Tương truyền rằng Kibi no Makibi, một danh nhân là nguồn gốc tên gọi Mabi, đã trở về quê hương vào những năm cuối đời và gảy đàn koto trên một tảng đá khổng lồ nhìn ra sông Oda vào đêm trăng rằm giữa mùa thu.
Tảng đá ấy có tên là “Đá Kotohiki”.
Để tưởng nhớ Kibi no Makibi tại khu vực quanh “Đá Kotohiki”, hằng năm người dân tổ chức lễ hội mang tên “Lễ hội Dankin” vào ngày thứ Bảy gần nhất với đêm trăng rằm giữa mùa thu.
Lễ hội bị hủy trong năm tài khóa 2018 do trận mưa lớn tháng 7 năm 2018, nhưng năm 2019 đã được tổ chức theo nguyện vọng của cư dân khu vực Kurese, Mabi.
Sau đây là hình ảnh về lễ hội đậm chất tao nhã được tổ chức tại nơi có thể ngắm nhìn dòng sông Oda êm đềm.
Thông tin trong bài được cập nhật vào thời điểm đăng bài tháng 9 năm 2019. Xin lưu ý rằng thông tin có thể khác với hiện tại.
Giới thiệu Lễ hội Dankin tưởng niệm Kibi no Makibi
Lễ hội Dankin là sự kiện thường niên của khu vực Kurese, được tổ chức vào khoảng dịp trăng rằm giữa mùa thu để tưởng nhớ Kibi no Makibi.
Lễ hội được tổ chức gần như hằng năm kể từ năm 1949. Trên Đá Kotohiki, nơi tương truyền Kibi no Makibi từng gảy đàn koto vào những năm cuối đời, người ta biểu diễn đàn koto và sáo shakuhachi.
Ngay bên cạnh, dọc bờ sông, lễ hội có màn trình diễn trống Kibi no Makibi cùng các quầy hàng chủ yếu do cư dân địa phương mở.
Hình ảnh Lễ hội Dankin tưởng niệm Kibi no Makibi lần thứ 71
Lễ hội Dankin tưởng niệm Kibi no Makibi lần thứ 71 được tổ chức vào thứ Bảy, ngày 14 tháng 9 năm 2019, một ngày sau đêm trăng rằm giữa mùa thu.
Lễ hội diễn ra tại Đá Kotohiki bên bờ sông Oda và khu vực xung quanh, thuộc khu vực Se và Sarukake ở Mabi, Thành phố Kurashiki, phía tây Mabi.
Hôm ấy trời nắng đẹp, không một gợn mây; khi trời tối, mọi người còn có thể ngắm trăng tròn.
Nghi lễ tại Đá Kotohiki
Chương trình bắt đầu lúc 5 giờ chiều với lời phát biểu của trưởng ban tổ chức Lễ hội Dankin và Thị trưởng Thành phố Kurashiki Kaori Ito.
Hoa được dâng lên bàn thờ tưởng niệm Kibi no Makibi.
Tiếp đó là màn biểu diễn đàn koto và sáo shakuhachi trên Đá Kotohiki.
Ngắm mặt trời lặn sau dãy núi và dòng sông Oda êm đềm, lắng nghe tiếng đàn koto và sáo shakuhachi dịu dàng, ta có cảm giác như được quay ngược thời gian về quá khứ xa xưa.
Cư dân trong khu vực say sưa lắng nghe giai điệu tao nhã, và cuối cùng vỗ tay tán thưởng.
Người ta cho rằng đàn koto được các sứ giả sang nhà Đường mang từ Trung Quốc về Nhật Bản vào thời Nara, khoảng 1.300 năm trước.
Không biết Kibi no Makibi đã nghĩ gì khi biểu diễn nhỉ? Thật thú vị.
Các quầy hàng và sân khấu quanh Đá Kotohiki
Các quầy hàng được bày dọc bờ sông, ngay gần Đá Kotohiki, còn trên sân khấu diễn ra nhiều tiết mục biểu diễn.
Khi mặt trời dần lặn, ngày càng có nhiều người đến.
Tại Lễ hội Dankin tưởng niệm Kibi no Makibi lần thứ 71, 50 người đến trước được mời trà miễn phí.
Các em học sinh tiểu học mặc yukata tự tay pha matcha và ân cần tiếp đón khách tham dự.
Thật xúc động khi được chứng kiến văn hóa trà đạo tiếp tục được truyền lại cho thế hệ trẻ ngày nay.
Trống Kibi no Makibi
Màn trình diễn trống Kibi no Makibi bắt đầu sau 6 giờ chiều.
Nhóm trống taiko Nhật Bản “Kibi no Makibi Taiko” của khu vực Mabi biểu diễn đầy mạnh mẽ và nhịp nhàng.
Tiếng hô “Hây!”, những động tác vung hai tay sang hai bên khi cầm dùi trống, tiếng trống dồn dập nhanh dần cùng hàng loạt màn trình diễn liên tiếp khiến người xem không khỏi choáng ngợp.
Điệu múa Soran do học sinh Trường Tiểu học Kurese biểu diễn
Khi mặt trời gần lặn, khu vực tổ chức vốn sáng sủa cũng dần tối lại.
Những chiếc đèn lồng đỏ được thắp sáng.
Các bé trai Trường Tiểu học Kurese đã biểu diễn điệu múa Soran Bushi truyền thống.
Các em hào hứng, dứt khoát thực hiện những động tác như hạ thấp người vào tư thế thủ, rồi ngẩng mặt nhìn lên trời.
Những chiếc đèn lồng giấy do các em học sinh tiểu học làm, được đặt quanh khu vực tổ chức, cũng được thắp sáng.
Chúng tôi còn thấy các bậc phụ huynh vừa đi tìm vừa hỏi: “Không biết chiếc đèn lồng giấy con mình viết là chiếc nào nhỉ?”
Các gian hàng
Chúng tôi cũng ghé qua các gian hàng do những người dân tình nguyện ở khu vực Kurese phụ trách.
Khói bốc nghi ngút, hương nước sốt lan tỏa, và những hàng người tham dự đã xếp dài.
Các gian hàng san sát nhau, bán yakitori, đá bào, bánh crêpe, mì yakisoba, udon chan nước dùng cùng nhiều món khác.
Ngắm bầu trời tuyệt đẹp chuyển sắc từ xanh sang đỏ, chúng tôi thưởng thức xiên lưỡi bò.
Biểu diễn đàn koto
Buổi biểu diễn đàn koto bắt đầu ngay trước 7 giờ tối.
Dọc theo sông Oda, tiếng đàn koto du dương hòa quyện với tiếng dế chuông, khiến chúng tôi không khỏi thở dài thán phục trước vẻ đẹp của âm nhạc truyền thống Nhật Bản giữa thiên nhiên.
Người biểu diễn chia sẻ: “Ngày nay, mọi người có ít cơ hội tiếp xúc với nhạc cụ truyền thống Nhật Bản hơn, nhưng tôi mong rằng qua những dịp như thế này, mọi người sẽ hiểu thêm dù chỉ một chút về nét hay của các nhạc cụ ấy.”
Biểu diễn kagura
Cuối cùng, đoàn biểu diễn Soja đã trình diễn kagura.
Kagura là loại hình văn hóa truyền thống lâu đời, được trình diễn với mong ước xoa dịu vị thần bảo hộ vùng đất, cầu cho mùa màng bội thu và sức khỏe dồi dào cho các tín đồ trong vùng cùng những người có quan hệ gắn bó với nơi đây.
Thật bất ngờ, hai em này là anh em, đang học lớp 3 và lớp 5 tiểu học!
Hai em mới học kagura được khoảng 7 tháng, vậy mà các động tác múa theo nhịp trống ăn khớp đến kinh ngạc.
Tiếp theo là điệu múa của Okuninushi no Mikoto.
Okuninushi no Mikoto xuất hiện trong bộ trang phục lộng lẫy, tay cầm quạt và chiếc búa nhỏ.
Cuối cùng cũng đến lúc phát những món bánh kẹo được gọi là “hạt giống may mắn” mà mọi người mong chờ.
Cả người lớn lẫn trẻ em đều tụ tập gần sân khấu, vươn tay ra để bắt bánh kẹo!
Tiếng reo “Bắt được rồi!”, “Tuyệt quá!” vang lên khắp nơi, khiến không khí vô cùng náo nhiệt.
Lời của tác giả
Đó là một buổi tối được ngắm nhìn khung cảnh thiên nhiên trù phú của Mabi và tận hưởng vẻ đẹp của bầu trời khi ngày thu dần buông.
Đây là lần đầu tiên tôi đến đây để tác nghiệp. Khung cảnh sông Oda nhìn từ Đá Kotohiki đẹp ở mọi góc nhìn, còn tiếng đàn koto và sáo shakuhachi khiến tôi quên cả thời gian, thư thái lắng nghe.
Ảnh hưởng của trận mưa lớn tháng 7 năm 2018 vẫn còn in đậm khắp Mabi, và công cuộc tái thiết vẫn chưa hoàn tất.
Thế nhưng, cũng có người nói “Năm nay tôi sẽ quay lại Mabi”, và chúng tôi còn được chứng kiến những khoảnh khắc mọi người vui mừng gặp lại nhau trong nụ cười.
Tham gia sự kiện thường niên của Mabi, tiếp xúc với nền văn hóa truyền thống, tôi đã có một ngày học hỏi được nhiều điều.
Vừa biết ơn vẻ đẹp của trăng tròn mùa thu, tôi vừa cầu mong sức sống sẽ dần trở lại với Mabi.
Thông tin cơ bản về Lễ hội Dankin lần thứ 71 tưởng niệm Kibi no Makibi
| Tên | Lễ hội Dankin lần thứ 71 tưởng niệm Kibi no Makibi |
|---|---|
| Ngày tổ chức | Ngày 14 tháng 9 năm 2019 |
| Địa điểm | Khu vực Mabi-cho Kurese và Sarukake, Thành phố Kurashiki; quanh Đá Kotohiki bên bờ sông Oda |
Bạn muốn biết điều gì về Kurashiki?
Nhập từ khóa để tìm trong các bài viết trên trang web này
