【Diễn ra ngày 18/10 (Chủ nhật)】Buổi thuyết trình bằng tiếng Nhật của người nước ngoài tại Quảng trường Giao lưu Quốc tế Kurashiki 2026 ～ Không cần đăng ký. Hãy đến lắng nghe những người nước ngoài đang sinh sống tại tỉnh Okayama chia sẻ bằng tiếng Nhật về công việc và ước mơ của họ.

Những năm gần đây, không chỉ ở các điểm du lịch như Khu phố Lịch sử Bikan mà cả những nơi khác, việc bắt gặp người nước ngoài cũng không còn hiếm. Số người nước ngoài sống trong khu phố ngày càng tăng, nhưng bạn đã từng trò chuyện với họ ngoài những lời chào hỏi chưa?

Tại tỉnh Okayama, trong đó có Thành phố Kurashiki, nhiều người nước ngoài sinh sống để làm việc hoặc học tập đang học tiếng Nhật tại các lớp tiếng Nhật trong khu vực. «Buổi thuyết trình tiếng Nhật của người nước ngoài» là dịp để họ trình bày về chủ đề mình chọn, qua đó thể hiện thành quả học tập.

Sự kiện sẽ diễn ra tại hội trường Hội trường Geibunkan vào Chủ nhật, ngày 18 tháng 10 năm 2026. Khán giả có thể đến xem mà không cần đăng ký. Chúng tôi đã hỏi người phụ trách Phòng Quốc tế Thành phố Kurashiki về quá trình lên kế hoạch và những điểm đáng chú ý của năm nay.

«Buổi thuyết trình tiếng Nhật của người nước ngoài» là gì?

«Buổi thuyết trình tiếng Nhật của người nước ngoài» được tổ chức từ năm tài chính 2025.
Sự kiện dự kiến diễn ra như một trong những hoạt động của «Ngày hội giao lưu quốc tế Kurashiki», tổ chức tại Hội trường Geibunkan.

Những người nước ngoài đang sinh sống tại tỉnh Okayama sẽ dùng tiếng Nhật mình học hằng ngày để chia sẻ về những điều cảm nhận được trong cuộc sống ở Nhật, công việc, sở thích và nhiều chủ đề khác. Mỗi bài phát biểu kéo dài khoảng 3 phút, với chủ đề do chính người trình bày lựa chọn.

Đã hết hạn đăng ký người thuyết trình. Dự kiến có 18 người đến từ Indonesia, Pháp, Myanmar, Việt Nam và các quốc gia khác tham gia, chia sẻ về ước mơ, những điều khiến họ ngạc nhiên khi đến Nhật, những người tuyệt vời họ gặp ở Okayama, công việc và nhiều chủ đề khác.

Số lượng khán giả tối đa là 150 người. Có thể tham dự mà không cần đăng ký.

Phỏng vấn người phụ trách Phòng Quốc tế Thành phố Kurashiki

Chúng tôi đã trò chuyện với Kuioi Akiyoshi, người phụ trách Phòng Quốc tế Thành phố Kurashiki, đơn vị lên kế hoạch cho buổi thuyết trình, về «Buổi thuyết trình tiếng Nhật của người nước ngoài».

Xin hãy cho biết buổi thuyết trình được lên kế hoạch như thế nào.

Kuioi (lược bỏ kính ngữ)

Tại các khu vực trong Thành phố Kurashiki, các nhóm tình nguyện tổ chức lớp học tiếng Nhật. Lớp tiếng Nhật Tamashima có tổ chức buổi trình bày thành quả học tập trong lớp, nhưng trước đây chưa có buổi thuyết trình dành cho toàn thành phố.

Sau đó, các lớp tiếng Nhật khác cũng đề nghị «tạo cơ hội để học viên được thuyết trình». Đây là động lực để sự kiện lần đầu được tổ chức vào năm 2025 như một hoạt động của «Ngày hội giao lưu quốc tế Kurashiki». Lần thứ hai sẽ được tổ chức với quy mô lớn hơn.

Một số địa phương khác cũng có sự kiện tương tự, nhưng điểm đặc trưng của Kurashiki là đây không phải cuộc thi mà chỉ đơn thuần là dịp để trình bày thành quả học tập.

Chúng tôi muốn tạo cơ hội thuyết trình cho những người đang nỗ lực học tiếng Nhật trong khi sinh sống tại Nhật, đồng thời khuyến khích họ nâng cao kỹ năng. Vì vậy, chúng tôi chú trọng giảm bớt rào cản để mọi người dễ tham gia. Điều này không thay đổi từ năm ngoái đến năm nay.

Xin hãy cho biết những điểm đáng chú ý trong năm nay, chẳng hạn như điểm khác biệt so với lần trước.

Kuioi

Năm ngoái, số người tham gia tối đa là 10, dành cho những người sống, học tập hoặc làm việc tại Thành phố Kurashiki.

Năm nay, để nhiều người có thể tham gia hơn, chúng tôi tăng số lượng tuyển chọn lên 14 người và mở rộng đối tượng sang những người sống hoặc hoạt động tại tỉnh Okayama. Rất vui là số đơn đăng ký vượt xa chỉ tiêu, nên chúng tôi đã tăng số người tham gia.

Kết quả là lần này sẽ có 18 người đến từ Indonesia, Pháp, Myanmar, Việt Nam và các quốc gia khác tham gia.
Chủ đề hoàn toàn tự do và chúng tôi đã nhận trước bản thảo. Các chủ đề rất đa dạng, như ước mơ, những điều khiến họ ngạc nhiên khi đến Nhật, những người tuyệt vời họ gặp ở Okayama hay công việc. Trình độ tiếng Nhật và số năm sống ở Nhật của mỗi người cũng khác nhau.

Những người thuyết trình năm ngoái chia sẻ rằng «Tôi rất vui vì đã tham gia» và «Việc này cũng giúp tôi có thêm động lực học tập». Khán giả cũng cho biết họ có những khám phá mới khi nghe câu chuyện của những người mà bình thường ít có dịp tiếp xúc, chẳng hạn như «Thì ra họ có những suy nghĩ như vậy» hay «Họ đang nỗ lực theo cách này».

Cuối cùng, xin gửi đôi lời đến độc giả.

Kuioi

Hôm đó, tại Hội trường Geibunkan sẽ diễn ra «Ngày hội giao lưu quốc tế Kurashiki». Tại địa điểm tổ chức còn có các quầy hàng phục vụ món ăn từ khắp nơi trên thế giới và khu chợ quốc tế. Chúng tôi rất vui nếu nhiều người đến tham quan, xem buổi thuyết trình và tận hưởng sự kiện.

Thay vì chỉ hình dung «chung sống đa văn hóa» như một khái niệm, trước tiên hãy thoải mái đến tham dự, lắng nghe bài thuyết trình của những người đang đứng trước mặt mình và cảm nhận sự ấm áp.

Chẳng hạn, nếu có người nước ngoài sống gần nhà, bạn có thể nghĩ: «Bình thường mình chưa chào hỏi, hay thử chào họ xem sao nhỉ» hoặc «Mình vẫn chào hỏi, nhưng hay thử trò chuyện sâu hơn một chút nhỉ». Chúng tôi hy vọng sự kiện sẽ trở thành khởi đầu cho những thay đổi nhỏ như vậy trong cuộc sống hằng ngày.

Lời của tác giả

Ngày nay, việc bắt gặp người nước ngoài ở Kurashiki cũng không còn hiếm.

Chúng ta ngày càng thường nghe đến cụm từ «chung sống đa văn hóa», nhưng trong cuộc sống thường ngày, ít khi để tâm đến điều đó. Thế nhưng, thực tế là có những người nước ngoài đang sinh sống tại Thành phố Kurashiki.

Dù là với ai, việc đột ngột bắt chuyện cũng không dễ dàng. Vì vậy, lắng nghe những người nước ngoài sống ở Kurashiki chia sẻ trong một dịp như thế này sẽ là trải nghiệm quý giá.

Cùng ngày, «Ngày hội giao lưu quốc tế Kurashiki» cũng sẽ được tổ chức.
Hãy thử đến Hội trường Geibunkan và lắng nghe những người nước ngoài sống trong khu phố chia sẻ nhé.

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE