Tại Quỹ Pháp nhân Công ích Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki (sau đây gọi là “Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki”), cứ 3 năm một lần, giải thưởng “Giải thưởng Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki” được trao cho cá nhân hoặc tập thể trẻ được kỳ vọng sẽ có nhiều đóng góp hơn nữa trong lĩnh vực thủ công dân gian.
Ngày 13 tháng 3 năm 2026 (thứ Sáu), tại Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki đã diễn ra buổi họp báo công bố người nhận Giải thưởng Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki lần thứ 16 và thông báo về việc thay đổi giám đốc bảo tàng.
Thông tin trong bài viết là thông tin tại thời điểm bài được đăng vào tháng 3 năm 2026. Xin lưu ý rằng thông tin có thể khác với hiện tại.
Giải thưởng Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki là gì?
Giải thưởng Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki được lập để tưởng nhớ những đóng góp của giám đốc đầu tiên, Tonomura Kichinosuke. Kể từ năm 1994, cứ ba năm một lần, người nhận giải lại được lựa chọn.
Người nhận giải là cá nhân hoặc tổ chức trẻ có nhiều đóng góp trong các lĩnh vực dưới đây và được kỳ vọng sẽ tiếp tục phát huy hơn nữa trong tương lai.
- Sản xuất các sản phẩm thủ công dân gian
- Hướng dẫn và đào tạo nghệ nhân
- Thúc đẩy phong trào thủ công dân gian
Trong 15 lần trao giải trước đây, đã có 14 cá nhân hoặc tổ chức được vinh danh.
Buổi họp báo
Buổi họp báo kéo dài khoảng 50 phút, diễn ra vào thứ Sáu, ngày 13 tháng 3 năm 2026, tại phòng irori của Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki.
Kurashiki là vùng đất khởi nguồn của thủ công dân gian
Buổi họp báo mở đầu bằng phần công bố người nhận Giải thưởng Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki lần thứ 16 và chia sẻ suy nghĩ về việc thay đổi giám đốc, do ông Ohara Kenichiro, chủ tịch hội đồng quản trị kiêm giám đốc hiện tại của Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki, trình bày.
Ohara Kenichiro (không ghi kính ngữ)
Ở lần trao giải thứ 15 trước đó, không có ai được chọn. Vì vậy, hướng tới lần thứ 16, ban giám khảo được thay mới hoàn toàn và tiêu chí xét chọn cũng được xem xét lại. Kết quả, ông Sunami Ryuki được chọn nhận giải lần này.
Đồng thời, vị trí giám đốc Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki sẽ được chuyển giao từ tôi cho ông Yanagisawa Hideyuki, phó giám đốc hiện tại.
Hiện nay, chúng tôi có hai điều tâm niệm lớn.
Trước hết, Kurashiki là vùng đất khởi nguồn của thủ công dân gian.
Giám đốc đầu tiên, ông Tonomura, không phải người Kurashiki, nhưng đã thành lập Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki với niềm tin rằng tương lai của thủ công dân gian nằm ở nơi đây.
“Vùng đất khởi nguồn của thủ công dân gian” chỉ một thế giới được ba bên cùng tạo dựng: những người làm ra các tác phẩm thủ công dân gian; những người sử dụng chúng, tìm thấy vẻ đẹp trong đời sống thường ngày và cảm thấy hạnh phúc khi dùng chúng; cùng những người phân phối, kết nối hai bên. Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki mong muốn trở thành cầu nối tạo nên vùng đất khởi nguồn của thủ công dân gian ấy.
Bên cạnh đó, Kurashiki cũng là nơi có Bảo tàng Nghệ thuật Ohara.
Mối quan hệ giữa thủ công dân gian và mỹ thuật vẫn luôn là điều được tìm hiểu, từ xưa đến nay. Chính vì vậy, chúng tôi mong muốn làm sáng tỏ mối quan hệ giữa thủ công dân gian và mỹ thuật từ góc nhìn về lịch sử văn hóa, nghệ thuật và mỹ thuật Nhật Bản cận đại và hiện đại.
Trong bối cảnh đó, ông Sunami, người góp phần thúc đẩy thủ công dân gian từ Kurashiki, được trao Giải thưởng Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki lần thứ 16; còn ông Yanagisawa, người có mối quan hệ thân thiết với các nghệ nhân và nhà phân phối ở Kurashiki, đồng thời có nhiều kinh nghiệm tại Bảo tàng Nghệ thuật Ohara, sẽ đảm nhận vị trí giám đốc.
Sunami Ryuki, người nhận Giải thưởng Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki lần thứ 16
Giải thưởng Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki lần thứ 16 được trao cho ông Sunami Ryuki, sinh ra và hiện sống tại Thành phố Kurashiki.
Ông Sunami là thế hệ thứ 5 của cửa hàng Sunami Toru, thành lập năm 1886, chuyên làm các sản phẩm truyền thống từ cói. Ông cũng tích cực thúc đẩy phong trào thủ công dân gian, với các vai trò như Phó chủ tịch Hiệp hội Thủ công Dân gian tỉnh Okayama, Ủy viên thường trực Hiệp hội Thủ công Dân gian Nhật Bản và thành viên ban biên tập tạp chí “Mingei”.
Ban giám khảo đánh giá cao nỗ lực của ông trong việc phát triển các sản phẩm nguyên bản phù hợp với thời đại hiện nay, dựa trên kỹ thuật đan cỏ igusa được truyền lại từ trước, cũng như thúc đẩy phong trào thủ công dân gian.
Sau đây là lời chia sẻ của ông Sunami về giải thưởng:
Yanagisawa Hideyuki, giám đốc đời thứ 5 của Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki
Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026 (thứ Tư), ông Yanagisawa Hideyuki sẽ thay ông Ohara Kenichiro đảm nhận vị trí giám đốc Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki.
Sau khi làm giám tuyển tại Bảo tàng Nghệ thuật tỉnh Okayama, ông Yanagisawa công tác tại Bảo tàng Nghệ thuật Ohara từ năm 2002 với vai trò giám tuyển. Từ năm 2023, ông cũng đảm nhiệm vị trí phó giám đốc Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki.
Sau đây là lời chia sẻ của ông Yanagisawa về việc thay đổi giám đốc:
Cốt lõi của phong trào thủ công dân gian là “nâng cao chất lượng cuộc sống của nhiều người”.
Tôi muốn Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki trở thành nơi để nhiều người nhìn lại cách sống của chính mình. Vì vậy, tôi muốn cùng mọi người suy nghĩ về cách nâng cao chất lượng cuộc sống, động viên những người làm nghề, đưa các tác phẩm đến với công chúng và góp phần cải thiện toàn xã hội.
Các hoạt động kỷ niệm
Nhân dịp công bố người nhận Giải thưởng Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki lần thứ 16, các hoạt động kỷ niệm sau đây dự kiến sẽ được tổ chức.
- Lễ trao Giải thưởng Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki lần thứ 16
Bắt đầu lúc 2 giờ chiều, Chủ nhật, ngày 19 tháng 4 năm 2026 - Buổi trò chuyện kỷ niệm Giải thưởng Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki lần thứ 16
Bắt đầu lúc 3 giờ chiều, Chủ nhật, ngày 19 tháng 4 năm 2026 - Triển lãm và bán sản phẩm của Sunami Ryuki nhân dịp nhận Giải thưởng Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki lần thứ 16
Từ Chủ nhật, ngày 19 tháng 4 đến thứ Tư, ngày 6 tháng 5 năm 2026 (ngày nghỉ bù)
Lời của tác giả
Ông Ohara, ông Sunami và ông Yanagisawa luôn trò chuyện vui vẻ, thân tình trước và sau buổi họp báo. Khoảnh khắc ấy giúp chúng tôi cảm nhận được bầu không khí cởi mở giữa những người hoạt động trong lĩnh vực thủ công dân gian ở Kurashiki.
Đây là lần đầu tiên sau 18 năm một người dân địa phương Kurashiki nhận Giải thưởng Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki.
Trong dịp đáng mừng này, ông Yanagisawa, người có mối quan hệ thân thiết với các nghệ nhân và nhà phân phối ở Kurashiki, sẽ trở thành giám đốc. Nhiều người đang dõi theo xem Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki sẽ phát triển thành một bảo tàng như thế nào.
Hãy cùng chờ đón những bước phát triển tiếp theo của Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki.
Bạn muốn tìm hiểu điều gì về Kurashiki?
Nhập từ khóa, hệ thống sẽ tìm trong các bài viết của trang web này
Tôi nhận được giải thưởng này không phải nhờ nỗ lực của riêng mình, mà còn nhờ sự giúp đỡ của những người hỗ trợ công việc, trồng cỏ igusa, bán sản phẩm và giới thiệu sản phẩm qua các buổi triển lãm. Tôi xin cảm ơn tất cả những người đã góp sức.
Hiện nay, thủ công dân gian cũng được chú ý trong các lĩnh vực nội thất và thời trang, như một phần của phong cách sống. Trong thời gian tới, tôi muốn tiếp tục nỗ lực phổ biến thủ công dân gian bằng nhiều cách tiếp cận khác nhau.