Đi bộ khám phá di tích lịch sử “Cùng thử đi trên con đường Toto” (tổ chức ngày 7 tháng 3 năm 2026)〜 Lần theo con đường miền núi nối liền bởi nghề cá

Từ thời Minh Trị đến đầu thời Showa, có một con đường được cho là từng được dùng để gánh cá đi quãng đường dài khoảng 60 km, từ Kanoura, Thành phố Kasaoka đến Nariwa, Thành phố Takahashi. Con đường này được gọi là “Đường mòn Bitchu Totomichi”.

Tôi vẫn nhớ cảm giác xúc động sâu sắc trước quãng đường và phong cảnh khi một mình đi bộ nơi đây vài năm trước. Lần này, nghe nói tôi có thể nghe người dân địa phương ở khu vực Mikawa, Thị trấn Yakage kể chi tiết về con đường, nên tôi hào hứng tham gia sự kiện.

Đi bộ khám phá di tích lịch sử “Cùng thử đi bộ trên con đường Totomichi” là gì?

Chuyến đi bộ khám phá di tích lịch sử “Cùng thử đi bộ trên con đường Totomichi” do Câu lạc bộ Khám phá Nhà văn hóa cộng đồng Mikawa và lớp học Yamabiko tổ chức vào thứ Bảy, ngày 7 tháng 3 năm 2026.

Tham gia miễn phí.
Ngoài người dân địa phương, các thành viên Hội đồng Xúc tiến Đường mòn Bitchu Totomichi cũng đi cùng với vai trò hướng dẫn viên, tạo nên cơ hội quý giá để nghe những lời giải thích chuyên sâu hơn.

Tuyến đường lần này dài khoảng 6 km, từ Unai, Thị trấn Yakage đến Keno, Thị trấn Bisei. Đây là sự kiện để người tham gia đi bộ trên con đường từng được dùng để vận chuyển “toto” (cá), qua đó tìm hiểu lịch sử và cuộc sống nơi đây.

Đường mòn Bitchu Totomichi ～ Đi bộ trên con đường từng vận chuyển toto (cá), khám phá sức hấp dẫn của Bitchu trên hành trình dài 60 km

Bạn đã từng nghe đến “con đường Totomichi” chưa? Từ Kanoura, Thành phố Kasaoka đến mỏ đồng ở Fukiya (Thành phố Takahashi), nơi từng rất thịnh vượng, người ta mất khoảng 12 tiếng để vận chuyển cá tươi trên quãng đường dài tới 60 km đầy hiểm trở…

Đọc thêm

Đi bộ qua vùng đồi núi khi mùa xuân về

Hôm đó có 27 người tham gia, trong đó có một học sinh tiểu học.
Mọi người tập trung tại nhà sinh hoạt cộng đồng ở khu vực Unai lúc 9 giờ sáng, bắt đầu bằng phần tự giới thiệu.

Phần lớn người tham gia là dân địa phương, ai nấy đều đáng tin cậy như những hướng dẫn viên. Họ có vẻ đã quen với đường dốc và đường núi, khiến mọi người cảm thấy yên tâm hơn.

Khi bắt đầu đi bộ, những cánh đồng lúa và ruộng vườn trải dài trước mắt chúng tôi.
Hoa hột cơm màu hồng nở dọc bờ ruộng, báo hiệu mùa xuân đang về. Giữa khung cảnh thanh bình, chúng tôi vừa hình dung cuộc sống của người xưa, vừa tận hưởng khoảng thời gian thư thái.

Trải nghiệm sức nặng của cá được gánh bằng đòn gánh

Đòn gánh là thứ thu hút sự chú ý tại điểm tập trung.
Hai đầu chiếc đòn gỗ dài khoảng 2 m được gắn giỏ. Bên trong có rất nhiều chai nhựa thay cho cá, tổng trọng lượng lên tới khoảng 45 kg.

Những người vận chuyển cá, gọi là “uonakase”, được cho là đã gánh số hàng này đi bộ trên quãng đường dài khoảng 10 km. Một vài người đã thử sức, nhưng chỉ gánh lên thôi cũng đã rất vất vả, hoàn toàn không thể đi bộ được.

Chúng tôi vô cùng kinh ngạc trước sức khỏe và sự dẻo dai của người xưa cách đây hơn 100 năm.

Tuyến đường mới từ khu vực Unai đến khu vực Keno

Điểm đáng chú ý nhất lần này là chúng tôi được đi trên tuyến đường mới được xác nhận vào tháng 3 năm 2026. Một con đường trước đây chưa được biết đến đã được phát hiện ở khu vực quanh tỉnh lộ cũ, rẽ về phía bắc từ tỉnh lộ Kasaoka-Bisei.

Trong khi tuyến đường cũ men theo sống núi, tuyến mới đi dọc theo thung lũng.
Con đường vừa được dọn dẹp nên mặt đất lầy lội, cành cây chắn lối đi, tạo cảm giác như đang phiêu lưu thực sự.

Ngay cả ở những nơi rừng đã phủ kín, dấu tích ao hồ cũng gợi cho chúng tôi cảm nhận rằng nơi đây từng có người sinh sống.

Bia tưởng niệm bò và nhà nghỉ Yotsudo

Dọc con đường Totomichi có nhiều bia tưởng niệm bò và những công trình được gọi là “Yotsudo”.
Nhiều tấm bia truyền tải lòng biết ơn đối với những con bò vốn không thể thiếu trong công việc đồng áng và vận chuyển hàng hóa.

Yotsudo là một ngôi nhà nghỉ không có tường, được đỡ bằng bốn cột. Nơi đây từng được người dân trong vùng sử dụng để nghỉ ngơi và giao lưu.

Đây cũng là điểm nghỉ chân quan trọng của những người vận chuyển cá, giống như trạm tiếp tế trong các cuộc chạy marathon ngày nay. Có thể hình dung cảnh họ đặt gánh nặng xuống và thở phào nghỉ ngơi.

Lời của tác giả

Nhờ sự hướng dẫn tận tình của người dân địa phương và Hội đồng Xúc tiến Đường mòn Bitchu Totomichi, chuyến đi bộ “Cùng thử đi bộ trên con đường Totomichi” lần này đã trở thành khoảng thời gian ý nghĩa, giúp chúng tôi hiểu sâu hơn về lịch sử và cuộc sống của vùng đất này.

Đi bộ trên con đường thực tế giúp chúng tôi nhận ra cuộc sống tiện nghi ngày nay không phải điều hiển nhiên, mà được xây dựng từ những nỗ lực tích lũy của biết bao người. Tôi mong thật nhiều người sẽ trải nghiệm con đường Bitchu Totomichi này.

Ngoài ra, sách hướng dẫn “Đường mòn Bitchu Totomichi” có thể mua tại Hội đồng, Nhà giao lưu Yakage Yashiki và quảng trường Taikomaru thuộc Khu phức hợp Nariwa, Thành phố Takahashi.

Nhận những bài viết được Kurashiki Tocotoco tuyển chọn qua LINE