Lễ trao Giải thưởng Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki lần thứ 16 và tọa đàm kỷ niệm (tổ chức ngày 19 tháng 4 năm 2026)〜 Giám đốc Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki tìm hiểu tính cách và tâm huyết của đời thứ năm nhà hàng Sunaami, chuyên sản xuất các sản phẩm từ cói

Ngày 13 tháng 3 năm 2026 (thứ Sáu), ban tổ chức thông báo người đoạt Giải thưởng Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki lần thứ 16 là anh Sunami Ryuki, người làm các sản phẩm từ cỏ igusa.

Sau đó, vào ngày 19 tháng 4 năm 2026 (Chủ nhật), lễ trao Giải thưởng Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki và buổi trò chuyện kỷ niệm giữa anh Sunami với ông Yanagisawa Hideyuki, giám đốc Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki, đã được tổ chức. Sau đây là ghi chép về sự kiện hôm đó.

Giải thưởng Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki lần thứ 16 là gì?

Giải thưởng Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki là giải thưởng do Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki lập ra để tưởng nhớ những đóng góp của giám đốc đầu tiên Tonomura Kichinosuke. Kể từ năm 1994 (năm thứ 6 niên hiệu Heisei), giải thưởng được trao ba năm một lần.

Người được trao giải là cá nhân trẻ hoặc tổ chức hoạt động trong các lĩnh vực dưới đây, được kỳ vọng sẽ tiếp tục có nhiều đóng góp hơn nữa trong tương lai.

• Sản xuất các sản phẩm thủ công dân gian
• Hướng dẫn và đào tạo thợ thủ công
• Thúc đẩy phong trào thủ công dân gian

Ở lần trao giải thứ 16, ban tổ chức nhận được 8 đề cử trên toàn quốc. Người được chọn là anh Sunami Ryuki, thế hệ thứ 5 của cửa hàng Sunami Toru, thành lập năm 1886 (năm thứ 19 niên hiệu Meiji), hiện làm các sản phẩm truyền thống từ cỏ igusa.

Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki công bố người đoạt Giải thưởng Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki lần thứ 16 và việc ông Yanagisawa Hideyuki nhậm chức giám đốc mới — Nâng cao chất lượng cuộc sống của mọi người từ Kurashiki, “miền đất thánh của thủ công dân gian”

Quỹ Công ích Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki (sau đây gọi là “Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki”) trao “Giải thưởng Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki” ba năm một lần cho cá nhân trẻ hoặc tổ chức hoạt động trong lĩnh vực thủ công dân gian, được kỳ vọng sẽ tiếp tục có nhiều đóng góp hơn nữa trong tương lai.…

Đọc thêm

Anh Sunami Ryuki, người đoạt Giải thưởng Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki lần thứ 16

Anh Sunami 32 tuổi, sinh ra và hiện sống tại Thành phố Kurashiki. Anh là thế hệ thứ 5 của cửa hàng Sunami Toru, thành lập năm 1886 (năm thứ 19 niên hiệu Meiji), chuyên làm các sản phẩm truyền thống từ cỏ igusa.

Bà Sakae, bà nội anh Sunami và là vợ của người chủ đời thứ ba, từng dùng những đoạn cỏ igusa ngắn còn thừa sau khi làm chiếu tatami để đan ikago. Anh Sunami bắt đầu tham gia làm các sản phẩm từ cỏ igusa sau khi phụ giúp bà. Năm 2014, anh chuyển sang chuyên tâm làm ikago, đồng thời vận dụng kỹ thuật đan cỏ igusa truyền thống để phát triển các sản phẩm nguyên bản phù hợp với cuộc sống hiện đại.

Anh cũng tích cực tham gia các hoạt động giới thiệu rộng rãi về vai trò của thủ công dân gian trong xã hội hiện đại, với các chức vụ như phó chủ tịch Hiệp hội Thủ công Dân gian tỉnh Okayama, ủy viên thường trực Hiệp hội Thủ công Dân gian Nhật Bản và thành viên ban biên tập tạp chí “Thủ công dân gian”.

Lễ trao Giải thưởng Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki lần thứ 16

Tất cả thành viên ban tuyển chọn Giải thưởng Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki lần thứ 16 đều từ khắp Nhật Bản đến dự lễ. Khoảng 40 người đã tập trung tại phòng Irori của Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki, nơi tổ chức sự kiện, gồm những người cùng làm ikago với anh Sunami, đại diện các cửa hàng giao dịch với anh và thị trưởng Thành phố Kurashiki.

Ông Ohara Kenichiro, chủ tịch Quỹ Công ích Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki, đã trao bằng khen và giải thưởng phụ trị giá 300.000 yên cho anh Sunami, đồng thời gửi lời chúc mừng: “Việc một người thợ địa phương đoạt giải là minh chứng cho thấy Kurashiki được công nhận là miền đất thánh của thủ công dân gian”.

Thị trưởng Thành phố Kurashiki Ito Kaori cảm ơn anh Sunami vì luôn sẵn lòng hỗ trợ quảng bá thành phố. Bà cũng nhắc đến việc những người tham dự sự kiện đánh giá cao vẻ mộc mạc ấm áp và hương thơm phong phú của ikago, rồi gửi lời chúc mừng: “Chúng tôi tự hào về giải thưởng này”.

Các thành viên ban giám khảo cũng bày tỏ kỳ vọng vào tương lai của anh Sunami. Buổi lễ diễn ra trong bầu không khí thân tình.

Khi nhận giải, anh Sunami chia sẻ như sau:

Buổi trò chuyện kỷ niệm Giải thưởng Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki lần thứ 16

Sau lễ trao giải, tại cùng địa điểm đã diễn ra buổi trò chuyện kéo dài khoảng một giờ. Ông Yanagisawa Hideyuki, giám đốc Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki, đã tìm hiểu về tính cách của anh Sunami và những suy nghĩ của anh về thủ công dân gian.

Anh Sunami, người yêu thích sưu tầm, kể về lần đầu biết đến thủ công dân gian

Câu hỏi đầu tiên của ông Yanagisawa là: “Mọi người thường nghĩ anh Sunami rất thích sưu tầm giày sneaker. Anh có thích sưu tầm đồ vật không?”.

Anh Sunami thích sưu tầm từ nhỏ. Đến nay, ngoài giày sneaker, anh còn sưu tầm đồ nội thất, dụng cụ, giỏ và chiếu cùng các sản phẩm đan lát, rồi trưng bày chúng trong xưởng.

Sở thích này bắt nguồn từ trò chơi Pokémon mà anh mê mẩn hồi nhỏ. Pokémon có yếu tố chiến đấu, nhưng anh Sunami thích hoàn thành bộ bách khoa toàn thư về Pokémon hơn. Có vẻ như tính cách thích kiên trì sưu tầm từng chút một theo nhịp độ của riêng mình đã không thay đổi từ ngày ấy.

Anh Sunami biết đến từ “thủ công dân gian” khi khoảng 18–19 tuổi.
Lần đầu anh đến Bảo tàng Thủ công Dân gian Nhật Bản ở Tokyo là để xem một triển lãm có trưng bày tác phẩm của bà mình, một nghệ nhân làm ikago.

Khi ấy, anh Sunami đã có kinh nghiệm đan và kết ikago, nên trong triển lãm, anh chú ý đến nguyên liệu làm giỏ từ nhiều vùng sản xuất khác nhau.

Gia đình anh Sunami qua nhiều thế hệ làm chiếu hoa, vì vậy anh đã biết đến từ “thủ công dân gian” từ nhỏ. Tuy nhiên, đó là lần đầu tiên anh tiếp xúc với cội nguồn của lĩnh vực này.

Sau đó, năm 21 tuổi, anh bắt đầu làm ikago chuyên nghiệp và tìm đến trò chuyện với những nghệ nhân thủ công dân gian đi trước ở Thành phố Kurashiki, chuyên làm đồ gốm và các sản phẩm khác. Anh kể rằng hồi đó, dù được đưa cho một món đồ thủ công dân gian ngay tại chỗ và hỏi “Anh nghĩ sao?”, anh cũng chẳng biết trả lời thế nào.

Dù vậy, anh Sunami vẫn tiếp tục sưu tầm các sản phẩm thủ công dân gian. Đến khi nhận ra thì xưởng của anh đã giống như một bảo tàng trưng bày đồ sưu tầm.

Anh Sunami, người thợ làm ikago, chia sẻ về tình hình sản xuất hiện nay và triển vọng tương lai

Tiếp theo, cuộc trò chuyện tập trung vào anh Sunami với tư cách là một người thợ.

Anh Sunami vẫn giữ cách đan của bà mình, người thợ đời trước, nhưng liên tục điều chỉnh hình dáng và các chi tiết để phù hợp với cuộc sống hiện đại. Trước đây, bà anh chủ yếu làm loại “giỏ chợ đen” được dùng ở các khu chợ đen sau chiến tranh. Sau khi nhận ra có thể làm nhiều kiểu khác nhau phù hợp với lối sống, anh bắt đầu tạo ra nhiều mẫu ikago đa dạng.

Khi làm mẫu mới, anh lấy đặc tính và độ bền của vật liệu làm tiêu chí. Tận dụng đặc tính nhẹ của cỏ igusa, dù không bền bằng nhựa, anh theo đuổi những sản phẩm đáp ứng nhu cầu của xã hội và mong muốn kết nối với xã hội thông qua việc làm ikago.

Ikago của cửa hàng Sunami Toru được làm từ cỏ igusa ở Thành phố Yatsushiro, tỉnh Kumamoto. Trước đây, cỏ igusa được trồng phổ biến ở khu Nishi-Achi và Chayamachi thuộc Thành phố Kurashiki, nhưng hiện nay không còn được sản xuất tại đây.

Ngoài ra, vì ikago được làm từ những đoạn cỏ igusa ngắn còn thừa sau khi sản xuất chiếu tatami nên không thể chọn lựa nguyên liệu. Chi phí sản xuất cũng tăng lên qua từng năm.

Chính vì vậy, dù nhận được nguyên liệu tốt—có màu đẹp, dẻo dai và bền chắc—hay không, anh cho rằng làm sao để thành phẩm nào cũng có chất lượng đồng đều mới là lúc tay nghề của người thợ được thể hiện.

Hiện nay, anh làm ikago cùng vợ là chị Shiho và những người bạn nghề. Trong tương lai, anh muốn đảm nhận vai trò như một nhà sản xuất, giao những sản phẩm phù hợp cho người có thế mạnh tương ứng, đồng thời tiếp tục làm ra những sản phẩm góp phần duy trì vùng sản xuất.

Anh Sunami, người truyền bá thủ công dân gian, chia sẻ suy nghĩ về Hiệp hội Thủ công Dân gian tỉnh Okayama

Bên cạnh công việc là một trong số ít nghệ nhân làm ikago trên toàn Nhật Bản, anh Sunami còn nỗ lực thúc đẩy phong trào thủ công dân gian với các vai trò như phó chủ tịch Hiệp hội Thủ công Dân gian tỉnh Okayama, ủy viên thường trực Hiệp hội Thủ công Dân gian Nhật Bản và thành viên ban biên tập tạp chí “Thủ công dân gian”.

Ông Yanagisawa và những người tham dự đã đặt câu hỏi về lý do anh bắt đầu hoạt động không chỉ với tư cách người thợ mà còn là người truyền bá thủ công dân gian.

Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki, nơi diễn ra buổi trò chuyện kỷ niệm giải thưởng, cũng là nơi anh Sunami thường xuyên lui tới và tìm thấy nhiều nguồn cảm hứng. Anh chia sẻ rằng mỗi khi phân vân, việc quay lại nơi đây, ngắm các tác phẩm trưng bày để lấy lại tinh thần, cùng mong muốn một ngày nào đó tạo ra những tác phẩm có thể đặt cạnh các tác phẩm trưng bày tại Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki mà không hề kém cạnh chính là động lực sáng tác của mình.

Chính vì vậy, anh cho biết mình muốn đền đáp công ơn của các hiệp hội thủ công dân gian trong tỉnh Okayama đã dìu dắt mình, đồng thời góp phần thúc đẩy ngành thủ công dân gian phát triển.

Lời của tác giả

Anh Sunami sinh năm 1993, cùng tuổi với tôi. Tôi luôn nghĩ những giải thưởng danh giá như thế này còn là chuyện xa vời với thế hệ mình, nên rất tò mò về lý do anh Sunami được trao giải.

Điều khiến tôi ấn tượng qua buổi phỏng vấn là trong cả lễ trao giải lẫn buổi trò chuyện kỷ niệm, tất cả những người cầm micro đều gửi gắm kỳ vọng vào chặng đường phía trước của anh Sunami.

Tôi cảm nhận rằng Giải thưởng Bảo tàng Thủ công Dân gian Kurashiki không chỉ là dịp tôn vinh thành tựu, mà còn là giải thưởng của hy vọng, qua đó những người đi trước gắn bó với thủ công dân gian tiếp sức cho thế hệ 30 tuổi sẽ gánh vác tương lai của lĩnh vực này.

Anh Sunami sẽ góp phần làm sôi động ngành thủ công dân gian lâu đời của tỉnh Okayama và nghề thủ công truyền thống như thế nào?
Tôi sẽ tiếp tục dõi theo những bước tiến của anh trong thời gian tới.

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE