【Diễn ra đến hết ngày 30/9 (thứ Hai)】Sự kiện đặc biệt Kurashiki Afternoon Tea × Mitsui Outlet Park Kurashiki ～ Nhận ưu đãi hấp dẫn rồi thỏa sức mua sắm sau khi thưởng thức trà chiều

Được tổ chức vào mùa hè và mùa đông hằng năm, “Kurashiki Afternoon Tea” là sự kiện nổi tiếng ở Kurashiki, thu hút nhiều khách quen từ trong và ngoài thành phố.

Afternoon tea sử dụng đào và nho trồng trong tỉnh mang hương vị đặc trưng chỉ có ở Kurashiki. Có lẽ một trong những lý do khiến nhiều khách quay lại là sự đa dạng của các món afternoon tea độc đáo.

Sự kiện hợp tác với Mitsui Outlet Park Kurashiki đang diễn ra trong khuôn khổ Kurashiki Afternoon Tea mùa hè năm 2024.

Sau khi thưởng thức Kurashiki Afternoon Tea, bạn có thể đến Mitsui Outlet Park Kurashiki để nhận ưu đãi hấp dẫn. Chúng tôi đã tìm hiểu xem có thể nhận được những ưu đãi nào.

Sự kiện đặc biệt Kurashiki Afternoon Tea × Mitsui Outlet Park Kurashiki là gì?

Sự kiện hợp tác giữa Mitsui Outlet Park Kurashiki và Kurashiki Afternoon Tea diễn ra từ ngày 1 tháng 7 năm 2024 (thứ Hai) đến ngày 30 tháng 9 (thứ Hai).

Sự kiện được lên kế hoạch với mong muốn “sau khi thưởng thức afternoon tea, mọi người sẽ tiếp tục mua sắm trong thành phố”.

Chỉ cần mang theo hóa đơn của Kurashiki Afternoon Tea hoặc dùng thẻ Mitsui Shopping Park Card 《Saison》 để thanh toán, bạn sẽ nhận được ưu đãi tại Mitsui Outlet Park Kurashiki.

Có hai ưu đãi:

1. Bộ trà túi lọc của “Lupicia Bon Marché”
2. Phiếu mua sắm và ăn uống tại Mitsui Outlet Park

Bộ trà túi lọc của “Lupicia Bon Marché”

Đổi hóa đơn Kurashiki Afternoon Tea, bạn sẽ nhận được bộ trà túi lọc của cửa hàng chuyên về trà Lupicia.

Thương hiệu trà là “Lupicia Bon Marché”, thương hiệu riêng của Lupicia được phát triển với ý tưởng “trân trọng, không lãng phí”.
Có nhiều hương vị khác nhau và quà được tặng ngẫu nhiên khi đổi, nên bạn sẽ biết mình nhận được loại trà nào vào ngày hôm đó.

Địa điểm đổi quà là quầy thông tin tổng hợp ở tầng 1 Mitsui Outlet Park Kurashiki. Số lượng giới hạn 150 người đến trước mỗi tháng, vì vậy bạn nên đổi sớm.

Món quà trà này chắc chắn sẽ khiến những ai yêu thích afternoon tea thích thú. Đây là ưu đãi tuyệt vời để bạn tiếp tục thưởng thức trà sau khi về nhà.

Phiếu mua sắm và ăn uống tại Mitsui Outlet Park

Khi thanh toán tiền afternoon tea bằng thẻ Mitsui Shopping Park Card 《Saison》, bạn sẽ được tặng phiếu mua sắm và ăn uống tại Mitsui Outlet Park Kurashiki.

Có hai hình thức thanh toán: thanh toán trong ngày và thanh toán trước.

Nếu thanh toán trong ngày, hãy dùng thẻ Mitsui Shopping Park Card 《Saison》 để trả tiền Kurashiki Afternoon Tea rồi mang hóa đơn thẻ tín dụng đến quầy thông tin tổng hợp. Bạn sẽ nhận được phiếu mua sắm và ăn uống trị giá 500 yên tại Mitsui Outlet Park, có thể sử dụng khi mua sắm từ 5,000 yên trở lên.

Thanh toán trước chỉ áp dụng cho những người sử dụng gói du lịch Nhật Bản của Kurashiki Afternoon Tea. Nếu xuất trình email xác nhận đặt chỗ và thẻ Mitsui Shopping Park Card 《Saison》 đã dùng để thanh toán tại quầy thông tin tổng hợp, bạn sẽ được tặng phiếu mua sắm và ăn uống trị giá 500 yên tại Mitsui Outlet Park cho mỗi 3,000 yên (đã gồm thuế). Tổng giá trị phiếu được tặng tối đa là 3,000 yên.

Gói du lịch của Nippon Travel Agency là lựa chọn tiết kiệm, bao gồm vé tàu Shinkansen khứ hồi từ vùng Kansai và một suất Kurashiki Afternoon Tea. Giá từ 8,700 yên, đã bao gồm chi phí đi lại.

Kurashiki Afternoon Tea là sự kiện nổi tiếng trong thành phố, còn Mitsui Outlet Park Kurashiki gắn bó với cuộc sống thường ngày của người dân địa phương. Chúng tôi đã trò chuyện với người phụ trách để tìm hiểu lý do hai địa điểm có sức ảnh hưởng lớn này hợp tác với nhau.

Phỏng vấn người phụ trách

Xin hãy cho biết quá trình dẫn đến sự hợp tác này.

Shibaoku (lược bỏ kính ngữ)

Có nhiều khách nữ đến outlet, nên chúng tôi đã cân nhắc xem sự kiện nào sẽ mang lại niềm vui cho họ. Sau đó, chúng tôi lên kế hoạch tổ chức sự kiện hợp tác với Kurashiki Afternoon Tea, một sự kiện nổi tiếng trong thành phố.

Ban đầu, chúng tôi lên kế hoạch dành cho hội viên thẻ Mitsui Shopping Park Card 《Saison》 với mong muốn “không chỉ mua sắm mà còn thưởng thức afternoon tea”. Tuy nhiên, trong quá trình triển khai, chúng tôi cũng muốn khách của Kurashiki Afternoon Tea đến trải nghiệm Mitsui Outlet Park Kurashiki, nên đã chuẩn bị quà tặng cho cả những người không phải hội viên.

Hiyama (lược bỏ kính ngữ)

Nhân dịp này, chúng tôi hy vọng mọi người sẽ ghé thăm Mitsui Outlet Park Kurashiki. Sau khi thưởng thức Kurashiki Afternoon Tea, chúng tôi rất vui nếu mọi người tiếp tục mua sắm và ăn uống tại Mitsui Outlet Park.

Chị Morita, trưởng ban điều hành Kurashiki Afternoon Tea, chị cảm thấy thế nào khi nhận được lời mời hợp tác?

Morita (lược bỏ kính ngữ)

Trước hết, tôi rất biết ơn vì mọi người đã biết đến Kurashiki Afternoon Tea. Họ còn chuẩn bị những món quà và ưu đãi tuyệt vời, khiến tôi nghĩ: “Một sự hợp tác hoành tráng thế này có ổn không nhỉ!”

Ngoài ra, Mitsui Outlet Park Kurashiki có sức lan tỏa mạnh mẽ đến những người ở ngoài thành phố và ngoài tỉnh, nên việc họ giới thiệu chương trình lần này đến các hội viên cũng giúp ích cho chúng tôi rất nhiều.

Hiyama

Ngược lại, chúng tôi cũng được hỗ trợ nhờ sức lan tỏa mạnh mẽ trên Instagram của Kurashiki Afternoon Tea. Hy vọng sự tương tác trong việc chia sẻ thông tin sẽ giúp nhiều khách đến hơn.

Sự kiện đã bắt đầu. Khách hàng đón nhận chương trình như thế nào?

Hiyama

Sự kiện đã diễn ra gần một tháng và chúng tôi đã tặng quà trà Lupicia cho rất nhiều khách. Số người đổi phiếu mua sắm và ăn uống cũng đang tăng lên.

Với tư cách là một cơ sở thương mại, chúng tôi cũng mong muốn những người đến tham quan Khu phố Lịch sử Bikan và các địa điểm khác biết đến Mitsui Outlet Park Kurashiki. Vì vậy, chúng tôi rất vui khi sự kiện lần này đã trở thành dịp để mọi người ghé thăm.

Shibaoku

Khách hàng đã dành cho chúng tôi những lời nhận xét vui mừng như “Tôi được tặng món quà tuyệt vời thế này sao?” và “Thật đáng công đến đây”. Chúng tôi cũng rất biết ơn khi có cả những người đã thưởng thức afternoon tea ở khu vực Kojima ghé qua.

Nhiều người ghé quầy thông tin tổng hợp rồi tiếp tục đi mua sắm ngay sau đó. Thật vui khi thấy mọi người tận hưởng cả afternoon tea lẫn mua sắm.

Morita

Trên Instagram cũng có bài đăng của khách đã đổi ưu đãi, đăng ảnh trà túi lọc kèm lời chia sẻ: “Tôi nhận được món quà tuyệt vời của Lupicia!”. Tôi rất vui khi thấy mọi người hài lòng.

Các chị mong khách sẽ tận hưởng sự kiện này như thế nào?

Hiyama

Vào thời điểm này, ngoài quần áo mùa hè có thể mua với giá ưu đãi để mặc trong những ngày nóng còn kéo dài, chúng tôi cũng đã bắt đầu nhập quần áo mùa thu. Hy vọng mọi người sẽ thỏa sức tận hưởng thời trang phù hợp với từng mùa.

Ngoài ra, các cửa hàng đồ gia dụng cũng rất phong phú, nên bạn có thể tìm mua bát đĩa, đồ nội thất và nhiều món khác.

Shibaoku

Chúng tôi hy vọng mọi người sẽ có một ngày vui vẻ như buổi đi chơi cùng hội bạn gái. Sau khi thưởng thức afternoon tea, hãy đi mua sắm rồi ăn những món ngon… Hy vọng mọi người sẽ tận hưởng trọn vẹn cả ngày với sự kiện này.

Xin hãy gửi lời nhắn đến những người tham gia Kurashiki Afternoon Tea.

Hiyama

Sau khi thưởng thức bữa ăn ngon tại Kurashiki Afternoon Tea, hãy ghé outlet park để tìm những bộ quần áo và món đồ dễ thương, rồi tận hưởng thời gian mua sắm.

Shibaoku

Hy vọng nhân dịp này, mọi người sẽ biết đến Kurashiki Afternoon Tea và Mitsui Outlet Park Kurashiki, và lần sau khi đến Kurashiki vui chơi, hãy ghé thăm chúng tôi nhé.

Morita

Trước đây, chúng tôi chưa có lộ trình để mọi người dạo quanh thành phố hay mua sắm trước hoặc sau khi thưởng thức afternoon tea. Vì vậy, mong mọi người tham gia sự kiện lần này và tận hưởng Kurashiki suốt cả ngày.

Lời của tác giả

Trước đây, tôi đã đến Kurashiki Afternoon Tea hai lần. Cả hai lần, sau khi ăn xong, tôi không có kế hoạch gì khác và đi thẳng về nhà.

Tuy nhiên, nếu có sự kiện hợp tác như lần này, bạn sẽ muốn ghé Mitsui Outlet Park Kurashiki để đi dạo tiêu bớt thức ăn. Sau khi thưởng thức bữa ăn ngon, mọi người có thể vừa mua sắm vừa trò chuyện rôm rả.

Túi trà Lupicia được tặng làm quà lưu niệm là món quà chắc chắn sẽ khiến những người yêu thích trà chiều thích thú, vì có thể giúp bạn tận hưởng dư vị của buổi trà chiều ngay tại nhà.

Đây là sự kiện hợp tác để bạn thỏa thích thưởng trà và mua sắm suốt cả ngày. Nếu đến Kurashiki Afternoon Tea, đừng quên ghé Mitsui Outlet Park Kurashiki để nhận những ưu đãi hấp dẫn nhé.

Thông tin cơ bản về sự kiện đặc biệt Kurashiki Afternoon Tea × Mitsui Outlet Park Kurashiki

Tên	Sự kiện đặc biệt Kurashiki Afternoon Tea × Mitsui Outlet Park Kurashiki
Ngày tổ chức	Từ ngày 1 tháng 7 năm 2024 (thứ Hai) đến ngày 30 tháng 9 (thứ Hai) 10:00–20:00
Địa điểm	12−3 Kotobukicho, Thành phố Kurashiki
Trang web	Sự kiện và chương trình khuyến mãi tại Mitsui Outlet Park Kurashiki

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE