다마시마 거리 보존 지구 ~ 기타마에선과 비추 면화 거래로 세토 내해의 손꼽히는 상업 도시이자 ‘서쪽의 나니와’로 번성한 항구 도시. 상인들의 도시로 다도 문화도 뿌리내렸다.

다마시마 거리 풍경: 중개상 거리 풍경

다마시마에 뿌리내린 다도의 문화

기라쿠도 노포의 기라쿠도 유코 씨
기라쿠도 노포의 기라쿠도 유코 씨

다마시마의 특징은 예로부터 다도 문화가 뿌리내려 지금도 활발하다는 점입니다.

다마시마와 차 문화에 관해 구라시키 시청의 후지와라 노리요시 씨와 다마시마에 있는 노포 차·다도구점 ‘기라쿠도 노포’의 기라쿠도 유코 씨에게 이야기를 들었습니다.

기라쿠도 노포
기라쿠도 노포

먼저 기라쿠도 노포에 대해 알려주세요.

기라쿠도(경칭 생략)

기라쿠도 노포는 원래 빗추 마쓰야마(현 다카하시시 중심부)에서 골동품상을 했다고 들었습니다.

에도 시대 말기에 다마시마로 이주해 차와 다도구 소매점을 열었습니다. 가게에 다실을 마련해 매주 일요일마다 다회를 열고 있습니다.

다마시마에 다도 문화가 뿌리내린 이유는 무엇인가요?

기라쿠도

다마시마가 항구 도시이자 상업 도시로 발전한 것이 다도 문화와 깊은 관련이 있습니다.

기타마에선과의 교역 등으로 다마시마에는 거상들이 많이 생겨났습니다.
거상들의 취미 중 하나로 다도 문화가 퍼진 것이 한 가지 이유입니다. 다마시마의 상가 대부분에는 다실이 있었다고 합니다.

경제적으로 풍요로워지자 문화적인 일에도 힘을 쏟게 되었습니다. 다도는 다마시마의 성공한 상인들의 지위 상징이었습니다.

또한 다도를 하면 집중하게 되고 다른 일을 잊을 수 있습니다.
일할 때와 쉴 때의 기분을 전환하는 데도 도움이 되었을 것입니다.

또 다른 이유로는 기타마에선 상인들을 다마시마 상인들이 대접하기 위해 다도를 활용했다는 이야기도 있습니다.

후지와라

상인들을 다도로 대접하는 것은 현대의 접대와 같은 측면이 있었습니다. 동시에 장사에 중요한 수단이기도 했다고 생각합니다.

다도는 그 자체가 환대였기 때문에, 상대방이 목욕하는 것부터 시작했다고 합니다.

다마시마 상인들은 거래 상대인 기타마에선 상인들을 극진히 대접했고, 기타마에선 상인들은 다도를 통해 거래 상대인 다마시마 상인이 어떤 사람인지 가늠했을지도 모릅니다.

차를 내는 예법과 차, 과자, 다도구, 실내 장식, 다실 등이 모두 일류라면 거래 상대에게 ‘이 사람은 믿을 수 있는 사람이구나’라는 인상을 주겠지요.

기타마에선과의 거래를 원활하게 진행하는 데 다도가 중요한 역할을 했을 것입니다.

다마시마가 상업 도시로 번영한 것은 다도 문화가 상거래를 뒷받침했기 때문이라고도 볼 수 있습니다.

기라쿠도 노포의 기라쿠도 유코 씨

기라쿠도

정말 차를 내는 예법은 모든 일에 통하는 면이 있고, 사람됨을 직감적으로 알 수 있는 부분이 있다고 생각합니다.

한편 다도 문화가 기타마에선을 통해 다마시마에 전해졌다는 설도 있습니다.

다도는 어느 정도로 성행했나요?

기라쿠도

전성기에는 다마시마 항구 도시에 약 400곳의 다실이 있었다고 합니다.

다마시마의 도시 규모를 생각하면 매우 많은 수입니다.
현재는 다실 수가 줄었습니다.

하지만 지금도 다마시마에는 도시 규모에 비해 차와 다도구점, 화과자점, 기모노점이 많습니다.
이는 다마시마에서 다도가 성행했던 시절의 흔적이라고 할 수 있습니다.

사이소테이(구 유노키 가문)의 다실
사이소테이(구 유노키 가문)의 다실

지금도 다마시마에서는 다도가 성행하나요?

기라쿠도

지금도 다마시마에서는 차 문화가 활발합니다.
다마시마에 사는 분 중에는 차를 즐기는 사람이 많습니다.

오모테센케·우라센케·야부노우치류 등의 다도 유파가 있으며, 다도의 전통을 이어가고 있습니다.

다마시마 시민 교류 센터에서는 거의 매달 다회를 개최합니다. 앞서 말씀드린 것처럼 기라쿠도 노포에서도 매주 다회를 엽니다.

또한 엔쓰사에서 열리는 ‘료칸 다회’는 유명하며, 오카야마현 4대 다회 중 하나로 꼽힐 정도입니다.

최근에는 해외에서도 다회에 참가하기 위해 다마시마를 찾는 사람이 있으며, 미국이나 대만 등에서 오는 분들도 있습니다.

기라쿠도 노포의 기라쿠도 유코 씨

후지와라

다마시마 지역의 유치원·어린이집·보육원 중에는 다회 시간을 마련한 곳도 있습니다. 유아 교육에도 도입해 지역 문화를 계승하고 있습니다.

다도 문화가 뿌리내린 다마시마다운 모습이라고 생각합니다.

또 다마시마에서는 ‘다회 가이드북’을 제작하고 있습니다. 처음 참가하는 분이나 익숙하지 않은 분도 안심하고 다회를 체험할 수 있습니다.

다마시마의 다도 문화는 관광의 관점에서 보아도 흥미롭습니다.
다마시마는 기타마에선과의 면화 거래 등으로 크게 번성한 대단한 곳입니다. 그곳에서 퍼진 다도 문화를 체험하며 당시 상인들의 숨결을 느껴보세요.

기라쿠도

다회에 참가해 보고 싶은 분은 신쿠라시키역 구내에 있는 관광 안내소를 찾아주세요.

예법이나 순서를 몰라도 친절하게 설명해 드립니다.

상업 도시의 발전과 함께 성행한 다마시마의 다도 문화를 꼭 경험해 보세요.

상업 도시로 번성한 다마시마의 거리 풍경

하구로 신사 북쪽 산기슭의 사카에마치에도 오래된 건물이 늘어서 있다
하구로 신사 북쪽 산기슭의 사카에마치에도 오래된 건물이 늘어서 있다

다마시마항은 주로 기타마에선과의 거래로 번성한 상업 도시입니다.
주요 매입 품목은 청어박과 말린 정어리였고, 주요 판매 품목은 빗추 면화였습니다.

청어박과 말린 정어리를 목화 재배용 비료로 사용하고, 재배한 목화와 면제품을 판매하면서 번성했습니다.

현재 구라시키시에서는 청바지와 교복·유니폼 제조 등 섬유 산업이 활발합니다.

구라시키시가 섬유 도시가 된 데에는 다마시마항의 기타마에선 면화 거래로 인한 번영이 한 가지 요인으로 작용했다고 할 수 있습니다.

후지와라 씨는 “꼭 다마시마를 방문해 상업 도시였던 이곳의 멋을 느껴보셨으면 합니다. 그리고 좋았던 점을 주변 분들에게 이야기해 주시면 기쁘겠습니다. 그런 경험이 쌓이면 다마시마의 거리 풍경을 후세에 남길 수 있을 것이라고 생각합니다”라고 말합니다.

다마시마의 역사적인 거리 풍경을 산책해 보는 것은 어떨까요?

구라시키시의 일본유산 관련 기사

구라시키 Tocotoco의 엄선 기사를 LINE으로 보내드립니다

구라시키 Tocotoco의 엄선 기사를 LINE으로 보내드립니다
이 기사를 쓴 시민 작가
아바타 이미지
아사노

프리랜서로 활동하는 전문 취재·인터뷰 작가이자 포토라이터입니다. 지역의 문화·지리·역사·음식에 정통합니다. 기업 직원 인터뷰와 사례 소개, 채용 콘텐츠도 제작합니다.

카메라를 들고 거리를 산책합니다. 구라시키 관광에 깊이와 풍미를 더해 드립니다!

다른 시민 작가 보기 →

협력 협정

지역 알아보기

다카하시강 유역 알아보기

Haretoco에서 작가 활동을 희망하시는 분께

일반사단법인 Haretoco는 지역 정보 발신을 담당하는 ‘시민 작가’ 양성 등의 활동을 하고 있습니다.

구라시키 시민 리포터 교실
다카하시강 유역 작가 양성 강좌

‘체험’부터 ‘본격적인 활동’, ‘실력 향상’까지 3단계로 시민 작가의 성장을 지원합니다. 자세한 내용은 강좌·세미나 페이지를 확인해 주세요.