지 등에 사용되는 특별한 데님 원단입니다.
가장자리에 빨간 스티치가 들어간 모양 때문에 ‘빨간 귀’라고도 불립니다.
셀비지 데님은 장력이 느슨하고 손으로 짠 것에 가까운 질감이 있으며, 표면이 거친 것이 특징입니다.
사용할수록 색 빠짐이 멋스러운 표정으로 드러나 데님 팬들에게도 인기가 있습니다.
또 하나는 자카드 데님을 비롯한 무늬가 들어간 데님 원단입니다.
세로실과 가로실의 조합을 바꾸면 직조를 통해 다양한 무늬를 만들어 낼 수 있습니다.
오노 씨는 이를 ‘진화형 데님’이라고 부릅니다.
저는 그동안 의상 전문학교에서 교사로 일했지만, 무늬가 들어간 데님 원단이 있다는 사실은 이바라에 와서 처음 알았습니다. 이것도 데님이구나, 이런 것도 이바라에서 만드는구나 하고 놀랐어요. 이바라에서 무언가를 만들고 싶다고 생각하게 된 계기입니다.
오노 씨의 트레이드마크인 베레모도 자카드 데님으로 만든 것입니다.
데님 클러치백 만들기 체험
오노하나코 상점에서 체험할 수 있는 재봉틀을 이용한 데님 가공은 세 가지입니다.
1.데님 토트백 4,400엔(세금 포함)
A4 세로 크기의 토트백을 만듭니다. 마무리 단계에서는 리벳 박기와 아일릿(아일렛) 박기도 체험할 수 있습니다.
2.데님 클러치백 4,730엔(세금 포함)
반으로 접는 클러치백을 만듭니다. 원하는 디자인의 다다미 테두리를 골라 장식합니다.
3.BOX 티슈 케이스 3,850엔(세금 포함)
마무리 단계에서는 스냅 단추 달기도 체험할 수 있습니다.
모두 이바라산 셀비지 데님 원단을 사용합니다.
그 밖에도 재봉틀 없이 만들 수 있는 사진 액자와 캔 거울 만들기 등, 오노 하나코 상점에서는 다양한 데님 가공 체험을 할 수 있습니다.
자, 체험해 볼까요!
재봉틀을 사용해 데님 클러치백 만들기를 체험했습니다.
저, 작가 고반은 고등학교 가정 수업 이후로 재봉틀을 써본 적이 없어 걱정됐지만, 본보기처럼 멋진 클러치백을 만들 수 있도록 열심히 해보겠습니다!
다음과 같은 순서로 클러치백을 만들었습니다.
- 재료(데님 원단·다다미 테두리 천) 준비하기
- 재봉틀 연습하기
- 재봉틀로 클러치백 봉제하기
- 완성
재료(데님 원단·다다미 테두리 천) 준비하기
사용할 원단은 이바라산 셀비지 데님입니다.
데님 중에서도 특별한 원단을 사용해 만드는 작업입니다.
클러치백 가운데에는 다다미 테두리 천을 사용해 장식합니다.
다다미 테두리 천은 다다미 모서리가 닳는 것을 막기 위해 가장자리에 덧댄 두꺼운 천입니다.
일반 다다미에는 검은색이나 초록색 천을 사용하는 경우가 많지만, 다다미 외에도 핸드메이드 소품 재료로 인기가 있어 다양한 디자인이 있습니다.
구라시키시의 다카타 오리모노에서 만든 다다미 테두리 천 20여 종 중 마음에 드는 디자인을 골라 자릅니다.
클러치백의 모양을 좌우하는 중요한 다다미 테두리 천 고르기입니다. 저는 이 디자인으로 정했습니다.
어떤 모습으로 완성될까요?
재봉틀 연습하기
재료를 고르고 자른 뒤 드디어 재봉틀로 박음질합니다!
긴장하고 있는데 오노 씨가 “그럼 연습부터 해볼까요?”라고 말했습니다.
맞아요. 연습 시간이 있어 초보자도 안심할 수 있습니다.
공업용 재봉틀을 사용합니다. 재봉틀 앞에 앉는 자세와 발판 페달 조작법, 손을 놓는 위치 등을 배웁니다.
오노 씨에게 배운 뒤에는 샘플 천으로 똑바로 박음질하는 연습도 할 수 있었습니다.
발을 밟는 힘으로 박음질 속도를 조절합니다.
오노 씨는 의상 전문학교에서 교사로 일한 적도 있는 가르치는 전문가입니다. 기술을 제대로 익힐 수 있었습니다.
“잘하시네요~! 잘할 수 있겠어요!”라는 격려를 받아 자신감이 생긴 참에 드디어 본 작업에 들어갑니다.
재봉틀로 클러치백 봉제하기
먼저 클러치백 장식 부분에 들어갈 다다미 테두리 천을 박음질합니다.
다다미 테두리 천으로 리본이나 프릴 등을 만들 수 있습니다.
저는 리본 모양에 도전하기로 했습니다.
실이 풀리지 않도록 하는 ‘되돌아박기’는 오노 씨가 도와줍니다.
똑바로 박음질할 수 있었습니다!
천을 조합해 리본처럼 주름을 잡으면 완성입니다. 달아줄 때가 기대됩니다!
다음은 데님 원단에 자석 단추를 달기 위해 가방 입구 부분을 3.5센티미터 접고, 다리미로 접힌 자국을 냅니다.
열을 가하자 데님 염료의 향이 은은하게 퍼졌습니다.
이 다림질도 제품을 잘 완성할 수 있을지를 좌우하는 중요한 과정입니다.
다음으로 자석 단추를 답니다. 한쪽은 오노 씨가 달아주었습니다.
그 모습을 참고해 저도 직접 해봅니다.
데님 원단이 꽤 두꺼워 금방 되지는 않았지만, 무사히 달 수 있었습니다.
놀랍게도 뒷면은 박스테이프로 보강합니다. 튼튼하고 오래 사용할 수 있도록 하는 전문가의 기술이라고 합니다.
다음으로 리본을 클러치백에 임시 고정한 뒤, 오버록 재봉틀로 가장자리를 감쳐 박아 고정합니다.
오버록 재봉틀은 오노 씨가 조작해주었습니다.
가장자리 박음질을 마치자 단숨에 제품 같은 모습이 되었습니다!
다음으로 데님 원단이 맞닿는 부분을 직선으로 박음질했습니다.
똑바로 박음질을 이어갈 수 있도록 자석을 놓아 원단이 밀리지 않게 합니다.
“조금 실수해도 맛과 매력이죠!”라는 오노 씨의 격려를 받으며 끝에서 끝까지 무사히 박음질했습니다.
다음은 클러치백 바닥의 폭을 만드는 부분을 박음질해 깊이를 더합니다.
마지막으로 가방 가장자리를 빙 둘러 박음질하면 완성입니다.
그동안 오노 씨의 도움을 받았지만, 마지막 되돌아박기는 혼자 힘으로 했습니다!
완성
이바라산 셀비지 데님의 질감과 다다미 가장자리 천의 일본풍 분위기가 절묘하게 어우러집니다.
세상에 하나뿐인 클러치백이 완성됐습니다.
재봉틀 초보자가 만들었다고는 믿기 어려울 만큼 멋지게 완성되지 않았나요!
재봉틀로 박음질하는 것뿐 아니라, 클러치백을 만들면서 다다미 가장자리 천으로 나만의 장식을 꾸밀 수 있어 즐거웠습니다. 특히 배색에 신경을 썼습니다.
또 이바라산 셀비지 데님의 뻣뻣한 질감은 다양한 옷차림에 잘 어울릴 것 같습니다.
사용할 때마다 이번 체험이 떠오를 거라고 생각하니 설렙니다.
작가의 한마디
‘이바라 데님’은 들어본 적이 있었지만 구체적으로 어떤 것인지는 몰랐습니다. 국산 청바지보다 역사가 더 길고, 무늬가 들어간 데님 원단은 이바라에서만 만들어진다는 사실을 알고 놀랐습니다.
재봉틀을 이용한 데님 가공 체험을 통해 눈으로 보고 손으로 만져 보며 이바라 데님의 매력을 직접 느낄 수 있습니다.
또 오노 씨가 세심하게 도와주셔서 즐겁게 체험할 수 있었습니다.
“마지막에 되돌아박기까지 혼자 할 수 있어서 기뻤어요”라고 말씀드리자, “익숙해지면 ‘해 보실래요?’ 하고 전 과정을 체험하시게 해요. 그래야 완성했을 때 더 애착을 느끼실 것 같아서요”라며 웃으셨습니다.
“이바라의 가게에서 이바라 데님으로 직접 만들었어”라고 자랑할 수 있는 클러치백이 완성됐습니다.
이바라 데님 이야기를 들으며 세상에 하나뿐인 나만의 가방을 만들어 보세요. 꼭 체험해 보시기 바랍니다.
- 촬영: 사사키 도시유키
체험형 데님 숍 오노 하나코 상점 기본 정보
| 이름 | 체험형 데님 숍 오노 하나코 상점 |
|---|---|
| 소재지 | 오카야마현 이바라시 이바라초 1496 |
| 연락처 | 070-1875-6978 |
| 주차장 | 있음 인근 주차장 있음(야만보혼포 맞은편) |
| 영업시간 | 오전 10시~오후 6시 |
| 정기 휴일 | 목요일 임시 휴업 있음 |
| 이용료(세금 포함) | 재봉틀을 이용한 데님 가공 체험 ・데님 토트백 4,400엔(세금 포함) ・데님 클러치백 4,730엔(세금 포함) ・박스 티슈 케이스 3,850엔(세금 포함) |
| 결제 방법 |
|
| 예약 가능 여부 | 재봉틀을 이용한 데님 가공 체험은 희망일 2일 전까지 예약해야 합니다. |
| 화장실 | 양식 화장실 |
| 홈페이지 | 오노 하나코 상점(H.Faire) |
일반 데님은 가로실을 바람이나 물로 날려 보내며 짜기 때문에 가장자리가 보풀처럼 풀립니다. 셀비지 데님은 가로실이 되는 흰 실을 감은 셔틀을 움직여 짜기 때문에 가장자리에 귀가 생깁니다.